Page 44 - KPA

A19
Diaranson 13 Januari 2016
Robert Arends:
Pa combati hortamento di
plachi di number di auto
ta bon pa Gobierno/Min-
ister di Financia considera
pa bin cu un sticker(awor
caba y no na 2017), indi-
cando e number di auto,
pa pega riba glas di auto
Celnan den grupo ta stimula cancer pa e plama
Mayoria hende cu fayece
di cancer, ta muri sola-
mente despues cu e male-
sa plama. Experimenton-
an recien riba raton lo por
yuda investigadonan com-
pronde e dicon, miho.
Den e experimentonan ey,
biologonan a descubri cu al-
gun cel di cancer a bandona
un tumor na pecho como un
grupo. Nan a biaha hunto,
eventualmente forma un tu-
mor nobo un otro caminda.
E gangnan ( grupo di cel) cu
ta biaha aki, tabata 100 biaha
mas probabel pa forma un tu-
mor nobo cu un cel di cancer
su so, e estudio a comproba.
Holonan den tabaco ta stimula y ta afecta adiccion na tabaco
E sabor di menta cu sa
pone den sigaria di men-
thol lo por haci mas difi-
cil pa humadonan stop di
huma, segun un estudio
nobo.
Mayoria humado sa cu
nan mester stop di huma.
Desafortunadamente, e
nicotina den tabaco ta
adictivo.
Esey ta haci stopmento di
huma masha dificil. Cientifi-
conan sa cu e ta mas dificil pa
hendenan cu ta huma sigari-
anan menthol.
E pregunta ta dicon, segun
Brandon Henderson. E ta un
neuro cientifico di Pasadena
na California Institute of
Technology (Caltech).
E contesta ey, su team a haya
awo, lo tin hopi di haber
cu con menthol ta lanta e
efectividad di nicotina den
cerebro. Exposicion ripiti na
nicotina ta conduci e cere-
bro pa traha mas receptor di
nicotina. E receptornan di
nicotina ta proteina. Y nan
rol ta pa impacta e cerebro
su caminda pa kimiconan
conoci como dopamina. Do-
pamina ta transmiti señal pa
e cerebro. Algun di e señal-
nan ey ta bira centronan pa
elabora sintimento di placer
y recompensa. En berdad, e
kimico di sinti bon aki ta haci
LESA Y PENSA
Sticker number di auto riba glas
parti paden mescos cu por pega riba e glas di auto parti cuadra cu e number riba e mento di plachi di number
a introduci un sticker pa paden. sticker pega riba glas di auto di auto tin di haber cu crimi-
2016 como prueba di pago Control di polis ta bira mas parti paden. Ora nan dos no nalidad di moda cu e suger-
di number di auto. facil y hortamento di plachi ta cuadra e ta un señal pa po- encia aki ta algo pa Gobierno/
Di e manera aki e number di di number di auto lo por stop lis cu ta trata di algo contra Minister di Financia tuma ac-
auto pafo tin cu cuadra cu e pasobra pa tur auto e number ley y polis por parti boet sin cion rapido pa ehecuta y di e
number di auto riba e sticker riba e plachi parti pafo tin cu mas y/of confisca e auto. manera ey baha e uzo di auto
Ta riparabel cu tur e horta- pa comete criminalidad.q
Compronde con cancer ta Su grupo a cuminsa ta cambia nan di cancer cu crece den un microscop, e cientificonan
plama, lo por conduci na e gene di raton. Esunnan haya curpa di e bestianan briya. a mira e celnan bandona e tu-
desaroyo di miho tratamento, den DNA, ta contene in- Algun tabata briya cora y otro mor. Mas o menos un tercera
Crislyn D’Souza-Schorey formacion cu ta instrui cada tabata briya berde. parti di e celnan a bandona e
a splica. E ta un biologo di cel con pa crece y funciona. E briyo di e celnan di cancer tumor original den clompi.
cel na Univeristy of Notre Cheung su ekipo a tweak a permiti Cheung su ekipo Durante algun prueba, plam-
Dame. E mensahe cu el a bisa gene den raton pa asina e cel- sigui nan movecion. Bou di amento di gang tabata mas
Science News ta cu remedi- halto ainda. Nan por ta te cu
nan diseña pa mata celnan di 60% di tur e celnan.
cancer individual probable- Den un otro experimento,
mente lo no traha asina bon e investigadonan a inyecta e
contra gangnan di cel. celnan di cancer den e rabo di
Biologo Kevin Cheung di e ratonnan.
Johns Hopkins University na Cheung a bisa cu ora cu e
Baltimore, md., a reporta su celnan traha hunto, ta parce
team su descubrimentonan cu nan ta apoya otro. E re-
durante e reunion anual di sultado lo por conduci inves-
American Society for Cell tigadonan na cambia di trata
Biology. e “cel Superman” y pone nan
atencion riba e gangnan, el a
bisa Science News. q
recompensa pa huma, adic- cion, motivacion y adiccion. cronico na menthol, por ecule,” Picciotto a conclui.
tivo. Ratonnan exponi na men- cambia un cantidad di recep- Pero, e ta adverti, cu cien-
thol tabatin mas di tur dos tor di nicotina den cerebro tificonan mester mira si e
Raton special tipo di receptor di nicotina te na un extremo cu nicotina accion di molecule aki ta
Pa mira con menthol lo por compara cu ratonnan cu no por.” Marina Picciotto, cu ta afecta comportacion. Y pa ta
afecta e sistema aki, Hender- a wordo exponi. E aumento un neuro cientifico na Yale sigur si realmente menthol ta
son y su team di Caltech a tabata similar na e cantidad University a bisa. traha na e mesun manera den
traha cu raton di laboratorio produci pa nocotina, e cien- “Menthol ta aumenta e hende, el a bisa. “Nos mester
special. Un sorto di receptor tificonan a descubri. propiedadnan adictivo di mas informacion di hende cu
di nicotina den rato ta briya “Esaki ta mustra con menthol nicotina na nivel di mol- wordo studia.” q
cora manera un cherry bou no ta simplemente un sabor
di luz fluorescente. Un otro añadi na sigaria,” Henderson
sorto ta briya berde. a bisa. “E tin mas efecto riba
E investigadonan a expone e cerebro.” Henderson a pre-
e ratonnan na menthol. senta e resultado di su team
Despues e expertonan a durante e reunion anual di
pone nan enfoke riba e parti Society for Neuroscience.
memey di e cerebro, cual ta Picciotto
conoci como “Ventral Teg- “E descubrimento mas sig-
mental Area” (VTA). E VTA nificante di Dr. Henderson
ta hunga un rol den emo- su estudio ta cu exposicion