Page 55 - KPA

PAGINA 42 DIARIO DIARANZON 13 JANUARI 2016

Placa falso
ta circula,
tene cuenta

ORANJESTAD (AAN): Na
Superfood presencia di po-
lis a wordo rekeri debi cu a
descubri dollar falso na caha.
Polis di e distrito Noord a
presenta dialuna atardi debi
cu un hende a paga cu dollar
falso y polis a atende e señora
Jandjon E.S. e ta manager pa
e dia ey y el a wordo yama pa
un di e caheranan y el a tuma
e papel di 50 dolar falso y a
yama polis.

E mucha muher Giovanna
L.L..G.A. naci na Venezuela
di 18 aña, a paga e cuenta cu
e placa pero e no ta sa cu e 50
dollar ta falso. Leo a yama su
mayornan pa acudi na e lu-
gar.

Polis a papia cu tata Leo
Caro-d di e mucha muher y
el a declara na polisnan, cu e
tambe no sa unda na a haya
esaki of di kende debi cu nan
ta cu vacacion na Aruba y nan
tin mas papelnan di dollar
Mericano efectivo.

E 50 dollar en cuestion po-
lis a confisca esaki y polis a
notifica e grupo di turista pa
laga controla e resto papelnan
di dollar cu nan tin.

Awa di
wasmachin
tabata core
ariba caya

ORANJESTAD (AAN):
Durante un patruya di po-
lis encarga cu distrito Noord
ta riba nan ruta di vigilancia
pasando altura di un cas situa
na Catiri nan ta wak awa ta
core ariba caya cu ta sali for
di cura di un cas.

Polis a baha y a bati porta
na e cas y nan a papia cu e
homber inicial F. y el a bisa
ta awa di wasmashin. Polis a
splica e homber cu esaki no
por y su pakico y e por haya
boet.

Debi cu e ta huur e cas el
a haya advertencia y e lo pa-
pia cu e doño pa soluciona e
problema y drecha esaki debi-
do. Proximo biaha si e bolbe
ripiti verbaal ta wordo traha y
F. a mustra comprension.