Page 15 - ATA
P. 15

12                                                            AWEMainta                                            Diamars, 30 Januari 2018




       Minister Guillfred Besaril na apertura oficial



               di “Gezichten van Aruba’ na Rotterdam






                                                                                                         “Gezichten van Aruba”.
                                                                                                         P’e exposicion aki e fotografo a con-

                                                                                                         centra riba 30 diferente cara di Aru-

                                                                                                         bianonan.



                                                                                                         Despues a nace e idea pa amplia esaki
                                                                                                         cu potretnan saca pa Marco Borsato,

                                                                                                         kende ta un cantante hopi conoci na

                                                                                                         Hulanda y como hobby tin un pasion
                                                                                                         grandi pa fotografia.

                                                                                                         Na Aruba Marco Borsato bou guia di
                                                                                                         Raymond  Rutting  a  capta  diferente

                                                                                                         aspecto di e isla. E resultado final a

                                                                                                         keda presenta aña pasa na Het Art
                                                                                                         Hotel na Amsterdam cu por a conta

                                                                                                         riba  un  cobertura  hopi  grandi  den

                                                                                                         medionan  di  comunicacion  Hulan-
                                                                                                         des.




                                                                                                         Prome cu e apertura na Rotterdam a
                                                                                                         tuma lugar den e teatro di e bibliote-

                                                                                                         ca e programa oficial, unda Director
                                                                                                         di  Biblioteca  Central  di  Rotterdam

                                                                                                         Theo Kemperman y Director di ATA

                                                                                                         Europa Tirso Tromp a hiba palabra.
                                                                                                         Ambos exposicion a keda realisa cu

                                                                                                         financiamento di ATA.
                                                                                                         Despues Natasja Morales a  hiba

                                                                                                         combersacion cu Raymond y Marco

                                                                                                         riba nan experencia cu Aruba y nan
                                                                                                         colaboracion cu otro riba e tereno di

                                                                                                         fotografia. Ambos a papia hopi habri

                                                                                                         y positivo riba nan a experencia  cu
                                                                                                         Aruba y su hendenan.

       DEN HAAG – Minister Plenipoten-

       ciario Guillfred Besaril conhunto cu  E exposicion aki t’e resultado di un  E exposicion na Rotterdam ta den
       Director di ATA Europa Tirso Tromp,  proyecto fotografico  cu  Raymond  cuadro di e luna Caribense di Biblio-

       fotografo  Raymond  Ruting y can- Rutting y Marco Borsato a haci na  teca Central di Rotterdam y por wor-

       tante Marco Borsato a haci e apertu- Aruba aña pasa.                                              do bishita gratis te cu 27 di februari
       ra oficial di e exposicion “Gezichten  Rutting den prome  instante caba  2018.

       van Aruba” den e Biblioteca Central  a  presenta  na  ocasion di  30  aña  di

       na Rotterdam.                                    Status Aparte di Aruba e exposicion  (Potretnan ta cortesia di Cas di Aruba)
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20