Page 15 - min.vos 7 jan,2016

Djaweps 7 Yanüari 2016 21

CUROIL TA GARANTISA

KONTINUASHON DI TORNEO FABB Amigunan di deporte,
Edishon 2016 dediká na Kenley Jansen bon dia.

WILLEMSTAD.- E ekspresá nan legria pa e karta buskando spònser i a su aporte te hasta na otro Meday’i Oro
empresa estatal Curoil hecho ku Curoil a garantisá bin haña Curoil ku a duna ramonan di deporte ademas Jean-Julien Rojer a habri
a brasa e torneo FABB kontinuidat dje torneo. su oké. Meyer a aksentuá di beisbòl. aña hopi fuerte huntu ku
(Fundashon Akademia importansha dje torneo su partner Tecau. Ayera
di Beisbòl Brievengat) di No ménos ku 24 ekipo, aki komo un ‘warm-up Wega inougural: nan a gana nan di dos
manera ku djabièrnè 8 di 12 di Minor i 12 Little, lo tournament’ pa kampeonato E partido inougural di partido den ATP World
yanüari awor por realisá e partisipá na e torneo, ku un di Curaçao Little League. E Torneo FABB dediká na Tour Qatar, vensiendo e
apertura na Suvek. E di 19 kantidat di alrededor di 400 torneo ta un momento pa Kenley Jansen lo ta djabièrnè duo Gabashville (Rusia)
edishon di e torneo FABB, mucha. Huntu ku nan, den e muchanan por hunga sin 8 di yanüari pa 19:30’or na i Ramos Vinolas (Spaña)
konosí ántes komo “Torneo e delaster wikènt lo tin un e tenshon ku nan ta den e Suvek, na momento ku St. ku sètnan di 6-1-6-1 den
Andruw Jones”, a pinta di ekipo di Aruba ku lo forma kampeonato ofisial. Michiel i Tra’i Seru enfrentá kuart final.
kai na awa. Sinembargo, parti dje seri “dal saka”. otro. Durante di tres wikènt
Curoil a surgi komo spònser Segun e direktor Yamil konsekutivo lo tin 2 wega Meday’i Oro
dje edishon 2016 ku ta Meyer a trese dilanti ku Lasten, nan maneho ta riba djabièrnè i kantidat Un dia promé nan a
dediká na Kenley Jansen. ta for di luna di òktober hopi dirigí riba aktividat pa grandi di partido djasabra i derota Erlich/Fleming
nan a kuminsá traha riba gruponan grandi i sigur ora djadumingu kuminsando for 7-6(4) i 6-3. Si Rojer/
Den konferensha di e di diesnuebe edishon ku ta trata di mucha. Pa e di 8’or di mainta. Solamente Tecau gana den semi
prensa ayera tardi den dje torneo. Pero diripiente motibu ei nan a disidí pa den kaso di wega ku para final i tambe e final na
ouditorio di Curoil, Ernst a surgi e situashon ku spònser e torneo, mas ainda pa motibu di áwaseru, lo Qatar, esei lo nifiká ku
Meyer i Rignald Martina Girobank ku a duna su pa motibu ku e ta dediká na programá esakinan pa keda nan ta gana nan di 100
den presensia di direktor kontribushon e último Kenley Jansen ku pa algun hungá den siman. wega hungando ku otro.
di Curoil Yamil Lasten, a añanan, no por a spònser aña kaba a bin ta duna Interesante pa mira si
den 2016. A kuminsá saka nan por yega e 100 tri-
unfo ei den nan promé
ERNST MEYER; na kabes di FABB. Karanan kontentu despues di anunsiá ku Curoil a bira spònser di Torneo FABB. torneo di 2016.
D.r.p.d.: Mio Schotborgh, Yamil Lasten (direktor Curoil), Ernst Meyer (presidente
FABB), Rignald Martina (direktor di torneo) i Ayanette Meyer-Statia (PR di FABB). Meday’i Oro
Na Nicaragua, Gigantes
RISANDRO PASTOR A FIRMA KU de Riva ku Yurendell de
STA. ROSA INDIANS Caster ta ariba 2-0 den
WILLEMSTAD.- lo tei ku e ekipo despues playoff semi final kontra
Risandro Pastor ku e di mei na momentu ku aña di Tigres de Chinandega
último 3 añanan a hunga eskolar terminá na Merka. i Curt Smith. Ta un seri
ku Wild Cats, ayera nochi Un tremendo atkisishon mihó di 5 i ganadó di
na Tio Daou Ballpark pa Santa Rosa pa fortifiká tres wega ta klasifiká
a firma ku Santa Rosa nan staf di picheo i pa e final kontra di
Indians. Risandro Pastor profundidat den tantu Oriental.
ku ta studia na College na infield komo outfield.
Merka, lo hunga infield/ Meday’i Oro
outfield i lo picha pa ekipo Risandro den su Den wega di Djamars
Indjan. promé aña den Riverland Gigantes a gana 6-5,
Risandro a bai USA aña Community College a bati ku Yurendell ligando
pasá i tabatin un bon aña pa averahe di .358 ku bon di 5-0 miéntras ku Curt
na Riverland Community picheo i tremendo defensa. Smith tabata di 5-2 ku
College. Naturalmente El a mira aktuashon breve 1 RBI den kousa pèrdí.
Risandro lo no ta den Wild Cats temporada Di robes pa drechi: Sendley Reina, manager di Sta. Rosa Ayera nochi Yurendell a
disponibel na momentu ku pasá i a tira kontra Santa Indians, Raimy Pastor (tata), Risandro Pastor i Farley bati di 5-2 i Curt di 4-1.
kampeonato start, pero e Maria Pirates. Girigorie, miembro di direktiva di Santa Rosa Indians Gigantes a gana 9-5.

Meday’i Oro
Remarkabel ta e aten-
shon ku ta pone riba
Yurendell de Caster,
kende dos aña siguí a
titulá kampeon bate den
e liga di beisbòl profe-
shonal di Nicaragua. E
aña’ki el a kaba ku e di
dos mihó averahe.

Meday’i Oro
Sin duda algu di aploudí
ku Curoil a tira un salba-
bida pa FABB, di manera
ku edishon 19 di e tor-
neo di tur komienso di
aña por tuma lugá. Ta
é torneo pa muchanan