Page 60 - min.vos 7 jan,2016
P. 60
A22
REINO/CONDOLENCIADiahuebs 7 Januari 2016
SVB
Medida contra dokternan di cas cu
ta duna ‘verwijsbrief’ innecesario
na muhenan na estado
WILLEMSTAD - SVB lo lo wak kico nan ta skirbi den e “Wie leeft in Mij gelooft, zal nooit sterven”
tuma medida contra dok- carta pa e specialista. “Pasobra Johannes 11:26
ternan di cas cu innecesari- nos no por compronde cu tres Met grote verslagenheid en intens verdriet, geven wij u kennis dat, door een noodlottig
amente ta duna verwijsbrief cuart di nos hendenan muhe ta ongeval van ons is heengegaan onze dierbare en geliefde zoon, broer, vader, parter, neef
pa specialista na muhenan asina malo cu nan mester bay en vriend
na estado. Asina presidente cerca un specialista”.
di Fundacion Duna Luz, Un hende muhe cu duna luz Jarino Damion Osric
Eduard Eleonora a partici- normalmente no tin compli- Toppenberg
pa. cacion. Haciendo un com-
Eleonora a splica cu tin mas o paracion, Eleonora a splica cu Geboren te Nederland op 21
menos 2 mil mucha ta nace na den exterior ta normal cu 60 januari 1977
Corsou. Te na aña 2002 e can- porshento di muhe ta duna luz
tidad aki tabata 3 mil. Debi cu ta pafo di hospital y 40 porsh- Overleden te Aruba op 3 januari
hopi hende a bay for di nos pais ento ta bay hospital pa motibo 2016
incluso hobennan, e cantidad di complicacion of problema
di baby cu ta nace na Corsou a cu por spera. Na Corsou, 70 Namens:
baha i ta awor aki na 2 mil. porshento di mama ta duna luz
Di e dos mil muchanan, 1500 ta na hospital y 30 porshento na Ouders:
nace na hospital y 500 na Fun- Kraamkliniek. Eleonora ta in- Osrick en Jenny Toppenberg – Fang
dacion Duna Luz na Kraamkli- sisti, cu esaki no ta un situa-
niek. Esaki a refleha un desba- cion sano. Aparte dje hecho Broer:
lansa, segun Eduard Eleonora. cu e ta Costa gobierno mucho Shannon Toppenberg en Annelies Bakker
“Anto nos tin añanan ta bisa cen, un hende salud cu drenta
esey”. Segun e presidente di hospital tin mas risico cu na Kinderen:
Fundacion Duna Luz, e situa- Kraamkliniek. “Pasobra na Shelby en haar moeder Geraldine (Shèra) Racherds – Albertsz
cion real ta cu tin un centro ca- hospital tin cierto bacterianan Zhyon en zijn moeder Shehera Lo-A-Njoe
minda mamanan por duna luz, cu no ta bon ni pa e mama y e Jaleel en zijn moeder Hyat El Jaili (ex-echtgenote)
pasobra mayoria muhe ta duna yiu”. Anto esey hopi hende no Jarino en zijn moeder LorenaOsorio-Vanegas
luz sin problema. ta compronde.
No obstante e situacion aki, Hopi tempo Kraamkliniek Partner:
sinembargo un cantidad grandi no tabatin stabilidad pa mo- Jaidey Davelaar
ta bay via di dokter di cas sin tibo di asuntonan financiero.
pasa un partera y ta bay hospi- Esaki tabata stroba pa paga e Ooms en tantes:
tal cerca un specialista. Esey ta personal un salario na drechi. Ady en Lucille Toppenberg
pone cu tin un centro specialisa Actualmente ta trahando duro Ivy Dekker
pa duna luz, pero cu sinembar- riba e calidad di cuido. Tambe Hubert en Frida Toppenberg
go mayoria hende ta bay hos- Kraamkliniek ta trahando cu †Ronny en Erseline Toppenberg
pital cu ta mas caro. E ta Costa tur partera. Tin 6 partera na Alwin en Irma Toppenberg
gobierno tambe mas cen. ‘Pa- Corsou y Kraamkliniek tin 3 Shelly en Elsie Toppenberg
sobra si duna luz na Fundacion den servicio. Tin un acuerdo Vera Richardson
Duna Luz na Kraamkliniek e cu gobierno y SVB cu tur par- Etty Toppenberg en Corma Vroegindeweij
gastonan cu gobierno tin of tera cu bin Corsou ta drenta Oslin en Joke Toppenberg
SVB tin ta mas abou cu hospi- servicio di Duna Luz. Asina Madelin Toppenberg en Emir Sadikovic
tal’. por brinda miho servicio na Kenny Fang
Eleonora a splica cu e sistema pueblo. Trudy en James Garrett
di ‘verwijzing’ cu a introduci Actualmente tin tres partera cu Ronald en Joy Fang
na 2008 no ta funciona bon. no ta den servicio di Kraamkli- Sandra en Henk Wassenaar
Prome cu Pasco Fundacion niek, pero ta trahando riba un Dennis en Olga Fang
Duna Luz tabatin un reunion acuerdo di aceptacion pa nan. Sharon Berlinski – Fang
cu SVB caminda cu a discuti E reglanan ta riba papel y Fun- Glenn Fang en Hans Groot
e problema aki. A palabra cu dacion Duna Luz ke sinta cu
SVB ta bay controla mucho nan, pa nan tambe por tene nan Peetoom: Gary de Nobrega
mas skerpi. mes na regla establece pa asina Peettante: Ethline Godoy
Tambe Fundacion Duna Luz por brinda un miho calidad
y SVB ta bay controla cua ta e completo. Neven ennichten:
dokternan di cas cu no ta haci Futuro Jurina, Addicito, Digalgina, Ethline, Ilonka, Manon, Sharin, Renick, Alwin, Masja, Aina,
ningun verwijzing na un par- Fundacion Duna Luz a traha Nadia, Shelito, Shella, Othmar, Saïda, Alexandra, Ivolaine, Rienick, Jeanine, Yrishar
tera, pero solamente ta manda un businessplan nobo y entre- Jenny-Leigh, Jamie, Dawn, Lee, Tara, Bethinda, Danny, Suyen, Andres, Jean-Pierre,
muhenan na estado pa un spe- ga esaki na gobierno. Tambe a Dennis, Darin, Nathan, Gabriëlle, Ezekiel.
cialista. “Lo atende cu nan”. traha un plan pa renoba henter
Asina Eleonora a menciona. e centro y traha un parti nobo. Eengoedevriendin van de familie: Marléne Pierre-Louis
Duna luz por tuma luga sola- Eleonora ta cuestiona cu den
mente na Fundacion Duna Luz un comunidad caminda cu e Zijn vrienden en beste vrienden die te veel zijn om op te noemen.
of SEHOS. Adventziekenhuis prome yiu y e prome punto cu U kan Jarino een laatste groet brengen en het rouwregister tekenen in het Aurora funer-
no ta permiti mas pa haci parto. un yiu ta sali, despues di bin arium op donderdag 7 januari van 18.00 tot 21.00.
Tin un par di yiu ta nace na riba mundo, mundo ta den un
cas, pero mayoria ta nace of na estado manera cu e edificio di De uitvaartliturgie wordt in het Aurora funerarium op zaterdag 9 januari gehouden van
hospital of na Kraamkliniek. Kraamkliniek ta. Gobierno a 9.00 tot 11.00. De crematieplechtigheid zal daarna in besloten kring plaatsvinden.
Eleonora ta enfatisa cu no ta tur hinca mas cu 435 miyon den Graag in vrolijk en gekleurde kleding komen.
dokter di cas ta referi mesora na un hospital nobo, mientras cu e
specialista. Ta trata di in un set plan di Kraamkliniek ta Costa Op prijs wordt gesteld om een donatie te doen aan Casa Cuna in plaatst van bloemen.
di dokter di cas y awor a palabra 7 miyon. Eleonora ta determi-
cu SVB cu e ta bay controla e na pa papia cu minister Sigfried
dokternan di cas aki. Tambe lo Victorina, pa inverti e 7 miyon
controla contenido di e verwi- den e centro di duna luz, ca-
jzing cu nan haci. Entre otro minda mayoria hende por keda
ora cu nan ta duna luz.q
