Page 5 - MIN ON DEC 6, 2014
P. 5
B8 lesa
Diasabra 6 December 2014
Pago di placa di estudio pa studiantenan di Merca y Latino America
Departamento di Ense- diantenan mester cumpli ta contacto directo algun siman rekisito(nan) cu nan mester dos pago di e Arubalening pa
ñansa Aruba (DEA) su pa Departamento di Financia atras cu e studiantenan via e- entrega (via e-mail) na sec- e aña escolar aki.
seccion di Facilidad di Es- por efectua e pago ta cu e stu- mail. Lastimamente seccion cion Facilidad di Estudio Pa mas informacion por acu-
tudio ta informa cu nan ta diantenan mester entrega nan Facilidad di Estudio ainda no Nos ta spera cu por medio di di na nos website Enseñansa
procesando e di dos pago resultadonan oficial di aña es- a ricibi e informacion necesa- e notificacion aki e studian- Aruba | www.ea.aw.
di e asina yama “Arub- colar 2013-2014 of un copia rio di e studiantenan aki. tenan por tuma contacto lo
alening” pa e aña escolar di nan diploma. Seccion Fac- Nos ta pidi pa e studian- mas lihe posibel cu DEA su Tambe por haya nos riba
2014-2015 pa studiantenan ilidad di Estudio a tuma nota tenan controla nan e-mail seccion Facilidad di Estudio y Facebook na: facebook.com/
na Merca. cu tin varios studiante cu no pa di e forma aki nan por cu nan manda e informacion educationaruba caminda reg-
Un di e rekisitonan cu e stu- ta cumpli cu e rekisito aki y pa ricibi informacion tocante e necesario pa por ricibi e di ularmente nos ta publica in-
e motibo aki a dicidi di tuma formacion nobo. q
Kiwanis Young Professional Aruba ta
organisa ‘Christmas in a Box’
Kiwanis Young Profes-
sional of Aruba (KYPA)
ta un organisacion di pro-
fesionalnan hoben cu tin
como meta primordial
pa duna importancia na
balornan humano y spiri-
tual. Adicional KYPA ta
curasha nos hendenan
pa tin un relacion mas
miho cu nos comunidad.
Tambe KYPA ta promove
excelencia social den co-
mercio y den nos profe-
sionalnan.
Den e luna di December ta ponibel. Ta duna preferencia wordo ricibi, lo wordo pak-
un luna sumamente special na e siguiente contribucion: eta den un caha y cu cual lo
tur parti di mundo. Un luna 1) Comestibel 2) Coy hunga wordo distribui su siguiente
yena cu extra atencion pa 3) y donacion monetario tam- fin di siman na diferente
famia y comunidad. KYPA be ta posibel si ta desea esaki. famia cu tin necesidad pa e
un di su meta ta pa yuda gru- Tur e contribucionnan cu temporada di fiesta. KYPA lo
ponan mas sensibel den co- t’ey presente na Super Food
munidad. Ya pa 3 aña caba Plaza Diasabra December 6,
KYPA ta organisa‘Christmas 2014 for di 12pm pa 8pm y
in a Box’.E meta tras di e tambe KYPA lo t’ey presente
proyecto aki ta pa duna im- un bes mas na Super Food
portancia na e acto di “duna”. Plaza Diadomingo Decem-
Durante e temporadanan di ber 7, 2014 for di 10am pa
fiesta ta un custumber na 2pm. Si ta desea mas infor-
Aruba cu famianan ta duna macion tocante ‘Christmas
otro algun aprecio. KYPA di in a Box’ por tuma contacto
su banda kier duna e opor- na 5636494.
tunidad na e comunidad di Siguramente KYPA kier
Aruba pa comparti cu otro- gradici SuperFood pa e
nan den necesidad. oportunidad brinda pa asina
Ta den e cuadro aki cu du- e proyecto di ‘Christmas in a
rante e fin di siman venide- Box’sigui su caminda na bi-
ro cu KYPA lo ta na Super enestar di e comunidad.q
Food Plaza pa asina brinda e
oportunidad pa por deposita
cualkier contribucion den
e cahanan cu lo bay tin dis-
Diasabra 6 December 2014
Pago di placa di estudio pa studiantenan di Merca y Latino America
Departamento di Ense- diantenan mester cumpli ta contacto directo algun siman rekisito(nan) cu nan mester dos pago di e Arubalening pa
ñansa Aruba (DEA) su pa Departamento di Financia atras cu e studiantenan via e- entrega (via e-mail) na sec- e aña escolar aki.
seccion di Facilidad di Es- por efectua e pago ta cu e stu- mail. Lastimamente seccion cion Facilidad di Estudio Pa mas informacion por acu-
tudio ta informa cu nan ta diantenan mester entrega nan Facilidad di Estudio ainda no Nos ta spera cu por medio di di na nos website Enseñansa
procesando e di dos pago resultadonan oficial di aña es- a ricibi e informacion necesa- e notificacion aki e studian- Aruba | www.ea.aw.
di e asina yama “Arub- colar 2013-2014 of un copia rio di e studiantenan aki. tenan por tuma contacto lo
alening” pa e aña escolar di nan diploma. Seccion Fac- Nos ta pidi pa e studian- mas lihe posibel cu DEA su Tambe por haya nos riba
2014-2015 pa studiantenan ilidad di Estudio a tuma nota tenan controla nan e-mail seccion Facilidad di Estudio y Facebook na: facebook.com/
na Merca. cu tin varios studiante cu no pa di e forma aki nan por cu nan manda e informacion educationaruba caminda reg-
Un di e rekisitonan cu e stu- ta cumpli cu e rekisito aki y pa ricibi informacion tocante e necesario pa por ricibi e di ularmente nos ta publica in-
e motibo aki a dicidi di tuma formacion nobo. q
Kiwanis Young Professional Aruba ta
organisa ‘Christmas in a Box’
Kiwanis Young Profes-
sional of Aruba (KYPA)
ta un organisacion di pro-
fesionalnan hoben cu tin
como meta primordial
pa duna importancia na
balornan humano y spiri-
tual. Adicional KYPA ta
curasha nos hendenan
pa tin un relacion mas
miho cu nos comunidad.
Tambe KYPA ta promove
excelencia social den co-
mercio y den nos profe-
sionalnan.
Den e luna di December ta ponibel. Ta duna preferencia wordo ricibi, lo wordo pak-
un luna sumamente special na e siguiente contribucion: eta den un caha y cu cual lo
tur parti di mundo. Un luna 1) Comestibel 2) Coy hunga wordo distribui su siguiente
yena cu extra atencion pa 3) y donacion monetario tam- fin di siman na diferente
famia y comunidad. KYPA be ta posibel si ta desea esaki. famia cu tin necesidad pa e
un di su meta ta pa yuda gru- Tur e contribucionnan cu temporada di fiesta. KYPA lo
ponan mas sensibel den co- t’ey presente na Super Food
munidad. Ya pa 3 aña caba Plaza Diasabra December 6,
KYPA ta organisa‘Christmas 2014 for di 12pm pa 8pm y
in a Box’.E meta tras di e tambe KYPA lo t’ey presente
proyecto aki ta pa duna im- un bes mas na Super Food
portancia na e acto di “duna”. Plaza Diadomingo Decem-
Durante e temporadanan di ber 7, 2014 for di 10am pa
fiesta ta un custumber na 2pm. Si ta desea mas infor-
Aruba cu famianan ta duna macion tocante ‘Christmas
otro algun aprecio. KYPA di in a Box’ por tuma contacto
su banda kier duna e opor- na 5636494.
tunidad na e comunidad di Siguramente KYPA kier
Aruba pa comparti cu otro- gradici SuperFood pa e
nan den necesidad. oportunidad brinda pa asina
Ta den e cuadro aki cu du- e proyecto di ‘Christmas in a
rante e fin di siman venide- Box’sigui su caminda na bi-
ro cu KYPA lo ta na Super enestar di e comunidad.q
Food Plaza pa asina brinda e
oportunidad pa por deposita
cualkier contribucion den
e cahanan cu lo bay tin dis-
