Page 15 - AHATA
P. 15
A6 LOCAL
Diahuebs 19 December 2024
Aruba ta prome pais Caribense cu ta lansa proyecto innovativo di
Wikimedia enfoca riba patrimonio cultural
Stichting Monumentenfonds Wikimedian in Residence den Ca- y enrikece Wikimedia Commons cu
Aruba, Biblioteca Nacional Aru- ribe. material autentico di Aruba.
ba, Archivo Nacional Aruba, UN-
OCA, y Wikimedia Nederland ta Coordinador di Proyecto – Outreach Impacto spera:
anuncia cu orguyo e comienso di y Organisacion: E coordinador di E iniciativa kier logra varios meta a
e proyecto “Wikipedia on Aruba | proyecto, Ricardo Arends, lo asisti e largo plaso:
Aruba on Wikipedia”. E iniciativa WiR ku plan di logistica, campañanan Un presencia digital multilingual in-
innovativo aki lo duna un boost di alcanse y coordinacion di evento- ternacional mas fuerte pa herencia
na e contenido tocante herencia nan. E lo hunga un rol importante cultural di Aruba.
y cultura Arubano riba Wikipedia den envolve institucionnan Arubano, Mas participacion di comunidad den
y otro plataforma di Wikimedia, boluntarionan y e comunidad, sigu- conserva y comparti historia local riba
cu ta habri e porta pa un publico rando e ehecucion di tayernan, edit- Wikimedia.
global por haya acceso na e histo- a-thons, y actividadnan promocional. Mehora colaboracion entre rednan di
ria rico di e isla. conocemento local y internacional.
Puntonan di programa: Oportunidatnan nobo pa reinterpre-
E proyecto lo inicia na januari y lo tin median in Residence & Coordinador E proyecto ta conta cu un serie di ac- tacion creativo di fuentenan cultural,
un duracion di 18 luna. E iniciativa di Proyecto – Outreach & Organisa- tividadnan cu ta inclui: manera exposicionnan y appnan.
lo fortifica e participacion di organi- cion Tayernan di entrenamento: Educa
sacion, maestro y miembronan di co- Dos profesional Arubano, hoben y boluntarionan local, studiantenan y Join e trayecto:
munidat Arubano na e plataforma di cu hopi entusiasmo lo ta encarga pa institutonan cultural riba edicion di E proyecto “Wikipedia on Aruba |
Wikimedia, manera e famoso enciclo- maneha e proyecto aki: Wikipedia y creacion di contenido y Aruba on Wikipedia” ta invita tur Aru-
pedia Wikipedia, e biblioteca di media Wikimedian in Residence (WiR): con pa comparti imagen y dato. biano, biba na Aruba of den exterior,
Wikimedia Commons y e database E WiR, Jeanelij Quandt, lo lidera e Retonan pa comunidad: Inspira con- pa aporta na e iniciativa emocionante
Wikidata. Esaki lo promove mas con- proyecto, controla e ehecucion di es- tribucion creativo pa medio di con- aki. Sea bo ta un studiante, un profe-
scientisacion y aprecio pa e identidad aki, maneha e partnership cu organi- cursonan di fotografia edit-a-thons sional of un entusiasta di historia, tin
cultural unico di Aruba. sacionnan di patrimonio y promove cu enfoke riba skirbimento na Papia- diferente manera pa bo por participa.
participacion di comunidad. mento. Hunto, ban pone Aruba riba mapa – e
E proyecto a ser desaroya door di Wi- Campañanan di herencia: Organisa mapa digital di conocemento habri!
kimedia Nederland den colaboracion Tambe lo duna entrenamento prac- participacion di Aruba den campa- Den e di dos siman di februari lo or-
cu e partnernan di Aruba y a bira po- tico y yuda e participantenan pa crea ñanan global di Wikimedia manera ganisa un evento di kick off inspira-
sibel danki na e sosten financiero di contenido pa Wikipedia, manera arti- competencia di fotografia di Wiki dor pa e proyecto. Pa pre-registracion,
Fonds Cultuurparticipatie. culo, potret y dato relaciona cu histo- Loves Monuments. por wak e formulario riba e website di
ria y cultura di Aruba. Esaki ta prome Donacion di contenido y desaroyo: e proyecto: https://meta.wikimedia.
Nombramiento importante: Wiki- biaha cu tin un persona apunta como Mehora e Wikipedia na Papiamento org/wiki/Wikipedia_on_Aruba.
Aruba ta bolbe renoba prohibicion di trafico aereo cu Venezuela
Frontera aereo ta keda cera te maart 2025
Autoridadnan di aviacion di Aruba despues di declaracionnan di prome
a extende cu tres luna mas e pro- minister di Aruba, Evelyn Wever-Croes,
hibicion di vuelo comercial di pasa- den cual el a afirma cu tabata ‘final-
hero, carga y aviacion general for isando e tramitenan pa reapertura di e
di y pa Venezuela. frontera. Awo nos ta bay inicia nego-
ciacion cu autoridadnan Venezolano.
E NOTAM publica riba rednan social Ya aduana, inmigracion y aviacion civil
pa varios abogado specialisa den e sec- di Venezuela y Aruba ta den contacto.
tor di aviacion ta resalta cu e frontera Esaki ta algo cu por concreta pronto.
aereo ta bay keda cera te cu dia 16 di Nunca antes nos tabata mesun cerca cu
maart 2025. Esaki segun e notificacion awo.’ Sinembargo,” e portal ta nota, “dia
A0770/24 emiti pa Aeropuerto Inter- 22 di januari ultimo, e mesun prome
nacional Reina Beatrix. minister Evelyn Wever-Croes a plantea
Na Venezuela, e noticia a hala atencion. e posibilidad di un apertura den prome
Por ehemplo, portal talcualdigital a bisa trimester di aña, sigurando cu tabata
cu “tabata spera cu e reinicio di vuelo haciendo e dialogonan necesario” pa
entre Aruba y Venezuela lo bira efectivo concreta e plan aki.
Yamado urgente na biaheronan cu boetnan pendiente
Grenspolitie riba peticion ta perde avion. Si resulta cu bancario 4000905 di Aruba-
di Ministerio Publico, ta un persona no por (o no kier) Bank, bao mencion di e par-
bay sigui para biaheronan paga e boet, CEA lo traslada ketnummer (cu ta cuminza
cu debe di boet durante e e persona aki pa KIA pa e cu un P).
periodo di vakantie cu ta cumpli cu su detencion. Pa
nos dilanti. Personanan cu e meta aki KIA a prepara Tambe bo persona por paga
cu debe boet ta core ries- caba celnan tanto pa hende na caha di Ministerio Publico
go di wordo deteni dor di homber como hende muher. despues di haci un afspraak
Grenspolitie y di lo no por via e website (www.omaruba.
sigui cu nan biahe te cu Ministerio Publico ta haci un com). Si bo tin algun pregun-
nan cumpli cu pagonan di yamado urgente na tur hen- ta tocante bo boet, por manda
nan multa(nan). de, specialmente na biahero- esaki pa info@omaruba.aw.
nan, cu tin debe di boet pa Bo por haci uso alabes di e
Esaki por tin, entre otro, paga esaki mas liher posible. formulario di contacto riba e
como consecuencia cu hende Por paga online via cuenta website pa haci pregunta.