Page 59 - KPA 14 DEC 2015
P. 59

DIALUNA 14 DECEMBER 2015                                     DIARIO                                                        PAGINA 13

                                                     Segun investigacion Hulandes

Nekklem masha poco ta causa di morto durante aresto

ORANJESTAD (AAN) –             Polis durante cual violencia  fayecidonan tambe tabata       riba uzo di e metodo aki       riesgo cu e nekklem.
E uzo di nekklem door di       fisico a worde uza. Den mita  desnudo of cu poco paña.       asina hopi cuestiona. E        Minister Duijst ta haya cu
Polis masha poco ta conduci    di e casonan aki un nekklem   Mayoria tabata pisa,           nekklem en realidad no ta      Inspeccion di Siguridad y
na morto di un detenido.       a worde uza. Den un di e      cual ta contribui mas na       un di e tecnicanan standard    Husticia mester por haci un
Esaki ta worde bisa door di e  casonan aki e detenido a      “overheating”.E uzo di         di Polis. Funcionarionan       investigacion mas amplio
investigador Wilma Duijst di   fayece door cu el a stik.     nekklem ta den discusion       policial oficialmente no ta    riba detenidonan, enbes di
Radboud Universiteit.          Casi mita di e detenidonan    desde fayecimento di Mitch     worde entrena den uzo di       dirigi nan mes solamente
El a haci un investigacion     a fayece supuestamente        Henriquez na Den Haag.         esaki. Desde 2008 tanto        riba e consecuencianan di
riba e consecuencianan di      door di “over heating”. E     E Arubiano a fayece den        klem di braza y pia ta worde   uzo di nekklem. Segun e
e uzo di nekklem. Pa haci      curpa a bira asina cayente    periodo di zomer na Den        uza ora cu detenidonan ta      investigacion, Polis ta uza
esaki, e tabatin acceso na e   cu e organonan ta stop di     Haag despues cu el a worde     lucha contra nan detencion.    anualmente rond di 12.000
dossiernan di Recherche di     funciona. E “overheating” a   atendi fuertemente door        E Polisnan ta siña e asina     biaha violencia fisico durante
Reino durante e periodo di     worde supuestamente causa     di Polis ora di su aresto.     yama metodo “fixeren”, cu ta   aresto. Pa aña un averahe di
2005 – 2012.Den e periodo      door di un combinacion di     Minister Ard van der Steur     nifica cu ta pone detenidonan  3 pa 4 di e personanan ta
aki 24 persona a fayece        alcohol y droga y agitacion   (Siguridad y Husticia) pesey   contra muraya of mata. E       fayece.
durante nan aresto door di     di e detencion.Hopi di e      a cuminsa cu un investigacion  metodo aki ta trece menos
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64