Page 3 - UTILITIES
P. 3
14 AWEMainta Diamars, 19 December 2017
Aplicacion ta habri pa esnan
interesa di huur un cas den
Smart Community Aruba
Pa FCCA ta importante pa por siña con pa construi cas-
nan mas eficiente y tambe con pa hasi adaptacionnan na
nos casnan existente.
Perfil di e huurdo
Tur esnan cu tin interes y un enfoke pa biba den un bario
manera di Smart Community Aruba, cu kier siña hun-
to cu e partnernan di Smart Community Aruba, sea bo
ta un young professional, un famia cu yui of un pareha
55+, por pasa libremente na oficina principal di FCCA
FCCA ta participa n’e comunidad Arubano cu e 15 cas- na Sabana Blanco pa busca informacion, of bishita nos
nan construi den e proyecto Smart Community Aruba, website www.fcca.com pa yena e formulario di aplicacion
na Kibaima, a wordo finalisa y e transpaso di e esakinan online.
for di e contratista a tuma lugar. Por haya informacion di e proyecto aki tambe bishitando
FCCA na su turno a prepara un procedura di registra- e website di Smart Community Aruba, www.smartcom-
cion pa esnan cu tin interes pa huur un di e casnan aki munityaruba.aw.
y tambe cu ta dispuesto pa participa den e experimento/
estudio cu TNO lo hasi conhuntamente cu e otro part- Ta importante pa remarca cu pa bin na remarca pa huur
nernan den e proyecto. un di e casnan, e solicitante mester yena e formulario di
aplicacion, cual lo ensera tambe un descripcion di e mo-
Proyecto Smart Community Aruba tivacion y interes cu e aplicante tin pa kier biba den un
FCCA a desaroya y a construi e proyecto aki den colabo- bario manera esaki.
racion cu otro partnernan, manera Utilities Aruba N.V.,
N.V. Elmar, WEB Aruba N.V., Pais Aruba y TNO Carib- E aplicante mester sa cu como huurdo e mester ta dis-
bean. puesto pa duna cooperacion – na cualkier momento - en-
Ta trata aki un proyecto planea cu 20 vivienda, for di cuanto e midimento y monitor di consumo di coriente y
cual den e prome fase a construi 15 vivienda energica- di awa y/of otro informacion etc. etc. etc. y laga compar-
mente eficiente. ti esaki cu FCCA y e partnernan di Smart Community
E obhetivo di e proyecto ta pa conhuntamente cu e part- Aruba.
nernan hasi experimento y crea mas conocemento cu lo
ta na beneficio di pais Aruba y henter e comunidad di Con pa aplica ?
Aruba. Tur esnan interesa por scohe un di siguiente formanan
Smart Community Aruba lo bira un bario residencial pa aplica:
cu lo fungi como un isla di energia sostenible na Aruba. Yena e formulario special na un di e oficinanan di FCCA.
Locual ta fundamental ta pa hasi investigacion y desar- Yena e formulario special digital online via website
oya solucionan tecnologico cu por wordo expandi y crea www.fcca.com, Smartcommunity.
modelonan cu ta hasi e transicion pa sistemanan di ener- Aplicacion lo ta habri entre 18 di december te cu 31 jan-
gia sostenibel un realidad. uari 2018.
