Page 5 - bon-dia-aruba-20210111
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 11 Januari 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
            Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)
                                                                                   Unfinished business...

             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                                                                                   Por bolbe den campaña...
                  Redaccion
                  Benjamin Romero
                  Dilma Arends
                   Andreina Morillo
            Departamento Digital                 Aunke nos a cera aña 2020 cu cierto alivio, cu  an cu gobierno mes a trece dilanti. A proposito,
                                                 esey nos problemanan no a termina. Banda di  te awe gobierno no a publica e documento aki,
                  Juan Luis Pinto                nos problema financiero/economico, cu nos ta  di manera cu ta via e comentarionan aki di CAft
             Ehecutivo di Benta                  trata regularmente aki, ta importante tambe pa  nos  ta  haya  sa  di  cierto  plannan,  cu  aparente-
                                                 tira un vista riba e cosnan cu a keda benta na  mente gobierno no ta desea pa nos sa. Tambe
                    Sulaika Croes                niveldi maneho gubernamental, cu atrobe a pasa  CAft ta remarca cu durante e tercer trimester na
            email: sulaika.croes@cspnv.com       pa e siguiente aña. Ta un pregunta grandi si e  cual ta referi, ta mira un aumento di gasto di Afl.
                 Linda Reijnders                 crisis cu nos a pasa aden y cu no a termina ai-  0,6 miyon pa pone mas hende den e asina yama
                                                 nda, realmente a siña nos pa ‘ruim op’ varios di e  ‘overtolligheidspool’. Dilanti nos ta bay?
                Aviso y Arte                     problemanan cu ta stroba nos di avanza, y cu pa
                   Sandra Loefstop               gran parti tabata existi promer cu Covid  a haci  Tur e señalnan aki ta indicacion cu gobierno ta
                     Lisa Tromp                  su entrada den nos bida.                      laga trabao benta un banda cu ta importante pa
                   Shannon Geerman                                                             nos por move mas facil den e tempo nos dilanti.
               Administracion                    Tin di e problemanan aki cu ta di nos sistema  Por comprende e motibo tras di esaki: gobierno
                                                 financiero gubernamenal, unda pa di tantisimo  actual no tin mucho gana di ta esun cu mester
                   Mariette Engelhart            vez  cierto  organonan  di  control  y  supervision  bay conta e ambtenaarnan cu e 12,5% di aña pasa
                 Martha Arteta de Ariza          ta  mustra  riba  nos  debilidad  y  deficiencianan,  no ta e unico medida, awor ta bin esunnan duro
             email: accounting@bondia.com        sin cu ta mira tanto cambio ta tuma lugar. Asina  cu por tin consecuencia politico grandi. Di otro
                 Distribucion                    CAft den su ultimo reaccion riba raportahe fi-  banda, no tin otro manera di haci pasobra e plan
                                                 nanciero di gobierno pa di tres trimester di 2020  aki di corta condicion di trabao  (promocion y
                     Jenny Kelly                 cu ainda no ta mira tanto avance den e trabao  aumento di salario automatico) ta mustra cu go-
                                                 cu mester haci pa gobierno su cuenta anual por  bierno ta consciente cu ta imposible pa mantene

                  Coleccion                      haya un aprobacion di accountant. Nan a cum-  henter e construccion enorme di privilegio aki
                                                 inza perde pacenshi y awor ta pidi pa promer cu  cu tabata impagable caba, pero cu awor, acelera
               Evelinda de Cuba - Tromp          1 di februari nan por haya e tarea cu gobierno  pa e crisis di Covid, e medidanan aki  lo mester
                                                 a formula pa e fundacion SOAB di Corsou cu  subi mesa pronto.
                                                 ta responsable pa e ‘nulmeting’nan cu a palabra
                   Pre Press                     algun aña pasa caba. Tambe nan kier mira eplan-  Realmente nos ta kere cu ta e reformanan di e
                                                 ning pa e control di aña 2020 pa e mesun fecha  indole aki lo ta bay dicidi den campaña electoral
              Luis Fernando Arenas (Hefe)        ey. Tur esey pasobra den e ultimo raportahe di  di e aña aki. Esey ta parce un desbentaha grandi
                     Pablo Libre                 gobierno nan no por a mira nada riba e tema aki,  pa e gobierno actual, pero asina simple e asunto
                                                 cu ta di clave pa yega na maneho sano guberna-
                                                                                               no ta. Drenta campaña cu ‘priminti cos’, sigur
                      Press                      mental. Y esey ta importante pa nos, sigur den  cos cu ta costa hopi placa, esey no ta parce e mi-
                Roland Schenker (Hefe)           e tempo di crisis aki, unda situacion financiero  hor  strategia  di  campaña,  y  ta  conta  tambe  pa
                                                 gubernamental ta crucial pa loke por sucede den  oposicion.  Por parce facil pa e partido grandi
                    Omar Ramirez                 e proximo añanan.                             den oposicion pa critica gobierno pero lo ta hopi
                   Martin Boekhoudt                                                            mas dificil pa formula un otro maneho, ya cu
                    Francis Dirksz               CAft tabatin mas critica cu no a haya cu gobier-  riba tur e puntonan importante gobierno, cual-
                Colaboracion                     no ta atende cu diligencia e asunto di reduci gas-  kier gobierno despues di september, lo ta mara
                   Luis Villegas                 to di personal. Ta berdad cu a logra baha gasto,  cu man y pia na e acuerdo cu Hulanda. Y esey
                 Assiociated Press               alrededor di Afl. 31 miyon, riba e presupuesto  por cambia e caracter di campaña drasticamente.
                   Ret Karibense                 (parcial) cu pa 2020 lo mester ta Afl. 442 miyon,  Cada partido por tin su deseonan, pero na final
                                                 pero esey ta solamente a base di e reduccion di  di cuenta nan lo mester ehecuta e maneho cu
                Upload Media Aruba               12,5% cu a aplica riba e salarionan den gobierno,  ya ta defini caba. Tur esaki por tin un bentaha
                    Afiliacion                   mas e reduccion di e salarionan di mandatario y  tambe:    pa  promer  biaha  den  hopi  aña,  tin  e
                Sociedad Interamerica            parlamentario. E critica ta cu gobierno no por  oportunidad pa partidonan pone interes di co-
                                                 mustra kico a logra a base di e ‘Beleidsplan Ver-
                                                                                               munidad en general na promer lugar, envez di
                   di Prensa (SIP)               laging Personeelslasten’ (BVP) cu gobierno mes  usa placa grandi di comercio, cu awor no tin pa
                  D IR E C C IO N                a propone pa baha gasto structuralmente. Entre  duna, pa engaña pueblo cu promesa bunita, pa-
               Adres: Weststraat #22             otro ta señala cu no a haci nada cu e adaptacion  sobra por bin di inmediato e pregunta: Y ta ken y
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044     di legislacion pa esaki, di manera cu e automa-  con ta bay paga esey? By the way: nos tabatin un
               Email: noticia@bondia.com         tismo di ‘bevordering’ y ‘periodiek’ a keda core  ley di financiamento di partido politico...? Con
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com           manera semper, mientras e ta parti di e medidan-  a para cu...?
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10