Page 2 - HOH
P. 2

DIAHUEBS 28 JULI 2022                                             DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                               Prome Minister Evelyn Wever-Croes
                  Aruba ta e pais number 2 di integridad financiero



                                                                                                     e nivel  cu nos mester  ta di  Publico, Aduana, Camara di
                                                                                                     integridad, pero nos ta riba e  Comercio, Cuerpo Policial,
                                                                                                     bon caminda”, Prome Minis-  Departamento  di Asuntonan
                                                                                                     ter a enfatisa.             Economico y Departamento
                                                                                                     Tambe ta berdad, Prome  di Legislacion. Banda di e
                                                                                                     Minister a remarca, cu lam-  stakeholders  di sector pub-
                                                                                                     entablemente  aki  na Aruba  lico y semi publico, tin sector
                                                                                                     nos a mira ex ministernan cu  priva manera banco, com-
                                                                                                     a wordo persigi pa labamento  panianan di seguro, compa-
                                                                                                     di placa. E berdad aki ta uno  nianan di transferencia  di
                                                                                                     bergonzoso pa nos pais, pero  placa, companianan di ‘trust
                                                                                                     e parti bon ta, cu  Aruba a  services’, notarionan, aboga-
                                                                                                     demostra cu nos ta tuma ac-  donan, real estates, car deal-
                                                                                                     cion, investiga nan, persigui  ers y joyerianan.
                                                                                                     nan y nan ta wordo  teni re-  Pa conclui  Prome Minister,
                                                                                                     sponsabel.                  den nomber di Gobierno di
                                                                                                     Gradicimento                Aruba,  ta gradici tur miem-
                                                                                                     Prome Minister Wever - Croes  bro di e stuurgroep  AML/
                ORANJESTAD         (AAN):   den mundo. Nan ta  mira  si  e relacion di nos banconan
                Mientras cu oposicion diado-  nos  tin  suficiente  medida  di  local cu banconan corespon-  ta gradici Banco Central di  CFT, DWJZ y Minister di
                                                                                                     Aruba  cu  a  yuda  financia  e  Finansa Xiomara Maduro pa
                mingo ultimo a spera noticia  control, pa evita  labamento  diente  internacional. Aruba
                negativo den discurso nacio-  di placa. Nan ta mira tambe  a wordo evalua aña pasa. Pa   “National  Risk Assesment”,  e trabounan haci durante e
                                                                                                                                 proceso aki. Ta felicita tambe
                nal di Prome Minister Evelyn  con efectivo e sistemanan  esaki nos a cuminsa prepara   pasobra sin esey no por a de-
                Wever-Croes, e mandatario  ta, pues  si  ta gara hende cu  desde 2018 caba. Hunto cu   tecta  e riesgonan na tempo  Aruba  completo cu e resul-
                principal  di nos pais a trece  ta laba placa, y si ta persigui  stakeholders  di sector pub-  pa traha riba nan. Tambe tur  tado positivo aki. Nos pais ta
                un resumen amplio  di noti-  nan den Corte.             lico y sector priva, nos a pasa   stakeholders den sector pub-  den luz positivo y nos mester
                cianan positivo cu a pasa cu  Paisnan cu no pasa e evalu-  e evaluacion  aki.  Aruba su   lico manera Banco Central di  ta gradici pa esaki.
                                                                                                     Aruba, FIU/MOT, Ministerio
                nos pais den e ultimo dianan.  acion, mester bay  den  un  sistema financiero ta integro,
                Prome Minister a felicita tur  proceso riguroso  di reforma  y nos resultadonan tabata   Sindicato SPA hopi preocupa con
                esnan                       nan  sistema  financiero.  Un  excelente.Cu  esaki Aruba  ta
                Un noticia sigur sumamente  mal evaluacion di FATF  of  e pais number 2 di integri-      promocionnan di agentenan ta
                positivo ta e hecho cu Aruba  CFATF ta afecta inversioni-  dad  financiero,  Bermuda  ta           stagna asina hopi
                a pasa e evaluacion di Carib-  stanan tambe. Inversionistan-  e unico pais cu a score poco
                bean  Financial Action  Task  an  internacional ta prefera  miho cu nos. “Aruba a dem-
                Force (CFATF) na forma ex-  inverti den un pais cu un bon  ostra cu nos ta tuma integri-
                elente. CFATF ta e organisa-  rating, un bon evaluacion.   dad en general, y integridad
                cion di Caribe, parti di FATF,  E evaluacion  aki ta hopi  financiero hopi na serio. No
                cu ta encarga cu evalua siste-  importante  tambe pa nos  cu palabra so, sino cu hechos.
                manan  financiero  di  paisnan  sistema bancario solido, y pa  Berdad cu nos no ta ainda na


                    SVb ta bay cuminza haci control riba caya

                enbusca di trahadornan cu ainda no a registra


                                            isla cu nunca a registra.  Ni   ta emplea trahador, sin cu ta
                                            e trahador, ni e dunador di   registra nan.              ORANJESTAD (AAN): Sindicato di Polis ta kere cu awor si
                                            trabao no a haci esey.         E ta referi aki na e.o.   ya no por sigui keda di ta victima di retrazonan asina mahos
                                               Desde 1 di Januari 2022 te   sector di horeca, sector di   cu ta sigui pasa den Departamento  di DRH  cu ta atende
                                            cu 27 di Juli 2022, SVb a haya   construccion,  y sector di   promocionnan cu  un  monton di funcionario policial tin di
                                            922 trahador local nobo cu a   security.                 ricibi.
                                            registra cerca nan.  Cantidad      Ta recomenda dunadornan      Sindicato SPA pa e motibo ey riba Diaranson a reuni cu
                                            di cupo di trabao registra a   di trabao, pa evita di haya boet   DRH pa haya sa di con e promocionnan aki ta tranca asina.
                                            subi cu 1.338.  Tambe nan a   pisa, pa mihor  bay inscribi      Algun agente ta wardando mas di 2 aña riba e bevordering
                                            haya un total di 78 dunador   e trahadornan y cumpli  cu   keda cla.  Y e ta afectando varios oficial di diferente rango.
                                            nobo di trabao nobo cu a    ley.  Bo por haci esey hasta      Polisnan cu rango di ‘Agent’, ta wardando pa haya promocion
                ORANJESTAD (AAN): Ley       registra nan mes te cu awor   riba website di svbaruba.  pa ‘Agent 1e klasse’.   Tambe esnan di ‘Agent 1e klasse’
                di Aruba ta simple!  Si acaso   den 2022.               org tambe.  Esey ta un di e   wardando pa haya bevordering pa ‘Brigadier’.  Tambe esnan
                abo wordo tuma den servicio      Sinembargo Jacobs a mustra   condicionnan importante cu   di ‘Brigadier’ wardando pa haya promocion pa ‘Brigadier 1e
                di un compania  of di un    cu SVb tin informacion      tin pa ley di seguro di malesa   klasse’.
                persona, e tin di registrabo   clave cu tin hopi trahador   y accident.   ing. Jacobs ta       Tambe diferente ‘Brigadier 1e klasse’ wardando nan
                na Banco  di Seguro Social   cu no ta registra.   Pesey   convenci cu hobennan di    bevordering  pa ‘Hoofdagent’.   Tin hopi ‘Hoofdagent’
                (SVb) pa asina bo por tin   ta bay  intensiva den  luna   Aruba mester ta conciente   wardando riba nan promocion pa bira ‘Onder-Inspecteur’, y
                bo derechonan protehi, y cu   di  Augustus en adelante,   cu nan ta traha, por socede   esnan cu ya ta ‘Onder-Inspecteur’ pa bira ‘Onder-Inspecteur
                bo por haya bo dianan di    despues  cu vakantie caba.     un accident of ora di papia   1e klasse’.
                enfermedad cubri cu pago.   SVb  su inspectornan lo bay   cu otro hende, malesanan ta      Sindicato SPA ta admiti cu e lista ta largo, y pesey mes
                   Director di SVb, ing.    haci e controlnan na pia di   presenta  nan mes.  Esey ta   e momento a yega pa cuminza haya contesta riba tur e
                Edwin Jacobs a indica  cu   trabao,  y pafo di oranan di   pone cu debi  na malesa  of   inquietudnan  aki.  A reuni tambe  cu Ministro  Tjon riba e
                lamentablemente ainda  tin   trabao.  Specifico nan lo mik   accident  bo no por traha,  y   asunto.  Segun SPA, nan a yega na un solucion riba e asunto
                masha hopi trahador riba e   den sector conoci pa nan cu   bo tin di sigui haya salario.  aki, y awor tin di bay informa e miembronan di esey.
   1   2   3   4   5   6   7