Page 11 - 19Jan23
P. 11

DIAHUEBS 19 JANUARI 2023                                          DIARIO                                                         PAGINA 11
  A tene introduccion oficial di Sjeidy
   Dijkhoff-Feliciano na socionan den

                      industria turistico
















                                                                                        # Reaccion

                                                                                        Ban stop cu e kiebro di lazonan den famia
                                                                                                       cu cambio di fam

                                                                                        Museologo Lilly Peterson
                                                                                         ta contra cambio di fam


                                                            Sjeidy a menciona cu su             cu e Shon a duna
                                                          pasion pa turismo a cum-
                                                          insa a traves di su ‘role              Skirbi pa: Lilly M. Peterson, MA
                                                          model’ cu ta su  Tanta,      Dia 1 di juli 1863 Aruba a conoce un aumento di fam ora
                                                          Myrna Jansen. Despues        e esclavonan a wordo libera. Den e buki Registro di
                                                          di caba Colegio Sjeidy a     Eslavo Aruba 1840-1863 pagina 34 skirbi pa sra. Rosa
                                                          bay Aruba Hotel School       Arends M. Ed tin e sigiente infomacion tocante e duna-
                                                                                       mento di fam. "Un di e rekisitonan den e ley di liberacion
                                                          y despues di esey a bay      di catibo di 8 di augustus 1862 (capitulo 3 art.160) ta rek-
                                                          studia na New Orleans        eri pa un fam wordo duna na e esclavonan ora di libera-
                                                          unda el a gradua Cum         cion. Ta e shon cu a duna e fam na su esclavonan cu a
                                                                                       wordo libera.
                                                          Laude for di University        Tin esclavo cu a para pa cambia e fam duna na dje desde
                                                          of New Orleans. Mien-        su liberacion. Awor e posibilidad ta wordo duna na tur
 ORANJESTAD (AAN):    Ronella Croes a cum-                tras e tabata trahando       descendiente di esclavo pa por cambia nan fam. Sra.
                                                                                       Arends ta sigui: "Aunke un ley ta papia di pone e miem-
 Despues cu algun siman  insa bisando cu semper  full time na A.T.A. el a              bronan di famia lo mas posibel bao di mesun fam, esaki no
 pasa  a  anuncia  oficial- ta extra special ora cu un  bira un studiante part          semper a pasa of tabata posibel. No necesariamente e fam
 mente cu Sjeidy Dijkhoff  oportunidad presenta pa  time y a ricibi su MBA             duna na e yiunan ta fam di mama."
                                                                                         Na pagina 37 ta informa nos cu "Ora bo bay haci inves-
 Feliciano  ta e Directora  promove internamente y  diploma na 2012.                   tigacion di un famia bo mester tene cuenta cu no tur
 nobo  di  Norte America  ta hopi contento cu por    Durante su 11 añanan              miembro di famia bo ta haya bou mesun fam. Pa e
 pa A.T.A., recientemente  a haci esey cu Sjeidy.  den e posicion di Com-              esclavonan cu a ser manda otro pais/isla, e posibilidad cu
                                                                                       e lasonan familiar tabata bay perdi tabata grandi. Cada
 a tuma e oportunidad pa  E combinacion di su  munications                Manager      persona lo tabata tin nan situacion individual cu por a hiba
 introduci’e  oficialmente  estudio,        experiencia    Sjeidy tabata encarga cu     e kiebro di e lasonan di famia."
                                                                                         Otro problema pa haya e nomber di bo famia ta cu man-
 den presencia di socio-     pero tambe  su caracter,  diferente proyecto y en-        era sra. Arends ta bisa na pagina 39: "Tin tambe diferente
 nan den industria turisti- su habilidadnan  y ken  foke importante pero un            manera pa skirbi mesun nomber." Sra. Arends ta informa
 co. Mientras cu mayoria  e ta como persona ta-           momento hopi  impor-         nos cu e uso di nomber di cariño y e cambio di e nomber
 socio a traha di cerca cu  bata clave pa  e  proceso  tante pa su carera  tabata      debi na reconocimiento ta trece mas problema den e
                                                                                       buskeda di famia.
 Sjeidy caba den transcur- di su promocion. Man-          e comunicacion di crisis       Pa ki motibo haci e buskeda di famia mas dificil ainda
 so di e ultimo 20 añanan  era a worde menciona  durante pandemia, riba                cu un cambio mas di fam? Ban stop cu e kiebro di lasonan
 toch tabata importante  previamente, Sjeidy  lo  nivel global, sigui pa e             den famia cu cambio di fam. Cambio di fam no ta kita cu
                                                                                       un persona ta descendiente di esclavo; e ta djies yuda
 pa introduci’e den e rol  ta e prome Directora di  comunicacion di  reap-             sconde esaki.  Tambe e ta yuda sconde ta ken tabata e
 nobo aki, unda e dinami- Norte America estableci  ertura, proceduranan di             doño. E bida di un persona cu ta descendiente di esclavo
 ca di trabao lo ta difer- na  Aruba mes, creando  salud y siguridad como              pa henter su bida ta un di miedo, berguensa y scondi.
                                                                                           Mi ta spera cu e disculpa di Minister President di
 ente.     Tanto Minister  oportunidad pa conexio-        tambe e rekisitonan pa       Hulanda Marc Rutte dia 19 di december 2022 cu e pal-
 Dangui Oduber, Ronella  nan mas estrecho cu am-          bishitantenan.    Desde      abranan "Awe mi ta pidi mi disculpa" ta yuda hende biba
 Croes, CEO di  A.T.A.  bos socionan na Merca y  comienso di  januari,                 un bida aleha. En lugar di cambia fam dicon no pone un
                                                                                       fam mas acerca? Mantene bo fam duna pa e shon y pone
 y Sjeidy mes a hiba  al- na Aruba y conectando e  Sjeidy ta trahando hunto            un fam acerca.
 gun palabra na esnan  necesidadnan di cada un  cu e ekipo di Norte                      Pa e fam cu bo ta bai pone acera busca den e registro di
 presente, tur enfocando  cu otro, mescos cu sig-         America,  pa asina si-       esclavo di Archivo Nacional Aruba www.ana.aw, telefon
 riba un parti di Sjeidy su  ura cu e conexion entre  gui sobrepasa metanan            583-4880, email info@ana.aw, pa un nomber cu ta conec-
                                                                                       ta bo bek na bo ancestronan. Asina bo ta hacie'le mas facil
 trayectoria personal pero  necesidadnan di e mer-        y crea oportunidadnan        pa bo famia presente y den futuro por haya su famia bek.
 tambe su  trayectoria di  cado ta bon alinea cu ac-      bunita pa A.T.A. y Aru-      E dos famnan hunto, sin un apostrof mey mey di nan, ta
 20 aña na A.T.A.            cionnan aki na Aruba.        ba.                          forma bo fam nobo.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16