Page 12 - Djaweps 18 Novèmber 2021.pdf
P. 12

12                                                                         Djaweps 18 Novèmber 2021
                                           Djaluna awor 22 di novèmber
       AMAK ta duna rekonosementu


                             riba dia di Músiko


                                                 Na The Perfect View

        WILLEMSTAD.-        e pen di mérito tradishonal,   Kompositor di aña di  23.00.          Promotor di aña 2021:
     Relashoná      k u  e  komo práktikamente no  Kòmbèk: Ageo Basilio,                       Gerald Arrindell.
     situashon di COVID -19  tabatin presentashonnan  (“Closed pa Amor”.).   Kategorianan ku lo risibí   Entertainment Band di
     i konsekuentemente  kustumbrá pa asina ei                           rekonosimentu di aña 2021.  aña 2021: Relax Band.
     e kantidat limitá di  por midi e efekto ku e   Kantante di aña di     Kantante di aña di    Sitio di aña ta: The
     aktividatnan farandulero,  grabashonnan tabatin  Tambú:Tula Bernadina.  Kòmbèk: Ponche Martis.di  Perfect View.
     direktiva di AMAK  e aña  riba asistensia di públiko   Kantante di aña di  Piesa Kòmbèk di   Happy Hour di aña: Front
     aki  ta bai tene e aktividat  durante aktividatnan di e  Gospel : Angelique Klooster   aña “Closed pa Amor”.  ERA na The Perfect View.
     di dia di Músiko den un  artistanan.         ku e kansion  di  gòspel  di   Kompositor di aña di   Durante di e anochi
     forma mas simpel, durante   Direktiva  lo hasi entrega  aña “Forsa Renobá”.  Kòmbèk: Ageo Basilio  di rekonosimentu lo tin
     kua lo entrega plakatnan di  di plakat di rekonosimentu   Kantante di Urban/  “Closed pa Amor”.  diskursonan i tambe lo
     rekonosimentu den algun  2021 na e.o.:       Ritmo kombiná di aña:  Ray   Kantante di aña di  tin muzik” background”
     kategoria, na artistanan pa   Entertainment Band di  Lauffer.       Tambú: Tula Bernadina.  pa deleitá esnan ku lo
     nan logro i esfuerso durante  aña 2021: Relax Band.  Banda di “regreso   Kantante di aña di  presensiá e aktividat.
     e periodo difísil durante   Sitio di aña ta :The  eksitoso” 2021:  GIO  Gospel: Angelique Klooster   Esnan  premia lo risibí
     2021.                  Perfect View.         Fuertisimo.            Piesa di aña “Forsa   nan invitashon personal.
        E selebrashon di e dia   Happy Hour di aña: Front   Promotor di aña 2021:  Renobá”.      Pues selebrashon di dia
     di Músiko den su forma  ERA na The Perfect View.  Gerald Arrindell.   Kantante di Urban/  di Músiko lo tuma lugá den
     tradishonal, lo no tuma lugá   Kantante di aña di   E aktividat ta tuma lugá,  Ritmo kombiná di aña:  Ray  un forma adaptá,  djaluna
     na e okashon aki.      Kòmbèk: Ponche Martis  djaluna 22 di di novèmber  Lauffer.         22 di novèmber na The

        Lo no bai tin entrega di  ku e komposishon di  aña  na The Perfect View na   Banda “regreso eksitoso  Perfect View di 20.00 pa
     premio “Edgar Supriano” ni  “Closed a Amor”:  Airport hotel di 20.00 pa  2021”:  GIO Fuertisimo.  23.00.
       CHATA ta selebrá último evento


      Stars of the Industry p’e aña aki


                                           “Streanan di kuartal 3 2021”
        WILLEMSTAD.-          Tur kuartal CHATA  turismo. E nominadonan  kalidat hopi importante i  empleado dediká ta mustra
     A y era   CHA T A   a  ta enfoká riba diferente  aki a demostrá dedikashon  balorá den un empleado,  tambe pashon i deboshon na
     organisá e seremonia di  kalidatnan personal ku  i nan dunadó di trabou ta  ya ku e ta permití bo logra  su trabou”. Esaki Direktor di
     rekonosementu di kuartal,  un persona ta poseé ku  gradesido i hopi kontentu  bo potensial di mas haltu.  Maneho, sra. Maria-Helena
     “Stars of the Industry”  na  ta saka e mihó for di nan  ku nan ta forma parti di nan  Un empleado dediká no  Seferina-Rojas a kompartí.
     su miembro, Landhuis  miéntras trahando den e  tim.                 solamente ta yega trabou   CHATA ta orguyoso di
     Vredenberg. Durante e  industria di hospitalidat/  “Dedikashon ta un  na ora i traha duru, pero un  kompartí e resultadonan di
     evento aki, empleado i                                                                    Stars of the Industry pa e di
     supervisornan di e di tres                                                                3 kuartal di 2021:
     kuartal di 2021 a keda                                                                      Empleado
     nominá pa vários miembro                                                                    Dive Division (Blue
     di CHATA i a keda rekonosé i                                                              Bay Dive) Eduardo Illis,
     selebrá. Tur e nominadonan                                                                Celebrations! Dianne
     a risibí un regalo pa kortesia                                                            Winklaar, Laura Zarate
     di miembronan di CHATA:                                                                   Brazao, Génesis Fernandes,
     Serena’s Art Factory, JL                                                                  The Royal Sea Aquarium
     Penha i The Curaçao Sea                                                                   Resort Mario Alberto Triana,
     Aquarium. Tambe CHATA                                                                     Green Phenix Cynthia Robert
     ta ekstendé palabranan di                                                                 – Martina, Sunscape Curaçao
     gratitut na LionsDive Beach                                                               Resort, Spa & Casino Norma
     Resort komo partner pa e                                                                  Wood, Cristian Doñe Brito,
     evento aki di Stars of the                                                                Dreams Resort Spa & Casino
     Industry.                                                                                       Sigui lesa pagina 27















                                                                          ...Riba e fotonan e selebrashon di Stars òf the Industry
                                                                          na Landhuis Vredenberg organisá pa CHATA...
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17