Page 4 - RIU OCT 6 2022
P. 4
Local AWEMainta Diahuebs, 6 October 2022
For di awe te cu diasabra
por spera hopi awasero
arios informacion tin riba e tor-
V menta tropical cu lo ta pasando
cerca di Aruba y e otro islanan di Cor-
sou y Bonaire pero caminda e mesun
informe nan ta duna indicacionnan
diferente di loke por spera for di awe
nochi te cu diasabra proximo.
“PTC 2 is expected to cross the south-
ernmost Lesser Antilles (red: Aruba,
Corsou y Bonaire) early Wednesday
as a tropical depression or weak trop-
ical storm, with additional strength-
ening predicted as it moves across the
southern Caribbean.”
Pues den e noticia aki suministra
ayera pa ‘Yale Climate Connections’ e
experto Bob Henson ta mustra cu ta
for di ayera caba e sistema aki mester
a pasa cerca di Aruba y esaki lo ta un
depresion tropical of mas debil c’un
tormenta tropical.
PTC 2 manera e area aki ta conoci,
lo tin biento di 40 miya pa ora pero
ainda e sistema no tabatin aspectonan
pa considera esaki un ciclone tropical.
Di otro banda “Weeronline” ta mustra
cu e islanan ABC lo wordo someti na pronostica cu e tormenta aki lo pasa compara cu e disturbio cu a pasa dos
un awasero formal for di diaranson cerca di Aruba den e lapso di tempo siman pasa y cu despues a converti su
anochi caminda ya caba a solicita tur di diahuebs mainta te cu diasabra mes den e horcan Ian, esun cu lo pasa
habitante di e tres islanan, pa prepara marduga. den proximo oranan cerca di Aruba, lo
pa hopi awasero, biento fuerte y lama Weeronline tambe a publica cu e tres ta mas modera, cu biento un menos
bruto. islanan ABC, ta localisa net pafo di fuerte y esaki lo no bira bay ariba
Na mes momento a sugeri pa habitan- e asina yama ‘hurricane belt’ pues e rumbo di Cuba y Florida.
tenan di e islanan sigura nan mes di zona di actividadnan di horcan pero e Al contrario expertonan ta spera cu
tin suficiente cuminda, awa potabel y islanan aki a yega di ser confronta cu e lo sigui un rumbo directo pa Centro
bela of flashlight den nan cas por si varios tormenta tropical den pasado America caminda Nicaragua lo ta un di
acaso y tambe a pidi pa controla pafo pero ningun horcan serio manera e paisnan cu e lo por alcansa cu poder
di cas cu no tin nada cu por bula bay y esunnan cu a pasa riba Sint Maarten, di un horcan.
causa mas daño. Sint Eustatius y Saba algun aña atras. Algun medio di comunicacion a duna
Segun Weeronline for di diaranson E ultimo horcan cu a pasa riba e e tormenta tropical aki e homber di
anochi te cu e prome oranan di islanan ABC ta data for di 1877 segun Gonzalo pero esaki no ta oficial ainda
diahuebs mainta, Aruba lo sinti efecto Weeronline a informa. ya cu e tormenta tropical no a yega e
di e tormenta tropical aki, mientras Cu Aruba lo sinti efectonan di e nivel caminda e lo por haya un nomber
cu tin otro intancianan di tempo cu a tormenta tropical aki ta algo sigur pero manera otro tempestadnan a haya.
2