Page 9 - ANTILL DGB
P. 9
Antilliaans Dagblad Zaterdag 30 december 2017 9
Economie
Toename Importdekking boven de norm
Van een onzer verslaggevers Indien wordt gecorrigeerd ring zal naar verwachting onvol-
van private Willemstad - De importdekking voor de instroom van deviezen doende zijn om het tekort op de
van de monetaire unie Curaçao gerelateerd aan de uitgifte van lopende rekening te dekken (zie
en Sint Maarten is het afgelopen obligaties door de overheden van ‘Tekort lopende rekening stijgt’
jaar licht gedaald van 4,9 maan- Curaçao en Sint Maarten, zou de in Antilliaans Dagblad van vrij-
den in december 2016 tot 4,7 importdekking in december dag 29 december, red.).
kredieten maanden in oktober 2017. 2016 en oktober 2017 uitkomen ,,Hierdoor zullen de bruto of-
Dit als gevolg van een daling op respectievelijk 3,6 maanden ficiële reserves verder afnemen,
van de bruto officiële reserves en 3,4 maanden. De externe fi- maar de importdekking zal ruim
gecombineerd met meer impor- nanciering als percentage van boven de norm van 3 maanden
ten. Aldus Leila Matroos-Lasten, het bruto binnenlands product blijven.” Inclusief de instroom
president ad interim van de Cen- (bbp) nam af van 15,5 procent in van deviezen gerelateerd aan de
Van een onzer verslaggevers trale Bank van Curaçao en Sint 2016 tot 15 procent in 2017. uitgifte van obligaties calculeert
Willemstad - De private kredietverlening in Curaçao is Maarten (CBCS) in een terug- Voor het komende jaar, 2018, de CBCS een importdekking
het afgelopen jaar met 1,9 procent toegenomen als blik op het voorbije jaar en een rekent de CBCS op het volgende van gemiddeld 4,9 maanden in
gevolg van een stijging van de bedrijfskredieten (5,2 pro- vooruitblik op het nieuwe jaar. scenario: De externe financie- 2018.
cent) en de consumptieve kredieten (4 procent).
Deze kredietverlening aan procent. Echter, het bedrag van Jaarverslag CTB ingediend
particulieren werd iets gematigd de verplichte reserves nam toe
door een daling van de hypothe- door een toename van de basis
ken (-1,4 procent) en de overige waarover deze wordt berekend.
leningen (-9,2 procent). Dit Onlangs berichtte deze krant dat
meldt de Centrale Bank van Cu- het gaat om een totaalbedrag van
raçao en Sint Maarten (CBCS) in bijna 1,3 miljard gulden.
een overzicht over de financiële ,,Vanaf augustus 2017 heeft
en monetaire ontwikkelingen in de Centrale Bank echter ernaar
2017. gestreefd het bedrag aan uit-
Tot en met oktober is de kre- staande CD’s te verminderen,
dietverlening aan de private sec- terwijl het percentage van de ver-
tor in de monetaire unie - dus op plichte reserve op 18 procent ge-
zowel Curaçao als Sint Maarten - handhaafd bleef.” Hierdoor is
op jaarbasis gestegen met 1,4 het bedrag aan uitstaande CD’s
procent. In Sint Maarten namen gedaald. Het bedrag van de ver-
de uitstaande leningen aan de plichte reserves nam verder toe
private sector licht af met 0,1 als gevolg van een toename van
procent als gevolg van een afna- de basis waarover deze wordt be-
me van de bedrijfskredieten (-3,2 rekend. Voorts verhoogde de
procent) en de overige leningen Centrale Bank haar officiële ren-
(-23,7 procent), gematigd door tetarief, de beleningsrente, met
een stijging van de consumptie- 0,5 procentpunt verhoogd tot 1,5
ve kredieten (1,1 procent) en de procent op 20 maart 2017. ,,Na-
hypotheken (1,4 procent). dat dit tarief sinds december
Gedurende de periode januari 2008 op het historisch lage ni-
tot en met juli 2017 werden de veau van 1 procent werd gehou-
zogenoemde ‘monetaire beleids- den, zette de CBCS deze stap na Waarnemend directeur van de Curaçao Tourist Board (CTB) Hugo Clarinda heeft gisteren een kopie van
instrumenten’ van de Centrale de verhoging van het federal het Jaarverslag CTB 2016 en het CTB Business Plan 2018 overhandigd aan Rudolph Eleonora, de vice-
Bank - te weten: de veiling van funds-tarief en het effect op de voorzitter van de Curaçao Tourism Development Foundation (CTDF). Het jaarverslag geeft een samen-
Certificates of Deposit (CD’s) en internationale rentetarieven en vatting van de grootste activiteiten die in 2016 hebben plaatsgevonden en het businessplan biedt inza-
de verplichte reserve - naar eigen daarmee de binnenlandse geld- ge in de activiteiten die voor het komende jaar gepland zijn. Vlnr. Errol Fa Si Oen (CTDF), Rudolph
zeggen ‘neutraal ingezet’. markttarieven.” Eleonora en Hugo Clarinda. FOTO CTB
Als gevolg hiervan heeft de
CBCS zich tijdens de tweeweke-
lijkse veilingen van CD’s enkel
Wall Street sluit sterk beursjaar 2017 lager afgericht op de herfinanciering
van vervallende CD’s. Hierdoor
is het bedrag aan uitstaande Van onze redactie cijfers geëindigd. Beleggers op Tot de uitblinkers op Wall gang van zaken. Amazon ging
CD’s ongewijzigd gebleven. Het New York - De beurzen in New Wall Street kijken echter terug Street behoorden dit jaar vlieg- 1,4 procent omlaag. President
verplichte reservepercentage is York zijn gisteren op de laatste op een uitstekend beursjaar, tuigbouwer Boeing en machine- Trump zei dat de Amerikaanse
ook onveranderd gebleven op 18 handelsdag van 2017 met rode waarin de hoofdgraadmeters re- fabrikant Caterpillar. Ook tech- staatspostdienst hogere kosten
Advertentie cords op records stapelden, ge- fondsen als Facebook, Alphabet, voor het webwinkelbedrijf in re-
steund door de sterke economi- Amazon en Apple deden het kening moet brengen voor het
WISSELKOERSEN sche groei, de hoge bedrijfswin- goed. Industrieconcern General bezorgen van pakketjes. Het is
sten en optimisme over de Electric (GE) moest echter een niet de eerste keer dat Trump
Officiële koersen geldig op: 29 december 2017 nr. 253 belastinghervormingen uithaalt naar Amazon. Eerder
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten, Simon Bolivar Plein 1, Willemstad, Curaçao. van president Donald flink verlies slikken. zei hij al dat Amazon grote scha-
Goldman Sachs ver-
Tel. (599 9) 434-5500 Website: http://centralbank.cw
Aankoop van Trump. loor 0,7 procent. De de toebrengt aan belastingbeta-
De Dow-Jonesindex grote bank denkt dat de lende detailhandelsbedrijven.
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan
Reischeques en Publiek sloot 0,5 procent lager nieuwe belastingwet
Overboekingen op 24.719,22 punten. het resultaat in het vier-
USD-Amerikaanse Dollar 1,77 1,78 1,82 De Dow ging 25 procent om- de kwartaal met ongeveer 5 mil- $6029 december,24
JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 157,75 158,61 161,00 hoog dit jaar. De breed samen- jard dollar kan drukken. Dat zou
GBP-Engelse Pound Sterling gestelde S&P 500 zakte 0,5 pro- vermoedelijk een fors verlies be-
CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 2,33 2,39 2,47
182,33 183,05 185,69
CAD-Canadese Dollar 1,40 1,42 1,45 cent tot 2.673,61 punten. Voor tekenen. per vat
EUR-EURO per EUR.100 211,67 213,60 217,91 heel 2017 is de S&P meer dan 19 Apple leverde 1,1 procent in.
AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 100,00 1=102.20* procent gestegen. De technolo- Het bedrijf verlaagt de prijzen
98,00 2=101.00*
Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten giebeurs Nasdaq daalde 0,7 pro- voor het vervangen van batterij-
stelt de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het cent tot 6.903,39 punten. De en van oudere iPhones nadat be-
deviezenverkeer. Nasdaq liet dit jaar een koers- kend werd dat Apple de snelheid 28 december
Beleningsrente: 1.50% Reserve requirement: 18.000% winst van ruim 28 procent opte- van oudere telefoons terug-
Reserve period: 18-december-2017 - 15-januari-2018 kenen. Daarmee behaalden de schroeft om naar eigen zeggen $59,91
Op basis van het Landsbesluit wettelijke rente (PB. 2000, nr. 162) is de wettelijke rente
als volgt: 1 januari - 30 juni 2017 3.00% 1 juli - 31 december 2017 3.50% graadmeters de beste prestaties te voorkomen dat ze uitvallen.
*1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques
sinds 2013. Apple biedt excuses aan voor de
