Page 24 - bon-dia-aruba-20230411

a24 internacional
Diamars 11 aPriL 2023
A kima un auto di polis den protesta contra acuerdo di paz

na Nort Irlanda

(AP) — Manifestantenan demostracion por lo demas mascara preto riba nan cara –
oponiendo e acuerdo di pacifico. No a reporta ningun a marcha pacificamente door
paz di Good Friday cu a aresto. di caya cu bandera, algun ho-
caba cu tres decada di hos- ben cu cara tapa a ataca un
tilidad na Nort Irlanda a Polis a adverti adelanta cu Land Rover di polis cu tabata
bom un auto di polis ayera agentenan por bira victima para na fin di un caya y a tir’e
na Londonderry durante di atake den e bario Creggan cu piedra y bom di gasolin.
un marcha riba e di 25 durante e parada di Easter
aniversario di e acuerdo, Mondau, pa cual no a duna “Nos agentenan a bin bao
segun oficialnan a bisa. permiso oficial, di republi- atake na Creggan cu bom di
canonan cu ta opone e acu- gasolin y otro obheto cu a
Polis a haci un yamado pa erdo di paz negocia pa Merca tira riba nan vehiculo,” Ser-
mantene trankilidad, y a bisa acorda dia 10 di april, 1998. vicio di Polis di Nort Irlan-
cu ningun agente a resulta Mientras varios centenar da a tweet. “Nos ta apela pa
herida den e atake durante un di persona – hopi bistiendo calma.”

Empleado di banco na Louisville a transmiti atake

cu a mata cuatro hende en bibo

(AP) — Un empleado di lyn Gwinn-Villaroel a bisa
banco, di 23 aña di edad, durante un conferencia di
arma cu un rifle a cuminsa prensa. El a identifica e tira-
tira na su lugar di trabao dor como Connor Sturgeon,
na Louisville ayera main- kende el a bisa tabata trans-
ta, matando cuatro perso- mitiendo en bibo durante e
na – incluyendo un amigo atake.
cercano di e gobernador
– mientras a transmiti e Nuebe persona, incluyendo
atake en bibo, segun auto- dos agente di polis, a ricibi
ridadnan. tratamento pa herida den e
tiramento, segun vocero di
“Ban ta cla riba kico esaki ta- hospital di Universidad di
bata,” alcalde di Louisville, Louisville, Heather Foun-
Craig Greenberg a bisa. “Es- taine a bisa den un e-mail.
aki tabata un acto malvado di Di e agentenan, uno di 26 aña
violencia dirigi.” di edad kende a gradua di aca-
mata tres mucha y tres adulto esposa tambe tabatin amigo National Bank y a mata e ti- demia di polis dia 31 di maart
E tiramento, e di 15 ases- na un scol basico Cristian cu a muri den e tiramento ey. rador den un intercambio di tabata den condicion critico
inato masivo na Merca e aña na Nashville, Tennessee, bala, segun hefe di Departa- despues cu a tir’e na su cabes
aki, ta yega apenas dos siman como 260 kilometer den sur. Polis a yega mientras ainda mento di Polis Metropoli- y a ricibi cirugia, segun hefe
despues cu un ex-studiante a Gobernador id e estado y su tabata tirando paden di Old tano di Louisville, Jacque- di polis.

Oficialnan Saudi ta bishita capital Yemeni pa combersacion

cu rebeldenan

(AP) — Oficialnan Saudi El a bisa cu logra un paz hon-
tabata na capital Yemeni orable entre e Houthinan y
diadomingo ultimo pa Saudi Arabia lo ta “un triunfo
combersacionnan cu e re- pa ambos partido” y a urgi
beldenan Houthi sosteni tur banda pa tuma stapnan pa
pa Iran, como parti di es- “preserva un atmosfera paci-
fuersonan internacional fico y prepara pa bolter e pa-
pa haya un resolucion pa e gina di pasado.”
conflicto di enuebe aña na
Yemen, segun oficialnan a No tabatin comentario in-
bisa. mediato for di Saudi Arabia
tocante e trip, e segundo trip
Delegacion di Saudi Arabia, asina na 2023, segun un ofi-
lidera pa embahador di e re- cial Saudi cu a papia anoni-
ino na Yemen, Mohammed mo.
bin Saeed al-Jaber, a reuni cu
Mahdi al-Mashat, cabesante Den comentarionan pa AP,
di e conseho politico supre- Hans Grundberg, enviado di
mo Houthi, cu ta controla ONU pa Yemen, a describi
areanan rebelde na Yemen, e esfuersonan andando, in-
segun e agencia noticiero cluyendo e negociacion Saudi
maneha pa Houthi, SABA. agencia a reporta. A bisa cu Yemen. SABA no a duna mas ormente riba Twitter cu ofi- y Omani na Sanaa, como “lo
al-Mashat a elogia e esfuer- detaye. cialnan Saudi y Omani lo dis- mas cerca cu Yemen a yega
Un delegacion Omani, cu a sonan di Oman pa reduci e cuti “maneranan pa logra paz di ta di progreso real pa paz
yega Sanaa diasabra, a join e diferencia entre ambos banda Mohammed al-Bukaiti, un comprensivo y duradero den duradero” desde cu e guera a
combersacionnan, segun e den e guera pa logra paz na lider Houthi, a bisa anteri- e region.” cuminsa.