Page 36 - BND AUG 21

B12

Anuncio di MORTODiabierna 21 Augustus 2015

“Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada. “Señor ta mi wardador, min’ tin
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega, falta di nada. Den cunucu di yerba
E ta hibami na awa trankil, pami bolbe haya forza”
berde e ta pone mi sosega.
Salmo 23 E ta hiba mi na awa trankil,
Cu honda pena na nos curason,
pero conforme cu boluntad di Dios, Pa mi bolbe haya forsa”.
Nos ta anuncia fayecimiento inesperadamente di nos, Salmo: 23
Esposo,Tata,Welo, Ruman, Omo,
Cu hopi tristesa pero conforme cu
boluntad di Dios nos ta anuncia cu

a bay drumi den brasa di Señor

Lorena Matilda
Esmeralda

Gietel-Agatha

Mihor conoci como: “Aya of Era”
*04-07-1925 - †20-08-2015

Acto di entiero lo wordo anuncia
despues.

Sr. Modesto Ismael Ruiz “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Mihor conoci como“ Dede” Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
15 Juni 1935 - 18 Augustus 2015
Officier in de Orde van Oranje Nassua KB 1995, E ta hibami na awa trankil,
Melvin Jones Aruba Lions Club, Pa mi bolbe haña forsa”.
Senador Aruba Jaycees,
Ex Empleado di Lago, Salmo: 23
Ex Parlamentario di AVP Gabinete Henny Eman II y III, Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta participa fayesimento di:

Na nomber di su:
Sra. Esposa : Rocio Ruiz Paternina
Yiunan : Derwin Ruiz
Sylvette y EstefanoCroes Ruiz Julius
Kenneth y Maria Ruiz Ortiz Leonel Hugo
Nieto y Nietananstima :Derward, Diantha, Derson, Diandra, Kruydenhof
Denisha, Dayson, Jelsyvette, Kennylienne, Lyxienne y Allyrah
Rumannan : Guillermo “Mito“ y Astrid Ruiz Bareño y yiunan Mihor conoci como
Sravda.Ursulina Ruiz Tromp y yiunan “Shorty Suriname”
Victor “Vito” y Filomena Ruiz Wolff y yiunanna Bonaire *22-05-1936 - †17-08-2015
†Teofilo y Rosa Ruiz Croesy yiunan
†Cipriano“ Eloy “ y Renolfa Ruiz Petrocchi y yiunan
Margarita y Fabian Thiel Ruiz y yiunan
Maria Ruiz y Dr. Edwin de Cuba y famia
Rofino “Rufo” y Sulaika Ruiz y yiunan
Ann y Franklin Bareño Ruiz y yiunan
Su barbero stima : Jerry Wong
Swa : Guillermo Paternina y famiana Colombia
Ihanan, Sobrino y Sobrinanan, Primo y Primanan, Comer y Na nomber di su:
Compañera: Rosaura Martha
Compernan Yiunan: Muriel Kruydenhof y yiunan
Demas famia: Ruiz, Partenina,Croes, Ortiz, Bareño, Tromp,
Wolff, Petrocchi, Thiel, de Cuba, Britten, Kelly, Berg, Pourier, Kenneth Kruydenhof y yiunan
Johnny Kruydenhof y yiunan
Thijsen, Krozendijk, Figaroa y demas famia, ta invita tur amigo Julisa Kruydenhof y Luis Rodriquez y yiu Jaydon Rodriquez
y amiganan, bisiña, ex-trahadornan di LAGO, miembronan di
Arubaanse Volks Partij, compañeronan di Aruba Lions Club, Yui di crianza: Ivan Winklaar
Suegra: Novia Martha
miembronan di SAC, miembronan di JCI, Senadornan di Tur su Rumannan, sobrino y sobrinanan, nieto y nietanan, bisanietonan, cuñan-
JCI, Aruba South Little League, Aruba North Little League y
Aruba Little League, pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma an, prima y primonan, bon amigo y bisiñanan.
Demas famianan: Kruydenhof, Simons, Deekman, Isselt, Martha, Otto, Wink-
lugar diauna 24 di augustus pa 4’or di atardi saliendo for di laar, Bakmeyer y demas famianan na Aruba, Suriname, Curacao, Hulanda y Italia.
misa Santa Anna na Noord pa santana catolico na Noord. E
restonan mortal lo ta reposa for di 1’or di atardi na misa Santa Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 21 augustus 2015 pa 10’or di mainta na
misa San Fransisco de Asis na Playa siguiendo despues pa Santana Central di Sa-
Anna na Noord. bana Basora. E restonan mortal lo ta reposa for di 9’or di mainta den misa.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home Diasabra 22 di
augustus di 7’or pa 9’or di anochi. Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 20 augustus 2015 di 7’or
pa 9’or di anochi.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos dolor y tristeza nos por a Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
lubida un of mas familiar di nos difunto stima, nos sentimien-
tonan ta cu boso tambe. Si den nos tristeza nos por a lubida algun famia nos ta pidi nos disculpa.