Page 13 - MIN.SJA APRIL 15

AWEMainta Diaranson, 15 April 2015 23

Muchanan
cu a campa
cu ‘We Care’
a gosa un bol!

NOS muchanan a gosa di un tremendo programa di vakantie na

We-Care ,na unda mayornan hunto cu nan yiu (nan) a traha un
obra di man di Pasco Grandi.

Muchanan a busca e webo di oro, traha obra di man, hunga wega-
nan popular, bay cinema, bishita Archivo Nacional Aruba, a purba
den cushina y haci diferente otro actividad y asina clausura un
dushi vakantie hunto na We-Care. Keda pendiente pa e siguiente
campamento di mucha cu lo ta na juli-augustus.

Santa Rosa cu

Conseho na tur Piscado y esnan cu ta core boto

DEPARTAMENTO di Agricultura, Cria y ciona ariba lo sirbi pa haci e buskeda mas eficiente. Ta Spiel pa duna señal
recomenda pa regresa tera na e ora cu a wordo pla-
Pesca kier pone enfasis riba e importancia pa nea of pa notifica familiares cu lo extende Compas
ta alerta na momento di subi lama y pa orario di pesca. Esaki sigur lo yuda pa por
sigui e consehonan cu a wordo stipula bati alarma na tempo ora cu e piscado GPS
den e Guia di Emergencia y Sig- no yega na ora. Esaki tambe mester
uridad di e seccion di Pesca di ta un punto cu mester keda palabra Fluit
DLVV hunto cu Hadicurari. di antemano entre e piscado y su famia
of persona di confianza. First-Aid Kit
Den pasado varios piscado a
bay pisca sin comunica Prome cu bay lama ta impor- Sunblock
debidamente cu nan tante pa tur piscado verifica cu
sernan keri pa esakinan Meteo kico e condicion di tempo, Aparato pa paga candela
por tuma accion na biento of otro caracteristicanan
momento di cualkier di lama ta. Esaki por wordo haci Flare
problema of emergen- dor di yama na 582-6497 of riba nan website na www.
cia. Esaki ta asina importante pa asina en caso di meteo.aw. Tambe notifica APA cu dia, orario y luga Flashlight (waterproof)
emergencia por bati alarma mesora. unda cu ta bay pisca. Yena e checklist cu informacion
di e boto hunto cu tur informacion clave, manera Otro ekipo di siguridad
Tin piscado cu no kier informa unda nan tin marca di e.o. localidad di pisca, luganan alternativa, orario di
pisca, pa evita cu asina otro piscadonan ta bay pisca salida y regreso y specialmente informacion di con e Prome cu sali bay pisca, controla si tin tur articulo
na nan marca, pero esaki ta obstaculisa den caso di piscado lo tuma contacto cu familiares of persona di abordo. Tene na cuenta cu den un caso di emergencia,
emergencia. Ta importante pa semper tin por lo menos confianza. Laga e lista aki cu un conoci di confianza Warda Costa no ta haya un aviso adelanta. Ta bon pa
un persona na altura di bo sitio di pesca pa den caso di of miembro di famia. sigui e consehonan comun, p.e. preparacion adecuado
emergencia por facilita e buskeda. ora di bay lama. Lanta laat y haci pura of falta di pl-
Abordo di e boto ta obligatorio pa tin e anificacion, lo por resulta den un emergencia. Evalua
Locual ta igualmente importante, ta e orario di bolbe siguiente ekipo di siguridad: e cambio di tempo y tuma decision pa bo por regresa
bek tera, cual mester cuadra cu e orario indica dor di tera sano y salvo. Miho perde un dia di pesca awe y no
e piscado pa asina e familiarnan na tera tin indicacion Salbabida (un pa persona) lamenta perdida di bida pa semper.
pa ki ora bati alarma den caso cu no bolbe of no tin Suficiente cabuya di anker
comunicacion. Awa dushi Aunke e articulonan di emergencia por ta caro, ta bale
Radio la pena inverti den articulo di siguridad, cualnan ta
Den caso di un emergencia, ambos informacion men- inclui material pa sobrevivi riba lama pa un periodo
largo. Tin piscado cu mester por sobrevivi un tempo-
rada largo ariba lama, prome cu nan wordo rescata.
Tur cos ta sinta den bon preparacion.

Seccion di Pesca di Santa Rosa ta conseha tur piscado
y esnan cu ta subi lama cu boto pa ta cauteloso y tuma
tur medidanan necesario pa sigura cu na final di dia
nan por regresa cas cerca nan famia.