Page 3 - AHATA
P. 3

DIALUNA 27 JANUARI 2025                                           DIARIO                                                          PAGINA 3
                                               Ministro na Isla Ariba kier haya claridad prome cu duna fondo
                  St. Maarten awor kier haci estudio pakico Soul Beach


                                         Music Festival no ta bin Aruba mas


                ORANJESTAD        (AAN):                                                                                         ancioso pa e MoU aki pa-
                Manera a  bira conoci di                                                                                         sobra e lo concientiza riba
                aña pasa caba, a drenta in-                                                                                      responsabilidadnan di  tur
                formacion cu Aruba Tour-                                                                                         hende, kico ta nan expecta-
                ism Authority a opta pa no                                                                                       tiva compara cu di nos, y ta
                ta patrocinador mas  di  e                                                                                       sigur cu tur hende ta haya
                evento cu ta tuma lugar pa                                                                                       nan fair share di e bolo
                hopi aña durante e dianan                                                                                        aki,” e Ministro a bisa.
                liber di ‘Memorial Day’                                                                                             St. Maarten ta planea pa
                na Merca, esta Soul Beach                                                                                        inverti  700.000 Dollar pa
                Music Festival.  E evento                                                                                        ta anfitrion di Soul Beach
                aki  semper tabata percura                                                                                       Music Festival awor cu e
                pa un fluho di extra turista                                                                                     ta bin bek St. Maarten.  El
                cu ta pasa henter un siman                                                                                       a cuminza na 1995 como
                y  e  weekend principal na                                                                                       ‘Sinbad Soul Music Fes-
                diferente actividad special                                                                                      tival’.  E analisis ta cu St.
                traha pa nan.                                                                                                    Maarten lo por haya bek 30
                   Pero e patrocinio a stop,   durante reunion cu prensa  ta di acuerdo pa trece Soul  MoU (memorandum of un-    miyon Dollar riba e inver-
                y e organizadornan di Soul   den Conseho di Ministro  Beach un biaha mas, como  derstanding) cu Fundacion        sion ey.  Pa casi 1/4 siglo
                Beach Music  Festival a     na Philipsburg.  El a splica  cu 29 aña pasa esaki a start  SCDF  (St. Maarten Car-  Soul Beach tabata algo an-
                haya nan ta busca un otro   prensa cu e estudio aki ta  na St. Maarten.  Pues awor  nival Development Foun-      ual pa turismo na Aruba.
                lugar. Asina nan a dicidi cu   necesario, pa asina Gobi-  e lo bay ta nan di 30 ani-  dation).   “Mi ta  pensa cu      Ministro Gumbs a splica
                ta bay na e isla unda 29 aña   erno di St. Maarten por de-  versario.                ademas di e factor di Soul   Parlamentarionan cu e parti
                pasa nan a start cune.  Esey   termina kico ta mihor pa e     “Nos a mira e beneficio-  Beach, ademas di e factor   Hulandes lo ta contribuy-
                ta isla di St. Maarten.     isla bayendo dilanti.       nan di dje na Aruba.  Mi  di Heineken Regatta, tin un    endo cu suma di $700.000
                   Pues Soul Beach Music       Ministro Gumbs a haci e  ta kere cu un estudio mas  factor mas y esey ta e fac-   pa Soul Beach.  E evento
                Festival 2025 lo ta na St.   declaracionnan aki durante  claro tin di wordo haci pa  tor di Carnaval, y mi ta bisa   tabata  planea  original
                Maarten, pero den fin di si-  sesion di pregunta cu pren-  haya sa pakico el a stop na  esey cu tur respet, pasobra   como un esfuerzo con-
                man a sali algo dilanti cu   sa.  Algo cu prensa a puntra  Aruba.  Mi ta kere cu esey  ta parce di tin un sentimento   hunto cu St. Martin frances
                ta mustra cu ainda e placa   tambe, ta e hecho cu Gobi-  mester socede pa asina nos  cu Gobierno di St. Maarten   tambe, pa hunto yega na un
                cu Gobierno di St. Maarten   erno no a paga e fondonan  por compronde di con ora  no ta haciendo nada pa su      presupuesto di $1.400.000.
                tin di duna pa e evento aki,   pa e evento di St. Maarten  algo ta funcionando bon,  mesun producto, su mesun    Pero  debi na dificultad di
                no a wordo duna.            Heineken Regatta di 2024,  pakico no a sigui cune, pa  producto cultural y esey ta   presupuesto,  gobierno di
                   “Un estudio mas cla”     pero toch a haya placa cu a  asina  nos sa bayendo di-   Carnaval.  Mi a compronde   St. Martin frances no por a
                tin di wordo haci pa haya   sobra pa paga Soul Beach  lanti kico ta mihor pa St.  cu ta bay firma un MoU cu      participa cu fondo.  Aunke
                sa pakico Soul Beach Mu-    Music Festival.             Maarten den asunto di Soul  SCDF y Ministro di Turis-    ainda nan ta negociando cu
                sic Festival no tey mas na      Aki e Ministro a contesta,  Beach,” Ministro Gumbs a  mo relaciona cu fondonan   e coordinador  di evento,
                Aruba, ta loke Ministro di   ta cu ta e Ministro di Tur-  indica.                    cu nan lo ricibi,  y segun   pasobra toch ainda nan lo
                Finanzas di St. Maarten,    ismo ta esun cu a haya bon     El a bisa tambe cu den-   mi a compronde, esakinan    por participa.
                Marinka Gumbs a declara     idea pa trece e iniciativa  tro di poco, Gobierno di St.  ta fondo cu nunca a wordo
                                            aki  bek pa e pais, y cu e  Maarten lo ta firmando un  ricibi door di SCDF.  Mi ta

                  Jurima Bryson ta splica kico tur e Ley di Ombudsman ta stipula


                ORANJESTAD         (AAN)                                                             instancia     enteramente vulnerable den  comuni-
                –  “Den  Ley ta stipula cu                                                           diferente. Polis  tin su  dad. Tin ora nos por pensa
                Ombudsman tin cu zorg pa                                                             derechonan ancra den su  cu hendenan kizas no tin
                tur hende wordo trata den                                                            Leynan (Codigo Penal,  e fondonan necesario pa,
                un forma imparcial  y den                                                            entre otro), y Ombudsman  of e conocemento  pa, por
                un forma  propio, door di                                                            tin su tareanan cu su Ley ta  ehemplo, acerca un aboga-
                e instancianan  cu Ley ta                                                            dun’e. “E diferencia grandi  do ora nan tin un problema.
                prescribi”. Asina Ombuds-                                                            ta cu cerca polis, por ehe- Anto e ora ey, aworaki, nan
                man, mr. Jurima Bryson a                                                             mplo, ora cu bo entrega un  por acerca Ombudsman.
                cuminza splica den entre-                                                            keho nan  tin nan  Codigo  Esey no kiermen cu loke
                vista cu DIARIO.                                                                     Penal y strafvordering cu  Ombudsman por haci ta il-
                       “Ademas di  esey                                                              nan tin cu tene nan mes na  imita. Nos mes tin cu tene
                Ley ta bisa tambe, cu De-                                                            dje, Ombudsman tambe tin  nos  mes den  e cuadro di
                fensor di Pueblo tin cu per-                                                         su Ley cu mester tene su  Ley”, mr. Jurima Bryson,
                cura pa Derechonan Huma-    a duna Ombudsman”, mr.  El a splica tambe cu Om-         mes na dje, pero Ombuds-    Ombudsman di  Aruba, a
                no y Derechonan di Menor.   Bryson a agrega.            budsman y KPA ta  dos        man a wordo lanta,  ancra  señala.
                Esey ta e tareanan cu Ley                                                            den Ley, pa esnan mas
   1   2   3   4   5   6   7   8