Page 20 - bon-dia-aruba-20220218

A20 reino
Diabierna 18 Februari 2022

Mas ciudad ta tumando medida contra di servicionan di delivery rapido

(NLTimes) – Cuatro mu- limita servicio di rapid deliv-
nicipalidad grandi di ery te ainda.
Hulanda ta siguiendo e
ehempel di Amsterdam y Servicionan di rapid delivery
Rotterdam y ta bay tuma ta priminti cu bo lo ricibi bo
medida contra servicio- compras dentro di 20 min-
nan di delivery di compra uut. Pa logra esaki, nan ta
lihe. habri centronan di distribu-
cion lo mas cerca na e cliente
Den Haag, Groningen, Arn- cu ta posibel, pues hopi bi-
hem y Amstelveen kier pre- aha den barionan residencial.
veni cu e crecemento rapido Esakinan hopi biaha ta yama
di e tipo di delivery aki ta cau- ‘dark store’ pa motibo cu nan
sa problemanan den e ciudad, ta habri den cierto tiendanan
NRC a reporta despues di a y nan ta cubri e bentananan.
papia cu 27 di e 29 munici-
palidadnan Hulandes , den Un estudio conduci reciente-
cual companianan manera mente pa GfK a demostra cu
Getir, Flink, Gorillas y Zapp e uso di e servicionan aki a
ta activo. aumenta dobel entre augus-
tus y december den aña 2021.
Di e 23 ciudad cu a responde, NRC no a papia cu Amster- permiti nan prohibi e tien- intencion di rekeri pa e ser- Segun e investigado di e mer-
9 di nan a bisa cu regular- dam y Rotterdam pa motibo danan aki den algun area. vicionan aki pidi un permiso cado, Flink ta e compania mas
mente nan ta haya keho to- cu ya caba nan a dicidi di pro- prome cu nan habri un tienda popular, cu 52 porciento di e
cante strobacion cu e servicio hibi cualkier tienda of servi- Groningen por ehempel, kier of sucursal. usuarionan usando e com-
di delivery rapido aki ta duna. cio nobo di delivery rapido proteha “e area principal di pania aki. Gorillas a keda na
Mayoria keho ta tocante stro- habri den e ciudad proximo compra” y preveni cu un gran Almere, Enschede, Delft y di dos luga cu 48 porciento,
bamento cu zonido, aumento aña. Den Haag, Groningen, cantidad di van y bais pa de- Leiden a bisa cu nan ta inves- sigui pa Getir cu 21 porciento
den trafico y baisnan cu no ta Arnhem y Amstelveen tambe livery cuminsa yena cayanan. tigando e posibilidadnan pero y Zapp den ultimo luga cu 15
bon para. ta trahando riba politica cu lo Arnhem a bisa cu nan tin te aind no tin plan firme pa porciento.

Prome Minister Mark Rutte:

“Mi disculpa sincero” pa e violencia na Indonesia despues di reportahe

tocante decolonisacion

(NLTimes) – E conclusion di e Republica di Indonesia E ta un observacion doloroso
principal di e reportahe di Sukarno riba 17 di augus- y nos tur tin cu tene cuenta
“Independencia, Decolo- tus, 1945 te cu y incluyendo cu esaki.”
nisacion y Guera na Indo- 1949, e aña den cual Hulanda Segun Prome Minister, e re-
nesia, 1945-1950” ta tanto a firma e transferencia di so- sponsabilidad pa e “pagina
“penetrante y confuso,” berania riba dia 27 di decem- scur aki den nos historia” ta
Prome Minister di Hulan- ber. El a ser haci pa e Insti- primeramente riba e autori-
da, Mark Rutte a bisa den tuto Real pa Lenguahe, Tera y dadnan di e tempo ey. “E go-
un reaccion inicial. Etnologia (KITLV), Instituto bierno Hulandes, parlamen-
Hulandes pa Historia Militar to, forsanan arma como un
“Nan ta fuerte pero bo no por (NIMH) y NIOD, Instituto institucion y e autoridadnan
scapa for di nan. E Gabinete pa Guera, Holocaust y Estu- hudicial. E Gabinete ta tuma
ta promove e conclusionnan dio di Genocidio. responsabilidad completo pa
aki. Nos mester enfrenta e nan fracaso conhunto, cual
actonan bergonsoso aki.” “Awe mi ta ofrece un dis- sistematico di parti di Hulan- da,” Rutte a bisa. “E discul- tabata e base di e violencia
culpa sincero y profundo na da durante e añanan aki, y e panan aki ta loke nan ta; un extremo durante e periodo
E investigacion ta cubri e e hendenan di Indonesia pa Gabinetenan anterior cu cada reconocimento completo cu describi.”
periodo di e proclamacion e violencia extremo amplio y biaha tabata mira otro camin- nos tur a fracasa,” el a agrega.
Rutte tambe a bay mas leu
“Hulanda a haci un guera co- cu e disculpaofreci pa Rey
lonial den cual a usa violen- Willem-Alexander casi dos
cia extremo y sistematico, te aña atras durante un bishita
hasta tortura, cual den mayo- oficial na Jakarta. “Cada gen-
ria caso a keda sin castigo,” eracion tin cu relaciona na su
Rutte a bisa na un conferen- mesun pasado, incluyendo
cia di prensa na Brussels. “E nos, y nos ta sinti esaki hopi
cultura cu a prevalece ta un fuertemente awor,” Rutte
di keda mira otro banda, evita a expresa. “E estudio aki ta
responsabilidad y un sensa- pinta un imagen completo di
cion di superioridad colonial. e tragedia di e periodo aki.”