Page 23 - ARUBA TODAY
P. 23

a23
                                                                                     bista politico Diahuebs 7 November 2019
            Parlamentario Endy Croes (MEP): Solidaridad, Moral y Bienestar General na prome luga

               ‘Sindicato a exigi 20 miyon na man mas un deadline di 12 di november’



            ORANJESTAD  –  Par-          landa  ta  menasando  cu  un  ontslagen’. Como cu MEP ta
            lamentario  Endy  Croes  aanwijzing pa e motibo aki.      un  partido  social  democrata
            ta  siguiendo  e  negocia-                                practicando  e  politica  cu  e
            cionnan  di  sindicatonan  Exigencia di sindicatonan      hende  mester  ta  central,  a
            basta  di  cerca.  Segun  Croes a compronde cu sindi-     para duro cu lo busca tur otro
            Croes e ta bezig ta moni-    catonan,  aparentemente  sin  formula  pa  scapa  cuponan
            tor  e  movemento  di  sin-  ningun tipo di interes pa cu e  di  trabou  di  nos  hendenan.
            dicatonan pa tene pueblo  consecuencianan cu Aruba ta  Manera  crioyamente  nan  ta
            tambe na altura como cu  pasando, aden a exigi 20 mi-     bisa:  Macaco  ta  hunga  cu
            cualkier ahuste ta bay di-   yon up front cu un deadline  wowo di su yiu te ora e sak’e.
            rectamente di placa di be-   pa gobierno di 12 di novem-  Hulanda ta para na porta en
            lasting di pueblo.           ber  proximo  anto  12’or  di  espera  di  cualkier  movecion
                                         merdia  tambe.  Sindicatonan  cu  nan  lo  no  gusta  pa  nan
            Tin 55,895 hende ta trahando  nan exigencia pa cu aña 2018   haya e entrada via un aanwi-
            na Aruba di cual rond 5,000  ta Afl.101,- den salario cual ta  jzing pa nan mes haci e tra-
            ta empleadonan publico. No  rond di 20 miyon cu ta igual  bou.                         un luna extra di salario, nan  un otro 8.8 miyon pendiente
            obstante esaki tin un disputa  na 2.4% di e total di 3.6% cu                           ta ricibiendo Bashi Premie di  pa negosha. Croes ta lamenta
            hopi  grandi  cu  Hulanda  ac-  nan ta exigiendo. E restante di  Aumento di 6.25% tur aña  Afl.1601,-  na  januari,  nan  ta  e postura y timing di sindica-
            tualmente  riba  mesa  cual  ta  1.2% nan ta flexibel pa wordo  Croes ta compronde e lucha  ricibiendo  Reparatie  Premie  tonan. Croes ta bezig lesando
            ancra tambe den conseho di  paga na un of otro forma.     di  sindicatonan  pero  ta  haci  na  augustus  di  Afl.1601,-  y  tur e protocolnan desde 2001
            CAFT  recientemente  di  23                               un yamada y apelacion fuerte  nan  ta  ricibiendo  Gelijkbe-  bin ariba y asina por compro-
            di  september  ultimo  kende-  Hulanda para na porta ta  na  sindicatonan:  Den  bida  drag Afl.1602,- na november.  nde e materia miho y keda in-
            nan ta condenando gobierno  vigila                        tur cos ta timing y e timing di  E tres premienan aki lo keda  forma pueblo corectamente.
            den su totalidad pa apenas 1.4  Croes no por lubida exigen-  sindicatonan  na  e  momento  aumenta desde 2020 pa 2024
            miyon florin di Social Crisis  cia  di  Rutte  den  su  prome  aki  por  tin  consecuencianan  cu  300  florin  anual  cual  ta  Croes  ta  termina  haciendo
            Plan na salario. E 1.4 miyon  encuentro cu Minister Presi-  grandi pa nan mes y e pueblo  igual cu un aumento di 6.25%  un yamada pa ‘halt’ un rato y
            Hulanda kier mira esaki den  dent  Evelyn  Wever-Croes,  di  Aruba.  Empleadonan  pu-  tur aña. Banda di esaki awor  duna gobierno tempo y espa-
            e total di 479 miyon, cual ta e  unda Rutte a sali bisa casi sin  blico  ta  cobrando  nan  sala-  sindicatonan  ta  sinti  cu  ta  e  cio pa scapa pueblo di e de-
            costo total pa aña 2019 pa cu  salida, cu pa bo drecha Aruba  rio,  nan  ta  cobrando  vakan-  momento pa exigi 20 miyon  saster di AVP prome.
            empleadonan  publico.  Hu-   bo mester bay over na ‘massa  tieuitkering  den  juni  cu  ta  mas pa aña pa cu aña 2018 y

            Parlamentario Jennifer Arends-Reyes (AVP):

                               Gobierno di Mep-Por-Red no ta dunando balor y respet

                                                           na maestronan na Aruba


            ORANJESTAD  –  Segun  asina nan no ta sinti nan mes  cion. Cu tur respet pa tur dia  grupo  di  maestro  oranan  cu  cortico,  awor  Aruba  a  con-
            parlamentario      Jennifer  confortabel ni liber pa expresa  di estudio pa maestro, inno-  nan  a  traha  desde  cu  scol  a  oce  un  aumento  di  mas  cu
            Arends-Reyes,  nos  por  a  nan mes. Esey ta e realidad cu  vacion ta bon den Enseñansa,  habri y no a wordo paga p’e,  5% di inflacion. Despues di a
            wak  y  scucha  maestro-     nos ta bibando aden na 2019,  pero corda cu maestronan ta  cu ta algo cu ningun otro di-  rechasa e proposicion di go-
            nan  pa  basta  tempo  caba  duna tur cu kier expresa nan  e curason di Enseñansa si no  enst no lo acepta pa traha sin  bierno, no a tende nada mas
            ta  manda  carta  y  ta  vo-  mes e espacio pa hasi’e.    percura pa scucha nan y tuma  pago.                       di  e  negociacionnan,  siendo
            cifera  nan  preocupacion                                 nan  na  serio,  no  lo  tin  ni                          cu  por  a  tuma  nota  cu  otro
            na gobierno. Tin desaroyo  Despues cu fraccion di AVP  begeleider manera cu e Min-     E  balor  di  salud  y  vitalidad  Ministerio si a yama nan sin-
            nobo,  pero  cada  biaha  e  a pidi un reunion publico na  ister su vision ta pa e tarea di  di  nos  maestronan  ta  im-  dicatonan  concerni  pa  nan
            desaroyonan  aki  no  ta  na  varios ocasion, ainda e mae-  maestronan  den  Enseñansa  portante  en  bes  di  reenforsa  diensten  y  Enseñansa  atrobe
            beneficio di maestronan.     stronan ta wardando pa e re-  den futuro cercano.         Human  resource  y  Teach-   a  keda  atras.  Mescos  cu  tin
                                         union wordo yama. Tabata tin                              er’s  care  pa  guia  y  yuda  ta  otro  Ministerionan  cu  si  ta
            Mas nan ta wordo perhudica,  varios manifestacion exigien-  Na  momento  cu  un  grupo  mira con lihe por deshace di  buscando  fondo  y  permiso
            mas nan ta wordo intimida di  do pa pone mas atencion riba  di maestro a forma y pidi pa  maestronan  cu  experiencia.  pa inverti den infrastructura,
            tur  skina  directo  y  indirecto  e condicionnan y trabou mes  atencion pa siguridad y a sinta  Pa  corta  gasto  maestronan  Enseñansa  y  maestronan  no
            via  medio  social  y  prensa  y  di  maestro  cu  ta  exigi  aten-  cu  gobierno  riba  e  tematico  cu contract no sa si nan tra-  ta hayando e balor y respet cu
                                                                      aki, te ainda no a logra yega  bou lo continua. Si hasta na  nan merece.
                                                                      na solucion duradero. Ora cu  Hulanda  falta  maestro,  ta  di
                                                                      maestronan  a  pidi  atencion  unda  lo  kier  haya  maestro?  Ta dicon tin un presion asina
                                                                      pa  e  presion  di  trabou,  nan  Un punto sigur tambe cu ta  grandi pa continua corta den
                                                                      a bisa nan pasa via dokter di  bon pa menciona ta e parti di  Enseñansa? Si kier corta den
                                                                      cas pa wordo verwezen pa un  ‘equal work is equal pay’, pa  presupuesto mas cu 12 miyon
                                                                      psycholoog,  caminda  antes  profesionalnan cu no a studia  na extra uur pa docentenan y
                                                                      tabatin un profesional special  pedagogia pa duna les, mester  tin  plan  serio  pa  scapa  mas
                                                                      pa atende maestronan a base  tin  cautela  cu  e  pensamento  cu 30 miyon pa ningun mu-
                                                                      anonimo,  asina  Teacher’s  y maneho aki pa tur vak, mi-  cha na Aruba mag keda sinta
                                                                      Care a pasa pa pasado.       rando cu a uza esaki pa Avond  mas, implementa den un solo
                                                                                                   onderwijs,  pero  no  por  hala  biaha y no den pilot ni fase,
                                                                      Cartanan di inkietud di mae-  maestronan un banda mane-   ta algun di e temanan cu tin
                                                                      stronan a yega Parlamento y  ra  cu  a  sosode  luna  pasa  na  maestronan hopi preocupa y
                                                                      gobierno,  Minister  Lampe  Enseñansa anochi.             cu ta exigi mas claridad riba
                                                                      a  contesta  door  di  splica  su                         nan. Mientras Hulanda ta in-
                                                                      maneho  y  su  punto  di  bi-  E sindicatonan Simar y Seppa  verti den Enseñansa ta tristo
                                                                      sta.  Lo  tabata  bon  pa  wak  e  a uni hunto cu otro sindica-  pa wak cu na Aruba ta sigui
                                                                      inkietud mas di cerca pa wak  tonan  pa  habri  e  discusion  corta den Enseñansa sin pie-
                                                                      unda  ta  raiz  di  e  problem-  di  indexering,  mirando  cu  dad,  sin  corda  cu  e  daño  na
                                                                      anan  cu  den  practica  y  bista  desde  2014  pa  2017  Aruba  nos  comunidad  ta  despues
                                                                      di maestronan no ta bay bon.  no  tabatin  un  aumento  den  nos lo wak e.
                                                                      Gobierno te ainda ta debe un  costo di bida y den un tempo
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28