Page 31 - AWEMAINTA

Diamars, 19 Juni 2018 AWEMainta 31

Corsou

Cifranan Anual 2017 ta positivo pa ASKA Insurances

WILLEMSTAD - Pa ASKA Hold-

ing N.V., e compania cu ta consistí di
ASKA Holding N.V., ASKA Schade-

verzekering N.V. y ASKA Levenver-

zekering N.V., 2017 a resultá un aña
exitoso cu resultadonan súmamente

positivo.

E directornan di e companianan di
seguro akí ta orguyoso di por presen-

tá e cifranan positivo reflehá den e
cuentanan anual auditá di cada com-

pania.

Basá riba e cifranan di ASKA Schade-
verzekering N.V., Director Omar

Salazar ta indicá cu tabatin un au- greso di prima y un resultado posi- sirha Isenia Scope, Director ASKA
mento den ingreso di prima y un re- tivo p’e division di Bida. Levenverzekering N.V.; sr. Tobías

sultado positivo p’e division akí. Carrero Nácar, accionista grandi di

Den caso di ASKA Levenverzekering Riba potrèt d.r.p.d. por mira señor Ir- ASKA Holding N.V. y sr. Omar Sala-
N.V., Director Elsirha Isenia-Scope ving Moeniralam, Presidente Comis- zar, Director ASKA Schadeverzeker-

tambe ta ilustrá un aumento di in- ario di ASKA Insurances; señora El- ing N.V.

Un detencion pa Hòmber cu

violencia doméstico herida di bala

WILLEMSTAD - Diadomingo 17 di jüni WILLEMSTAD - Diadumingo 17 di jüni 2018, alred-

2018, alrededor di 00.37 or, Central di Polis edor di 02.52 or, Central di Polis a ricibí notificacion cu

a dirigí un patruya na un cas den área di Sta. den área di De Savaan tin un hòmber cu herida di bala na
Rosa pa un caso di violencia doméstico. su man y pia. Central a dirigí un patruya policial n’e sitio

For di un investigacion preliminar cu Polis a mencioná.
realisá, e hòmber víctima a declará na Polis cu

e tabata drumi, di ripiente su pareha a cumin- For di un investigacion preliminar cu e patruya a realisá

sa dal’é cu un pida palo na altura di su cabez. n’e sitio, a resultá cu un rato promé probablemente dos
Dor di e acto aki e víctima a ricibí un kap na (2) vehículo a pasa n’e cas den e área mencioná y los algun

altura di su wowo cu tabata sangrando. tiro cu a alcansá e víctima cu e consecuensia ariba men-

cioná.
En coneccion cu e maltrato aki Polis a detené,

e muher sospechoso D.A.F. nacé na Còr- Despues di nan acto nan a bay for di e sito. Ambulance a

sou di 34 aña di edad pa maltrato domésti- presentá n’e sitio y a transportá e víctima pa policlínica di
co. A presentá e sospechoso dilanti di un Fis- SEHOS pa tratamento médico. Investigacion den e caso

cal auxiliar. aki ta continuá.