Page 14 - MIN JUS
P. 14
AWEMainta Diahuebs, 2 Maart 2017 5
Código Civil na Aruba ta diferente...
Homber mag reconocé su yiu,
pero no por carga su fam
LEY di apeyido (fam) na Aruba ta discriminatorio
contra hende homber den sentido cu si un homber
reconocé su yiu, no necesariamente e yiu ta haña su
apeyido.
Siman pasá Corte na Aruba a dicta sentencia den
un demanda cu abogado mr. A.F.J. Caster a entamá
contra mama di e yiu. Abogado mr. S.O.R. Faarup a Centrale Bank van Aruba
defendé e señora. The Centrale Bank van Aruba (CBA) is responsible for maintaining the value of the Aruban florin and
for the solidity and integrity of the financial system. It also advises the Minister of Finance on
financial issues and publishes relevant statistical data and economic reports.
Pe procedura aki Huez a ‘trommel op’ tanto curator
di Voogdijraad como e ámbtenaar di Kranshi cu a
registrá e yiu su nomber. Integrity Supervision Department
The Integrity Supervision Department is responsible for:
Basicamente e caso ta cu e señora no tin contra pa Execution of the integrity supervision of the institutions falling under CBA oversight
tata di e yiu reconocé basta e yiu keda cu fam di e Overseeing the integrity risk controls at the financial institutions, including but not limited to the
mama. policies, procedures, and measures in place to prevent money laundering and combating
E homber no ta di acuerdo cu esaki, pasobra e no ta terrorist financing (“AML/CFT”)
haci e mucha ningun daño social y psicologico si e Promoting ethical behavior, an ethical corporate culture, and the prevention of conflicts of
interests
reconocé. Huez a bay di acuerdo pa laga e homber Besides financial institutions, the CBA’s AML/CFT oversight also comprises non-regulated financial
reconocé e yiu. service providers (including investment brokers) and designated non-financial service providers
(including lawyers, notaries, accountants, jewelers, high value dealers and casinos).
Di acuerdo cu Código Civil di Aruba fam di un yiu
ta fam di su tata y otro for di esun di su mama. The Integrity Supervision Department has an opening for a:
Pa regla e mucha lo a haña fam di e tata ora esaki a
reconocé. Pero na mesun tempo tur hende ta reconocé MEDIOR EXAMINER
cu e ley civil riba derecho di fam ta discriminá den
sentido cu e tata tin mas derecho cu e mama. Main responsibilities of the Medior Examiner:
Esaki no ta husto y ta discriminacion contra hende Conduct on-site examinations at the supervised institution
muhé cu ta prohibi den Areglo di Estado di Aruba. Conduct risk assessments on supervised institutions, and establish the ensuing risk profile, and,
Ademas e violá tres acuerdo internacional na cual based hereupon, design and execute supervisory plans
Aruba ta afiliá. Process license applications and conduct integrity and suitability tests
Keep abreast with international developments in the area of integrity supervision
Recientemente Corte Comun di Husticia di nos isla-
nan a dicidi den un caso similar cu den caso cu e tata Profile of the Medior Examiner
Master’s degree in Business Economics or Accountancy
reconocé e yiu, no por aplicá e regla discriminatorio Approximately 5-10 years of relevant work experience in a financial environment
y e yiu ta haña fam di su mama. Good understanding of the domestic economic sectors
Fo’i dia e mucha a nace el a keda cu su mama y tin Ample knowledge of the relevant supervisory laws and regulations and the international
fam di e mama. Si cambia su fam, e por brua y p’esey standards in the area of integrity
Corte a dicidi cu e mester keda cu fam di su mama. Excellent analytical and advisory skills
Inicialmente e homber ta haña pèrmit pa reconocé e Solution-oriented and accurate
yiu, pero e yiu no ta haña su fam. Able to work independently and cope with stress
Diamars 14 di maart awor lo tin continuacion di e Excellent oral and written communication skills
caso. Application procedure
Qualifying candidates should send their applications, including curriculum vitae, within two weeks
from date, at the latest on March 16, 2017 to the President of the Centrale Bank van Aruba, J.E.
Irausquin Boulevard 8, Oranjestad, Aruba.
An aptitude test, a background check, as well as a pre-employment screening form part of the
selection procedure.
More information
For further information, please contact Mrs. Charlene Bryson,
Manager Integrity Supervision Department,
phone: +297-525-2178 or e-mail: cmbryson@cbaruba.org.
