Page 2 - AHATA
P. 2

PAGINA 4                                                          DIARIO                                           DIAMARS 17 JUNI 2025
                    Justitieel Vierlanden Overleg ta tuma luga na Aruba:
                 Minister Dowers a ricibi Minister

                          di Husticia di Corsou

                                            Caribe  Hulandes ya ta
                                            uzando nan cedula pa por
                                            biaha entre e islanan ru-
                                            man, mientras  Aruba ta
                                            evaluando e paso aki, cu
                                            na final di dia ta beneficia
                                            e ciudadanonan den Re-
                                            ino Hulandes.
                                            A pesar di e situacion
                                            actual na Hulanda cu a
                                            resulta den e caida di go-
                                            bierno y e ausencia di su
                                            Minister di Husticia, Ar-
                                            uba ta sigui cu e proceso
                ORANJESTAD (AAN):           di colaboracion multilat-
                Den cuadro  di e siman      eral.  Tur  preparacion  pa   ORANJESTAD (AAN): Di-
                di  Justitieel Vierlanden   e Justitieel Overleg a si-  aluna,  e  Comision  di  Tur-
                Overleg cu ta tuma luga e   gui y lo culmina den un     ismo di Parlamento a tene
                siman aki na Aruba, Min-    encuentro formal entre e    un reunion cu CEO di Aruba
                ister di Husticia di Aruba,   tres Minister di Husticia   Tourism Authority (A.T.A.),
                                                                        Sra. Ronella Croes,  CFO
                mr. drs. Arthur Dowers, a   presente,  cu e proposito   Sr. Maas van Drie y Busi-
                ricibi  Minister di Husti-  pa evalua puntonan pend-    ness Manager di A.T.A. Sra.
                cia di Corsou, mr. Shalten   iente y traha riba acuerdo   Dyane  Vis-Escalona,  den
                Hato, pa un bishita di tra-  di cooperacion structural.   cuadro di  presentacion di e
                bao oficial. E reunionnan    Tin un lista largo di cos-  rapport  anual  di  A.T.A.  pa
                ta parti di e esfuerso con-  nan cu tin colaboracion    e  aña  2024.  E  reunion  aki
                tinuo pa fortalece cooper-  riba dje, pero mester wak   tabata  resultado di un peti-
                acion regional den area di   e efectividad di esakinan   cion formal di e comision, cu   Miembronan di e Comision di  e oportunidad. Dialogo con-
                husticia y siguridad den    y si ta logra e metanan     a expresa deseo pa haya un   Turismo di Parlamento a pun-  structivo  asina ta contribui
                Reino Hulandes.             desea.                      presentacion directo di parti   tra nan pregunta y a expresa  na un miho comprension di e
                Durante e reunion, a trata   Gobierno di  Aruba ta      di A.T.A.                    cu nan  a keda  satisfecho cu  desaroyo y reto den e sector
                                                                        Conforme ley, A.T.A. ta en-
                varios  tema importante     duna balor na e tipo di     trega su rapport anual prome   e respuesta y e informacion  di turismo y como tal pa nos
                incluyendo criminalidad     dialogonan regional, cu     cu 1 di april na e Hunta di Su-  presenta. A.T.A. ta gradici pa  pais den su totalidad.
                bao di hobennan y e uzo     ta contribui na desaroyo    pervision anualmente, kende
                di carchi di cedula como    di un sistema di husticia   ta revisa esaki. Despues, e
                documento pa biaha entre    mas  fuerte, resiliente y   rapport anual ta ser entrega
                e islanan. Habitantenan     efectivo pa tur ciudadano   na  Minister  di  Turismo  pa
                di  e  diferente islanan di   den Reino.                revision adicional, unabes cu
                                                                        Hunta caba di revisa esaki.
                                                                        Mescos cu e prosupuesto di
                                                                        A.T.A., e rapport ta bay Par-
                                                                        lamento  di Aruba unda e ta
                                                                        keda un minimo di 10 dia di
                                                                        trabou pa e miembronan por
                                                                        evalua, haci pregunta y duna
                                                                        comentario  si ta necesario.
                                                                        Esaki despues cu Minister di
                                                                        Turismo a revisa y ta OK cu
                                                                        e documento.
                                                                        -Puntonan principal presenta
                                                                        pa A.T.A
                                                                        Durante e reunion, A.T.A. a
                                                                        brinda un presentacion  am-
                                                                        plio y detaya tocante su es-
                                                                        fuerzo den Marketing y Pro-
                                                                        mocion  (incluyendo  Norte
                                                                        America,  Latino America,
                                                                        y  Europa).  Tambe  a  amplia
                                                                        riba logronan di esfuersonan
                                                                        riba nos isla pa mehora y de-
                                                                        saroya e producto turistico. E
                                                                        presentacion a inclui estadis-
                                                                        ticanan relevante di turismo,
                                                                        desaroyonan den e sector y e
                                                                        impacto  economico cu tur-
                                                                        ismo tin riba Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7