Page 4 - Bon dia 3 Sept 2020
P. 4

A4   LOCAL
                Diahuebs 3 september 2020

             SKOA: ‘A haci tur cos responsablemente pa awe muchanan bay back scol’



            Den cuadro di aña escolar                                                                                           pa  controla  y  asina  nan  por
            nobo  cu  oficialmente  ta                                                                                          haya e siguridad pa e mayor-
            cuminsa awe den e mayo-                                                                                             nan. “Pa nos ta importante pa
            ria  di  scolnan  di  Aruba,                                                                                        mayornan tin e siguridad cu
            Skoa a haci un yamado pa                                                                                            nos ta haci tur di nos banda
            mayornan cu te ainda tin                                                                                            pa tin e salud di e alumno na
            e miedo di hiba nan yiu na                                                                                          prome  luga”,  Baly  a  mani-
            scol,  mirando  e  aumento                                                                                          festa.
            di casonan di Covid-19.                                                                                             Tambe  el  a  declara  cu  e  vi-
                                                                                                                                rus  Covid-19  ta  un  malesa
            Anueska  Baly,  director  di                                                                                        cu  no  lo  bay  na  e  momen-
            Stichting  Katholiek  Onder-                                                                                        tonan aki y cu e hende no por
            wijs  Aruba  (SKOA)  a  splica                                                                                      keda  na  cas  y  no  haci  nada.
            cu  e  ta  compronde  cu  esaki                                                                                     Al  contrario,  mester  tuma  e
            ta un situacion fastioso y cu                                                                                       medidanan  necesario  como
            tin hopi hende, specialmente                                                                                        laba  man,  mantene  distancia
            mayornan,  cu  tin  miedo.                                                                                          y  bisti  tapaboca  pa  por  sigui
            Pero  “nos  tin  tur  e  cosnan                                                                                     cu bida y adapta na e normal
            cu  ta  posibel  den  nos,  man                                                                                     nobo.
            caminda  cu  por  mantene  e                                                                                         Tocante ‘Homeschooling’ cu
            mucha sano”, specificamente                                                                                         minister  di  Enseñansa,  Ar-
            den dianan aki cu tin mas ca-                                                                                       mando Rudy Lampe a referi
            sonan activo desde cu e virus                                                                                       den conferencia di prensa di
            a yega na maart.                                                                                                    dialuna  pasa,  Baly  a  señala
            Baly ta kere cu pa con fastioso                                                                                     cu Skoa lo no haci esaki, pa
            cu e situacion por ta, tur tin   ta haya di material di educa-  di parti di nan como Skoa a  tur cos a wordo haci den un   motibo cu nan ta laga esey na
            cu pasa riba e miedo y tuma   cion  ta  100%,  loke  ta  nifica  acorda  cu  DVG  pa  nan  por  manera  responsabel’,  Baly  a   mayornan dicidi si kier man-
            lo cual a wordo siña di e virus   cu e mucha cu ta na cas e tin  pasa na tur scol pa controla,  declara.            da nan yiu scol. “Skoa ta haci-
            y acepta esey den bida cotidi-  material pa traha y no ta bay  pa wak si tin tur cos cu mes-  Manera  ta  conoci,  Skoa  tin   endo todo por todo pa man-
            ano,  pa  motibo  cu  si  hende   haci’e online.          ter  tene  na  cuenta  y  asina  un cantidad di 46 scol, y nan   tene e siguridad di mucha na
            no ta haci esey y ta keda cas,   Di esaki el a señala cu no ta  cumpli cu tur protocol.  a  palabra  cu  departamento   scol. E parti cu e muchanan
            niun hende por haci nada.    tur alumno  tin e mesun fac-  Di  e  manera  aki,  ‘nos  por  di  Salud  Publico  cu  nan  lo   ta na cas cu homeschooling y
            Ademas,  Baly  a  menciona   ilidad pa traha na cas online.  duna  e  mayor-,  alumno-  y  bishita  tur  scol  e  simannan   e maestro tin cu duna les na
            cu  awe  algun  scol  ta  habri   Tambe  el  a  trece  dilanti  cu  docentenan  e  siguridad  cu  aki y despues cada tres luna,   scol y na cas, pa Skoa esey no
            50%  pa  cuminsa.  Tambe  tin                                                                                       ta factibel”, pa motibo cu nan
            otro scol cu lo habri 100% pa                                                                                       no kier pa nan docentenan ta
            asina  mantene  den  e  regla-                                                                                      haya  nan  mes  confronta  cu
            nan  di  prevencion  y  pre-                                                                                        trabounan cu mas stress. “No
            caucion  bao  protocolnan  di                                                                                       ta  facil  pa  mantene  na  scol
            Directie   Volksgezondheid                                                                                          den un situacion no normal y
            Aruba (DVG); pero tambe di                                                                                          ainda tin cu yega cas despues
            e protocol cu nan a traha pa                                                                                        di trabou, cu por ta bezig cu
            muchanan y docentenan por                                                                                           su mesun famia, y bezig tam-
            bay back na scol na un mane-                                                                                        be cu muchanan cu no a bin
            ra hopi sigur.                                                                                                      scol”, Baly a bisa.
            Tambe  el  a  informa  cu  nan                                                                                      Pa  finalisa,  el  a  comenta  cu
            ta  bay  keda  asina  te  cu  yega                                                                                  cada  director  di  scol  por  di-
            e vakantie di luna di october,                                                                                      cidi pa habri mas sanamente
            y despues di esey nan ta bay                                                                                        posibel. Ademas el a sigura cu
            habri  full,  ‘si  tur  cos  ta  bay                                                                                scolnan  cu  no  tin  hopi  mu-
            bon den e normal nobo’, Baly                                                                                        cha den klas lo dicidi di habri
            a sigura.                                                                                                           awe  na  100%.  Pa  scolnan
            Aunke muchanan ta 50% fisi-                                                                                         grandi  por  ehemplo,  cu  tin
            camente na scol, por ta un dia                                                                                      28 mucha den klas, e ta bira
            si  y  un  dia  no,  of  un  siman                                                                                  14 alumno, p’esey nan a laga
            si y un siman no, esey ta de-                                                                                       e decision ey na cada scol, pa
            pende di scol. Pero locual nan                                                                                      wak kico ta mas miho pa nan.


                                                 107 caso nobo di coronavirus ayera


              Segun  informacion  mas  cia  ta  bay  na  famianan  di  e
              recien di DVG ayera, dia  fayecidonan.
              2  di  september,  tin  107
              caso nobo di Covid-19 na  Hospital ta informa cu te na
              Aruba.                      e  momento  aki  tin  36  per-
                                          sona  interna  den  hospital
              Di esakinan dos no ta resi-  di cual 9 ta den ICU y 27 ta
              dente. Esaki ta hiba e total di  isola riba piso general.
              casonan  activo  na  1,265.  A
              haci un total di 432 test. 76  Esaki ta pone e total di caso
              persona a recupera. Ademas,  positivo  desde  cuminsam-
              lamentablemente  a  regis-  ento di e pandemia na Aru-
              tra dos caso di fayecimento,  ba  na  2,211,  e  cantidad  di
              edad di e fayecidonan tabata  fayecido total ta 12, y e can-
              entre 75 cu 85 aña. Palabran-  tidad di test realisa ta 21, 955
              an  di  profundo  condolen-  total.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9