Page 21 - bon-dia-aruba-20220625

A21
reino Diasabra 25 Juni 2022

Corsou ni Sint Maarten no por cuminsa elimina reduccion di salario

(CuraçaoChronicle) – na poco poco e reduccion di E Secretario di Estado ta spe-
Corsou y Sint Maarten ai- salario. ra cu Corsou y Sint Maarten
nda no a haya luz berde pa Secretario di Estado pa Rela- pronto tambe ta bay tuma
cuminsa elimina e reduc- cionnan di Reino, Alexandra stapnan pa elimina poco poco
cion di 12.5 porciento riba van Huffelen kier ofrece e e reduccion di salario. Pa no
salario di empleadonan islanan CAS e oportunidad mester warda te cu e proximo
den sector publico. Ainda pa elimina e reduccion di Conseho di Minister di Re-
nan no a bay di acuerdo salario na nan propio ritmo. ino den berano, Secretario di
cu e condicionnan, se- “Tur hende ta mira cu e costo Estado Van Huffelen y min-
gun Conseho di Minister di bida ta aumentando hopi. ister di Finanzas ta autorisa
ayera. Ta tremendo cu Aruba awo pa evalua si a cumpli cu e
ta mira oportunidadnan pa condicionnan y tuma un de-
Aruba si por cuminsa elimi- esaki”, Van Huffelen a bisa. cision riba esaki.

Cft y pais Corsou den desacuerdo riba posponemento di pago:

Pais kier Banco Central pa carga y resolve e debe di Girobank

Pais a saca un prestamo di 170 miyon segun e carta mas recien di e hunta.
florin for di Hulanda. “Esaki ta rekeri un decision di e otro
E aumento den tarifa di licencia ainda partidonan den e acuerdo”, Cft ta
no a wordo implementa, y e minis- agrega.
ter di Finanzas awo hasta a elimina e
beneficionan presupuesta adicional- Cft ta hopi cla tocante esaki: “Tanten
mente for di e presupuesto atrobe, cu cu e negociacionnan cu CBCS no a
e amienda di presupuesto 2022. conduci na e eliminacion di obliga-
cionnan for di balance sheet di e Pias,
Gobierno ta skirbi cu ta den consulta y tampoco tin acuerdonan formal to-
cu Banco Central di Corsou y Sint cante pospone pago, Corsou mester
Maarten (CBCS) tocante e intencion tuma medidanan compensatorio pa e
pa CBCS carga e gastonan resultando obligacionnan aki, cual mester inclui
di e resolucion di Girobank. den e presupuesto multianual.”
Si no logra yega na un acuerdo cu
CBCS tocante esaki a corto plaso, se- Esaki en conexion cu eliminacion den
gun e minister di Finanzas, e acuerdo e presupuesto cu amienda pa 2022 di
entre e Pais, CBCS y Gi-Ro Settle- e entrada adicional anual di 25 mi-
ment Holding (GSH) lo ofrece e pais yon for di proximo aña, resultando
pa pospone pago te 2026. di e aumento di tarifa di licencia. E
entrada adicional aki ta sirbi pa cubri
Y pa e motibonan aki, gobierno di obligacionnan di Corsou bao di reso-
Pisas no ta bay cumpli cu e reco- lucion di Girobank.
(CuraçaoChronicle) – Colegio di adicional di e 25 miyon den pre- mendacion di Cft pa inclui cobertura
Supervision Financiero (Cft) y supuesto for di 2023 pa motibo di compensatorio den presupuesto pa e No ta conoci kico ta e status di e dis-
gobierno di Corsou no ta di acu- un aumento den e tarifa di licen- obligacionnan di e Pais bao di e reso- cusionnan entre gobierno y CBCS
erdo riba e ‘decision unilateral cia. lucion di Girobank. tocante si CBCS mester carga e ob-
[di e Pais] pa pospone pago’ en ligacion. En todo caso, ta trata di un
conexion cu e debe relaciona cu E entrada aki a siribi pa cubri e ob- “Cft ta nota cu no ta mustra for di debe cu e pais tin en conexion cu
e resolucion di Girobank. Corsou ligacionnan di e Pais den contexto di e acuerdo cu e Pais por dicidi unilat- prestamo di Estado Hulandes.
anteriormente a procesa entrada e resolucion di Girobank, pa cual e eralmente pa pospone pago te 2026”,

Prijs di gasolin na Corsou yegando tres florin

(CuraçaoChronicle) – Prijs pa un
liter di gasolin na Corsou ta bay Un liter di gasolin tabata costa 2.31
aumenta cu mas di 31 cen riba florin dia 1 di januari ultimo, y desde
diamars 28 di juni y ta bay cos- e tempo ey a aumenta den stapnan
ta 2.95 florin na e pompstation. variando di dos cen, diescuatro te
Nunca antes e prijs tabata asina diesseis cen, y awo mas di 31 cen. E
halto. aumento di prijs mas halto e aña aki.
Den total, chauffeurnan awo ta paga
Prijs di diesel tambe ta bay aumenta. casi 64 cen mas pa liter compara cu
Si chauffeurnan awo ta paga 2.34 pa comienso di aña.
nan liter, for di diamars esey ta bay ta
mas cu 17 cen mas caro. E ora e liter Dia 1 di januari, diesel ainda tabata
ta costa casi 2.51 florin. costa 1.71 florin, na april y mei au-
mento di prijs di 36 y 37 cen a wordo
E prijs actual pa un liter di gasolin ta agrega. E prijs di 2.51 awo ta nifica un
realmente 25 cen mas halto y pa die- aumento total di mas di 35 cen pa li-
sel 28 cen. E prijs aki ta paga pa tur ter desde dia 1 di januari.
pagado di belasting, sin importa si
nan tin auto of no. Gobierno a de- Pa mitiga e aumento di prijs extrema-
termina e descuento aki mediante damente halto den mercado interna-
un regulacion ministerial, y tabata cional, a dicidi di implementa esaki
kier compensa motoristanan cu esaki. den dos stap. E suavisacion aki mester
Pero pasobra e prijs ta sigui aumenta, wordo coregi den proximo lunanan.
realidad a haci e schema bira obsoleto.