Page 27 - bon-dia-aruba-20220625
P. 27
a27
obituario Diasabra 25 Juni 2022
“Ami ta Resureccion y bida; esun cu kere den Mi, lo biba Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be The LORD is my shepherd; I shall not want. He maketh
hasta si e muri. Y niun hende cu tin bida eterno, lo no muri discouraged, for the Lord, your God will be with you me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the
nunca mas.” wherever you go. still waters. He restoreth my soul: he leadeth me in the
Huan 11:25-26 paths of righteousness for his name’s sake.
With deep sympathy we announce the passing of our dear
Después di un lucha hopi intenso, a bai sosega den braza di mother, grandmother, great grandmother, mother-in-law, With deep sorrow we announce the passing of our beloved:
Señor, nos ruman, tanta, sobrina, prima, amiga y collega: aunt, & sister.
Sharon Gisela Giel Sabina Gweneth Richard
Na nomber di: Children: Gabriel Hector Illidge
Su mayornan: Sabina & Larry Nedd Better known as “ Mr.Baseball or Gabby”
†Mauricio y †María Giel-Kock Timothy & Noemi Charles Sunrise: 25 Feb 1939 – Sunset: 18 June 2022
Jephthah & Saida Charles Lid in de Orde van Oranje Nassau
Rumannan: Micha Charles & Cherryl Popke Widow of †Mrs. Ruby Illidge-Samson
Marlene y Rudy De Cuba-Giel
†Michael Giel Grandchildren:
Aida (Ivy) Giel TJ & Dominique Mother: † Yvonne Carmelie Richardson
Christine (Jeanny) y Giovanni Lopez-Giel Donavan & Dorris Father: † Israel Alexis Illidge
Jamila Giel Christopher & Marjori
Roland (Roli) Oduber Marybeth & Jordan Left to mourn are his children:
Kervin in the Netherlands Fernando Hodge
Sobrinonan y sobrina stima: Kevin in the Netherlands Ricardo and Audrey Ferdinand
Patrick Giel y Lizienne Dirksz Jo-Ann Shaul and Tessy Illidge-Ahlip
Jason Giel Jephthah y Edylien
Christyliene Lopez y Jonathan Tentativa Marvick & Dayelin Like son: Carlos Gumbs
Jaxson y Jealiene Tentativa Jermain in the USA
Jeomar Oduber Tatisha Grand children:
Zhanyé Gabriel Ferdinand and Danielle Sutherland
Hija: Jaxson Tentativa Xyden Jewell and Jeff-Lee Illidge, James and Jason Sanchez
Tanta- y omo nan: Great grandchildren:
Annie y Antonio Brete y famia Jordan, Touche, Mabel, Nova, Brady, Zoe, Isaac, Great Grand Children:
Sebastiana (Chaba) Thiel-Kock y famia Chilion, Chillian, Alycha, Joshuelee, Jeanaily Jordan and Kamren Smiths
Eugenio (Nene) y Florita Kock y famia Mason, Ishaia Best friend: Rafael and Mayris Jozefa and family (Curacao)
Juan Pablo (Padu) y Ida Kock y famia Marshall, Maylee
Eloiza y Buchi Koolman-Kock y famia Siblings:
Ana Kock y famiya Brothers: † Mederica Graciela Illidge
Lourdes Bislip-v/d Wall Arneman Thomas Richard in Dominica † Simon Alexandre Illidge
Magda y Ruben Kock-v/d Wall Arneman y famia †Bernard & Amerilis Jean Alexis Illidge
Ursula Peterson y famia Joey and Jenny Richard and family in the Netherlands Francisco Hipolito Illidge
Lynn Peterson †Loyd
Helen Peterson y famia Nieces and Nephews:
Nieces and nephews: Alida, †Alvin, †Alonso, Marcus, Michael Albus
Omo y tantanan den feliz memoria: Milla Richard Sandra, Christine Illidge
†Juan Pieter (Pietjie) Kock y famia, †Feliz Kock y famiya, Johnathan & Eunetta in the Netherlands Anastatia, Marcia Illidge
†Juancito Angela y famia Sean in the Netherlands
†Gustave (Gus) Peterson y famia, †Joseph (Quito) Suyendra in the Netherlands Awesome Caretaker: Patricia Mc Dougal
Peterson y famia, †Amanda Peterson y famia, †Margriet
Peterson y famia, †Dennis Peterson famia, †Guillermito Caretakers: Like family:
Giel y famia Illiani, Misbel, Silvana, Janeth, Elisabeth, Claudia Roberto and Angie Brown-Connor
†Joseph (Jossy) Giel y famia Connor, IIlidge, Ahlip
Cousins: Espindola, Hodge, Gumbs, Brown, Heyliger, Blijden,
Tur su primo y primanan stima cuál nan ta mucho hopi pa Mary, Lidia, Marie Howell, Wilson, Duinkerk, Janssen, Mulrain
menciona. And other families and friends Too numerous to mention.
Amiganan mas yega: Close friends:
Elena Habibe, Esther Arensman, Aurora Jurado, Melinda Meredith, Rica, Bernard Would like to invite all that knew Gabby to attend his
van Koetsveld, Magaly Wever homegoing celebration on Monday June 27th 2022 at the
Sharline Paskel y Francy Rivero, Charline Luidens, Neighbors: Pray Funeral Home & Crematory in San Nicolaas from
Ghyslaine De Cuba, Joa Ras y Uka Koolman Jair & Jen Gambin 2pm until 4pm followed by the cremation.
We regret to inform that after the service there will bo no
Bon bisiña: Rocio y su famia Related family members: Richards, Charles, Toussaint, further opportunities for condolences at home
Peltier, Warner, Letang, Oleana, Nedd, Martines, Currie,
Tur su coleganan di Inmigración, Su bon bisiñanan di e Cellaire, De Cuba, Haayen, Molina, Loopstok, Gachette,
Bario Watch di Sabana Basora y tur demás famiya, amigo Popke, Doctor, Cornelis, Kusters, Laats, Maduro, Tromp,
y conocirnan. Moreno, Segura, Becerra, Williams
Oportunidad pa condolencia lo ta Diabierna 24 di juni Family and friends in the USA, England, Canada,
2022 for di 7:00 pm pa 9:00 pm na Royal Funeral Home. Dominica, Curacao, St.Maarten, Netherlands, Colombia
Acto di despedida ta tuma lugar Diasabra 25 di juni 2022, Our gratitude goes to: Dr. Singh
for di 2:00 pa 4:00 di atardi na Royal Funeral Home. Staff and employees of Fundacion Cas Di Mi Chepa
Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
We invite all family members and friend to assist in the
Nos disculpa cu den nos tristesa nos por a lubida un of funeral service which will take place on Tuesday June
otro famia 28,2022 from 2pm to 4pm at Aurora Funeral Home and
then to cemetery at Sabana Basora
Ta deseo di Sharon pa bin bisti na colornan alegre We apologize in our sadness if we left out any family
members and friends.