Page 14 - AHATA

A2 LOCAL
Diabierna 21 november 2025
Empleado di prome minister y candidato riba lista di AVP deteni pa

supuesto hortamento di placa

Riba rednan social tabata cion. tur empleado cu ta traha, of
circula informacion cu E pareha a ser deteni na San cu kier traha, den gobierno.
polis a detene C.J., ken ta- Nicolas, den area di Village. Sin un evaluacion adecua di
bata candidato number 16 Segun informacion, e pareha integridad, antecedente fi-
riba lista di AVP, hunto cu a gasta e placa cu tabata nanciero, y comportacion
su pareha di 18 aña, J.W. pertenece na mama di J.W., profesional, e riesgo pa abuso
E detencion a tuma luga Sra. E.W., un señora di edad di poder, corupcion, of influ-
despues cu mama di J.W. a halto. encia indebido por aumenta
denuncia cu su mesun yiu, considerablemente.
y e pareha, tabata horta Segun indicacion e pareha lo
placa di dje. presenta dilanti fiscal ken lo Screening no ta solamente un
dicidi kico lo pasa cu nan; si formalidad; e ta un mecanis-
Segun e mama, tanto su yiu nan ta keda deteni of si ta laga mo vital pa garantisa trans-
mes J.W., como e pareha C.J. nan liber cu e condicion cu parencia, responsabilidad y
– cu na eleccion anterior a nan ta acepta di paga e suma pa preveni situacionnan cu
logra 106 voto y actualmente di placa back. por pone gobierno den un luz
ta traha directamente cu negativo. Den un isla chikito
Prome Minister Mike Eman Casonan manera e situacion manera Aruba, caminda cada
– a horta placa for di su cuen- aki ta subraya un bes mas con acto por tin impacto, un siste-
ta di banco. Ayera mainta fundamental ta pa gobierno ma di screening ta esencial pa
departamento di recherche implementa un proceso di mantene integridad guberna-
a detene ambos pa interoga- screening y verificacion pa mental y confiansa publico.

Fundacion Zinnia ta presenta campaña Supla pa Bida; “No solamente pa

mi bida, sino esun di otro tambe”

Bon Dia Aruba tabatin e godidi. Esaki ta un herment un rato’. Nos mester ta mas
placer di sinta cu presi- di prevencion pa haci hende uni cu otro y wak mas pa otro
dente di Fundacion Zin- consciente di nan mesun ac- tambe,” el a expresa.
nia, Sra. Michella Croes- tonan y cu nan ta responsabel
Matos, ken a presenta e pa nan actonan. Bo ta laga e Den e 3 luna aki fundacion
fundacion su campaña responsabilidad den nan me- Zinnia lo ta presente tambe
Supla pa Bida, cual ta sun man,” Sra. Croes-Matos cu verkeerscontrole, “nos a
carga e meta di trece con- a splica. cuminsa diabierna cu a pasa,
scientisacion pa stuur bao el a bay hopi bon. Tabatin
influencia di alcohol. Esaki no ta un trabao comple- aanhouding, hende cu a supla
tamente nobo pa e fundacion, tambe ... Nos tabatin un team
Sra. Croes a cuminsa ta conta mirando cu “den pasado nos tremendo. E samenwerking
cu Fundacion Zinnia a lanta a bin cu esaki caba, mi ta tabata hopi bon y nan a gusta
10 aña pasa despues di e per- pensa 7 aña pasa” y e acogi- e concepto asina hopi cu nan
dida tragico di Zinnia, ken a da pa esaki tabata uno “hopi mes ta bisa nos mester haci
perde su bida den accidente bon den comunidad.” Awo e esaki hunto,” Sra. Michella
causa pa un persona cu ta- campaña a cuminsa y lo keda a comenta, agregando cu “ta
bata bao infleucna di alcohol, cu un duracion di 3 luna, bunita pa mira eigenlijk con
“despues di esey nos a pensa cual a cuminsa core dia 14 di fundacion y nos partnersnan
kico di algo hopi malo, kico riba e isla. Amigo Didi ta nvoember, un fecha cu e fun- cu ta asina grandi den comu-
nos lo por saca afo pa cu nos cana riba su mes. Tur hende Tocante e campaña, el a spli- dacion a scoge pa motibo cu nidad a acepta esaki y crece
traumaproces. Asina Funda- ta conoce Amigo Didi, ora ca cu “esaki ta un personal “dia 16 di november tabata hunto cu nos.”
cion Zinnia a lanta, caminda bo papia di Amigo Didi nan ‘breathalyzer’ caminda e ta Dia Internacional di Victima
cu nos kier conscientisa hen- sa precies mane ‘aha e per- pa uso di un biaha so. E per- di Trafico, pues nos a habri e E proyecto aki ta uno cu no
de cu e ta ok pa fiesta pero pa sona cu no ta bebe’. Aworaki sonal breathalyzer aki su idea campaña cu un motibo.” solamente ta centra riba yuda
ta consciente.” despues di 10 aña cu nos tin ta, ban supone awe bo a sali un persona, sino di tambe
ta trahando pa e parti di con- pero bo no a sali cu e inten- Pa loke ta trata e disponibili- cuminsa crea habitonan nobo
Fundacion ta bin ta trahan- scientisacion aki nos ta bin cu cion di bebe mes, bo por ta na dad di e breathalyzer person- cu lo drenta nos rutina poco
do riba e area aki for di hopi un proyecto nobo cu ta cay un fiesta ... di 3, 4, 5 ora y na al aki, Sra. Michella a splica poco y lo haci nos mas re-
tempo caba, cu partnersnan bao di e umbrella di Amgio cuminsamento bo ta bisa mi a cu pa awo e ta gratis, pero sponsable. Sin temporada
manera Amigo Didi, cual “ya Didi, yama Supla pa Bida,” bebe 2 cerbes pero mi ta lag’e despues di e 3 luna lo haci un festivo caba nos ta mira varios
caba eigenlijk ta hopi grandi Sra. Croes-Matos a comparti. sali for di mi sistema, pero bo evaluacion di con e proyecto accidente prevenibel cu aun-
tin duda. E manera cu bo ta a bay y lo tuma den consid- ke nan no ta mortal, ta keda
haya sa si bo ta apto pa stuur eracion laga esaki disponible accidente cu ta laga daño atras
ta di supla na e breathalyzer pa un suma rasonable. y a pone hende su bida den
y esaki ta indica si berdad bo peliger.
por stuur si of no. Si bo no a E intencion di e campaña
pasa e limite.” aki ta “cu por bisa mi ta pasa “Nos no ta papia precies cu
cumpra benta 5 den auto, mester tin un victima, esaki
Algo sumamente clave y nec- paso mane mi ta bisa e, ta ta mas cu claro, un ta dimas.
esario ta cu riba e breathalyz- yama Supla pa Bida, no sola- Locual cu ta keda atras aunke
er personal aki, tin e infor- mente pa mi bida sino esun no tin victima, ta e parti trau-
macion conforme ley y “asina di otro tambe. Esaki kiermen matisch ... Nos kier consci-
cu e duna e indicacion cu e cu si otro hende cu toevalig entisa hende cu no mester
ta berde, esey kiermen bo bo conoce y bo a wak cu el a warda pa algo pasa pa nos ta
no por stuur.” Na su turno, dal drinks, bo por bis’e ‘wak consciente,” Sra. Croes-Ma-
esaki kiermen cu “nos ta bay mi tin algun item den auto, tos a declara.
back na plan A cu ta #ami- laga’mi coy e p’abo por supla