Page 2 - AHATA
P. 2

DIABIERNA 21 NOVEMBER 2025                                        DIARIO                                                          PAGINA 3
                 Gobierno di Aruba ta lansa e basismodule digital di LOFA


                                      pa fortalece e pilar financiero di Aruba



                ORANJESTAD        (AAN):    fundamental cu ta introduci                                                          moderno y  responsable,
                Minister    di    Finansa,  e empleado gubernamental                                                             nos pilar financiero mester
                Asunto    Economico     y   na e proceso di presupuesto,                                                         ta forma riba conocemento
                Sector    Primario,    mr.  maneho      administrativo                                                           fuerte,    actualisa    y
                Geoffrey Wever, ta anuncia  y      responsabilidadnan                                                            accesibel. LOFA  digital
                cu e basismodule  digital  financiero  di  Gobierno.                                                              ta un paso enorme den
                di Leergang Openbare  E          material   a   worde                                                            e direccion  ey, y e lo
                Financien Aruba (E-LOFA)  modernisa y  digitalisa                                                                fortalece capacidad tecnico

                lo  cuminsa  oficialmente  pa       garantisa    acceso                                                           di nos funcionarionan  pa
                dia 1 december 2025.  E  constante  y pa fortalece                                                               sirbi nos ciudadanonan na
                iniciativa ta un parti crucial  conocemento tecnico  den                                                         un  manera  mas  eficiente
                di e roadmap pa mehora  forma sostenibel.                                                                        y  transparente,” Minister
                maneho di finansa publico     E basismodule ta habri pa   prioridad den e ehecucion  500 pa basismodule  of       Wever a bisa.
                y ta alinea cu e obhetivo di  maximo 100  participante   di Landspakket, Tema A.     Afl.  125  pa  cada  modulo     E iniciativa digital  ta
                “Programa di Gobernacion  den su prome ronda.             Minister  Wever ta  di          profundisacion.    E   confirma e compromiso di
                AVP-FUTURO          2025-   Diferente    departamento   duna su aprobacion  pa e  incentivo aki, ta stimula      Gobierno di Aruba pa traha
                2028” pa profesionalisa e  clave ta worde  acerca,      gratificatiebeleid proponi pa  participacion  activo  y   riba un aparato estatal mas
                aparato gubernamental.      manera Directie Financien,   E-LOFA, na cual empleado  ta promove calidad den        competente,    profesional
                   Segun e documentonan  DIMP, DEZHI, CAD, KPA,         cu  ta  logra  un  certificaat  desempeño di empleado     y prepara pa retonan di
                di   Directie   Financien,  DVG, DSZ, DRH, DB           van        Uitmuntendheid gubernamental.                 futuro den area di maneho
                e E-LOFA ta un curso  y otro servicionan  cu tin        (≥80%)  lo  ricibi  Afl.    “Pa tene un gobierno          financiero.

                                                                      Proyecto Gateway 2030:
                 Fase 1B di expansion di Aeropuerto a cuminza




                                                                        generacion capaz di procesa
                                                                        te cu 2.000 maleta pa ora.
                                                                           Awor Fase 1B:  Cu comien-
                                                                        zo di Fase 1B, e pasaheronan
                                                                        y partnernan lo cuminsa mira
                                                                        e aeropuerto expande mas
                                                                        ainda. E fase nobo aki ta en-
                                                                        foca riba mehora e experien-
                                                                        cia di salida a traves di:  (*)
                                                                        Tres gate nobo ekipa cu tres
                                                                        “boarding bridges” (yama
                                                                        tambe “jet bridge” y tambe
                                                                        ‘slurf’). (*) Tres “bus gates”
                                                                        nobo. (*) Sala di espera ex-
                                                                        pandi pa mas comodidad y
                                                                        capacidad. (*) Mehoracion di   eficiencia  y  e  experiencia  en  pa Migracion, Security y U.S.
                                                                        fluho  operacional  y  circula-  general di nos pasaheronan.  Customs and Border Protec-
                                                                        cion di pasahero             Nos ta gradici e pasenshi y  tion (USCBP).  (*) Un area
                                                                                                     e sosten di nos comunidad  comercial y plasa di cuminda
                                                                            E expansion ta cuminsa na   mientras cu nos ta sigui con-  y bebida nobo.
                                                                        Gate 8 (Edificio D), caminda   strui un aeropuerto cu tur Ru-     AAA ta gradici tur biahero,
                                                                        construccion ta avansando    biano por ta orguyoso di dje.”  trahado y partner pa e pashen-
                                                                        rapidamente. Pronto un “con-     E ta inclui: Preparacion  shi continuo y e sosten duran-
                                                                        necting bridge” lo conecta   pa Fase 2 ta andando caba y  te e expansion importante aki.
                                                                        edificio  D  cu  edificio  E,  cu   ta programa pa cuminsa me-  Cu e innovacion, eficiencia y
                                                                        lo contene tres gate nobo. Ya
                ORANJESTAD (AAN): E si-        Futuro: Gateway 2030 ta un   caba ta lantando y bashando   sora despues di e finalisacion  hospitalidad como pilarnan

                guiente Fase di e proyecto pa  proyecto di transformacion di   muraya, cu un structura nobo   di Fase 1B. Fase 2 lo inclui:  fundamental, Aeropuerto  di
                transforma Aeropuerto di Ar-  aeropuerto di varios aña  dis-  di hero; señalnan visibel di e   (*) Un sala di check-in pa  Aruba ta mantene su compro-
                uba a start.  Aruba Airport Au-  eña pa expande, modernisa y   evolucion di e aeropuerto.    vuelonan cu ta bayendo pa  miso di mehora e experiencia
                thority N.V. (AAA) a destaca  eleva e porta principal di Aru-      CEO interino, James Fazio   Merca y pa e vuelonan cu no  den aeropuerto y di sigui ta
                e trabaonan andando dentro  ba. E enfoke di Gateway 2030   a enfatisa e importancia di e   ta Mericano.  (*) Area nobo  Aruba su porta pa felicidad.
                di e proyecto transformativo  ta pa crea un experiencia di   siguiente fase aki den e vision
                Gateway 2030, cu e avance di  biahe sin problema y agrada-  a largo plaso di e aeropuerto:
                e trabaonan di Fase 1B. E lo-  bel pa cada pasahero.    “Fase 1B ta refleha nos com-
                gro nobo aki ta representa un        Cu  e  finalisacion  di  Fase   promiso pa entrega un expe-
                paso significante pa redefini e  1A den luna di April 2025, e   riencia di aeropuerto cu ta
                experiencia di biahe na Aero-  biaheronan awo ta disfruta   ofrece un standard di clase
                puerto Internacional Reina  di un terminal di check-in pa   mundial mientras ta brasa e
                Beatrix (AUA), garantisando  Merca cu ta espacioso y tec-  hospitalidad cu ta describi
                cu Aruba ta keda un destina-  nologicamente avansa, diseña   Aruba. Cada stap cu nos tuma
                cion di clase mundial construi  pa eficiencia y sostenibilidad.   bou di Gateway 2030 ta dis-
                pa e biahero di awendia y cla  Respalda pa un sistema di   eña pa mehora comodidad,
                pa e necesidadnan di mañan.  “baggage handling” di ultimo
   1   2   3   4   5   6   7