Page 14 - Extra-Djarason 3 Mei 2017.pdf
P. 14

14                                                                                    Djarason 3 Mei 2017

    Aksidente na krusada
Gosieweg/Commandeursweg

   WILLEMSTAD.- Ayera     EXTRA ta dispone di dje,       kas. Polis a tene e área
durante di oranan di      dos outo lo mester a dal       sera un ratu pa asina
mèrdia a registrá otro    tras di otro pa motibunan      Forensys por a atendé ku
aksidente nèt na e        ku ainda ta deskonosí.         e aksidente. I tambe a
krusada Gosieweg/                                        pidi presensia di kran pa
Commandeursweg.               Tur dos shofùr a sali      transportá un di e vehíku-
                          levemente leshoná i a          lonan.
    Segun informashon ku  optá pa bai nan dòkter di

Hulanda

      Ruso detené pa                                                     Krítika riba generalisashon

hinkamentu mortal na oss                                  Asosashon Dòkter di Kas ta
                                                         kla pa ‘pòst sentral’ di kuido
ULANDA.- Polis a detené un ruso di 25 aña den un
kas na Oss debí na un hinkamentu mortal ku a tuma        basta kumpli ku kondishonnan
lugá djasabra. E víktima tabata un hòmber kende su
identidat no a wòrdu establesé.                             WILLEMSTAD.-              pa e sistema di un pòst       pa kua awor aki ta tumando
E hinkamentu a tuma lugá den un kas na Molenweg. For     Asosashon di Dòkter di Kas   pa dòkternan di kas basta     e medidanan adishonal.
di investigashon a resultá ku posiblemente tabatin un    (CHV) no ta kontentu ku e    kumpli ku e kondishonnan”,    Segun CHV, e kaso aki ta
insidente den e kas na Titus Brandsmaplein i ku esaki    karakter di generalisashon   asina e Asosashon ta bisa.    mishi tambe ku esnan ku
a desplasá pa e kas na Molenweg, kaminda e víktima       ku ta duna pa dòkternan ta                                 tin ku duna kuido. “Den e
a fayesé.                                                disponibel den oranan ku        E Asosashon ta referí na   kaso aki tabatin un kurso
Ainda polis no a duna ningun informashon kiko            ta kai for di ora normal di  e kaso di e mucha hòmber      di enfermedat ku tabata
eksaktamente a pasa den e insidente aki.                 trabou. E organisashon ta    di 7 aña ku a muri dia 15 di  direpente i intensivo loke
                                                         rekonosé ku tin kos ku por   mart último. E Asosashon a    tabatin un desenlase fatal.
    Kantidat di morto den tráfiko a                      drecha pero no por kue un    ekspresá nan sentido pésame   E situashon ta eksigí pa tin
                                                         kaso pa generalisá i lansa   ku e famianan. Inspekshon     un husgamentu ophetivo pa
oumentá pa segundo aña konsekutivo                       krítika manera a tuma lugá   di Salubridat a konstatá ku
                                                         resientemente. “Nos ta kla   den e kaso aki tabatin un               Sigui lesa pagina 38
ULANDA.- E kantidat di persona ku ta fayesé den                                       serie di eror ku a tuma lugá
aksidente di tráfiko a oumentá levemente aña pasa. Na
2016, 629 persona a fayesé kual ta ocho biaha mas ku
den aña 2015.
Asina informashonnan di CBS a mustra. Na aña 2015
tabatin un oumento leve: kompará ku 2014, 51 persona
mas a muri den aksidente di tráfiko.
E víktimanan tabata spesialmente esnan entre 18 i 25
aña i riba 75 aña.

     Polis a detené
sospechoso terorismo

ULANDA.- Un tim di aresto a detené un sospechoso di
terorismo na Sint-Oedenrode. E akshon a wòrdu ehekutá
basá riba informashon di Algemene Inlichtingen en
Veiligheidsdienst.
Asina Ministerio Públiko a mèldu.
Ta trata di un sospechoso i no dos. E otro hòmber a
sali liber siman pasa djaweps. Formalmente e ta un
sospechoso debí ku ainda e investigashon ta andando.
E sospechoso prinsipal ta Mohammed di 22 aña, kende
segun outoridat ta un miembro aktivo di e organisashon
terorista al-Shabab den sùit di Somalia.

   Periodistanan ulandes

víktima frekuente di menasa

ULANDA.- Prensa ulandes ta bou di preshon. Tres di
sinku periodista ta wòrdu intimidá òf menasá miéntras
e ta ehekutá su trabou. Un di sinku periodista ta wòrdu
menasá mensualmente.
Asina un investigashon di Nederlandse Vereniging van
Journalisten (NVJ) a bisa.
E último investigashon tokante menasa kontra
periodistanan a wòrdu ehekutá ocho aña pasa. Kompará
ku e sifranan aki e kantidat di menasa a oumentá.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19