Page 3 - 7JL23
P. 3

DIAHUEBS 6 JULI 2023                                              DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                          Adelizah Vrolijk a bira di 5 morto den trafico
                Accident di Diadomingo marduga na Pavia


                                                       a resulta uno fatal



                ORANJESTAD        (AAN):    SUV color cora.  Debi na                                                             Richanella Vrolijk, naci na
                Tabata Diadomingo mar-      e impacto, tanto e Toyota y                                                          Aruba dia 8 Juli 1985, pues
                duga, esta  2 di Juli  2023  e Honda a dal un circulo y                                                          tin 37 aña di edad.  Diasa-
                cu yamadanan  a cuminza  finaliza uno cara panort, y                                                              bra awor e lo a cumpli 38.
                drenta poco despues di 1:00  e otro cara pazuid para tras                                                           E dama ta conoci pa tur
                am na Central di Polis, cu  di otro.                                                                             hende como Lizah, y ta
                riba e caminda di Meiveld     Polis a nota cu ambos                                                              yiu muher  di e conocido
                pa Hooiberg, na altura  di  chauffeur ta den estado                                                              periodista Leo Vrolijk.  E
                Pavia tin un accident basta  critico, y mesora a pidi pa                                                         ta ruman muher di e pre-
                serio a caba di socede.     presencia mas urgente di                                                             sentador di noticia Andrew
                   Mesora unidad di Polis di  Ambulans.                                                                          Vrolijk na Telearuba.
                Santa Cruz a wordo manda     Na e lugar di e sucedido a                                                             Bureau Slachtofferhulp
                na e lugar, y  na yegada a  presenta Ambulance, Rap-    bulance, paramediconan a     Na Hospital a duna e heri-  tambe a presenta na e Hos-
                bin topa cu un situacion di  id Responder como tambe                                                             pital pa  brinda sosten  na

                accident di impacto grandi  vehiculo di rescate di Cu-  stabilisa ambos chauffeur.  donan e prome tratamento,    famia di Lizah.
                                                                        Usando  dos Ambulans,  y debi na golpinan ricibi,
                un poco pariba di e birada  erpo di Bombero.  Polis a   nan a bay cu ambos chauf-    a dicidi na hospitaliza  e      DIARIO y Cuerpo Poli-
                unda cu Fundacion Sonrisa  cuminza tuma declaracion                                                              cial ta manda palabranan
                ta situa.                   y haci observacion riba ca-  feur cu maximo urgencia  dama den unidad di Cuido       di profundo condolencia y
                                                                                                     Intensivo.  Su condicion
                                                                        pa Servicio  di Emergen-
                   A nota cu ta un accident  minda, unda posiblemente                                                            forza na su mayornan Leo
                frontal entre un auto y un  sea e auto of e vehiculo a   cia na Dr. Horacio Oduber  no a mehora, y Diaranson     y Shelley, y su rumannan
                                                                        Hospital.    Polis di trafico  merdia a  drenta e  noticia
                vehiculo.  E auto ta un  hala demasiado na man          como tambe polis tecnico a  cu pa 12:18 pm, Dr.Vera na   Jeremy y Andrew, y demas
                sedan  Toyota Yaris  color  robez di caminda, y causa                                                            famia, amigo-, y  colegan-
                shinishi, mientras cu e ve- asina un impacto frontal vi-  presenta na e lugar pa haci  Hospital a  constata morto   an.
                                                                                                     di Adelizah  Sherrylane
                                                                        nan investigacion.
                hiculo ta un Honda CR-V  olento.   Na yegada di am-
                 Ministro Geoffrey Wever a reuni cu Alexandra Van


                        Huffelen encuanto Aruba Fair Trade Authority



























                ORANJESTAD (AAN):  cu implementacion - unda
                Minister  di Asuntonan  nos ta y kico falta  ainda.
                Economico, sr.  Geoffrey    Tambe a ilustra e difer-
                Wever, hunto cu directora  ente retonan cu  mester
                di Departamento di Asun-    sobrepasa, no solamente     di mercadeo, prijs of servi-  mientras aplicando regu-   stipula den e landspakket,
                tonan  Economico, Señora  pa implementacion pero        cio contra consumidornan.  lacion specialmente diseña  “un logro” den bista di min-
                Maria Dijkhoff - PIta, a re-  tambe como un  organiza-    Colaboracion  dentro y  pa e clima (tamaño) em-        ister  Geoffrey Wever,  ex-
                uni cu Secretario di Estado  cion cu lo ta creciente    cu partners externo di e  presarial di Aruba.            presando riba e importan-
                Alexandra van Huffelen.  den  tamaño, trabaonan y       Reino  Hulandes lo ta su-      “Deadline pa implemen-    cia di un autoridad manera
                Durante e reunion aki e  tambe di importancia den-      mamente importante pa  tacion di bureau y bestuur  AFTA y su significancia pa
                topico central tabata e  tro di e clima empresarial     establece protocolnan, y  ta 2023, y ta canando  e consumidor y clima em-
                Aruba  Fair Trade Author-   di Aruba. AFTA lo tin un    cooperacion por  ehempel  riba schedule”, segun  Sr.  presarial di Aruba.
                ity (AFTA). Aki Sr. Albert  rol importante pa segura    entre  ACM, FTAC; ICN.  Scholten. Actualmente  ta    Minister  Wever ta con-
                Scholten,  kende ta e per-  cu e consumidor ta pro-     Mester por  segura cu ora  den proceso pa busca per-     tento di e atmosfera ameno
                sona encarga cu e imple-    tegi contra practicanan     AFTA inicia,  por func-      sonanan pa e diverso vaca-  y al caso di e reunion, y ta
                mentacion di e Aruba Fair  indesea di parti di comer-   ciona  optimalmente mas  turanan.                        positivo di mas futuro co-
                Trade Authority,  a  duna  cio, y lo enfoca entre otro   lihe posibel, siñando  for    Ta importante pa nota cu  laboracion dentro di Reino
                informacion di e diferente  riba competencia  husto y   di miho practicanan (“best  AFTA ta un di e puntonan  pa cu implementacion  di
                stapnan cu ta tumando pa  limita practicanan abusivo    practices”) internacional,  di implementacion cual ta  AFTA.
   1   2   3   4   5   6   7   8