Page 12 - bon-dia-aruba-20211113

A12 hende
Diasabra 13 November 2021

Minister Endy Croes a felicita y gradici sra. Lourdes Croes y sr. Wilbert

Maduro cu a baha cu pensioen bon mereci

Sra. Lourdes Croes 42 aña partamento aki na Biblioteca
y Sr. Wilbert Maduro 31 Nacional, bo bida cu bo a en-
aña di Servicio den Gobi- trega pa traha akinan, bo cole-
erno. Diamars atardi ul- ganan cu ta keda atras ta mo-
timo Minister Endy Croes mentonan emocional cu nos
tabata presente na Aru- ta pasa aden pero mi ta sigur
biana na un celebracion cu tur boso coleganan na un
special, unda coleganan di of otro manera tin aprecio pa
Lourdes & Wilbert a cada un di bosonan pa e tra-
bini hunto pa celebra cu bou cu boso a desplega.
nan coleganan cu ta baha
cu pensioen bon mereci.. Tur loke cu bo ta haci den
Lourdes Croes tin 42 aña bida hacie cu amor, hacie cu
di servicio y sr. Wilbert pasion y dedicacion y crea e
Maduro 31aña di servicio trabou di ekipo e trabou en
cu ta suma un total 73 aña conhunto. Masha pabien y
di servicio na Biblioteca danki na Des y Wiwi. Den
Nacional Aruba. nomber di Gobierno di Aru-
ba y Ministerio di Enseñansa
Den nan dos, ta casi un tres y Deporte mi kier a gradici
cuart siglo’, Minister Endy boso pa e trayecto largo cu
Croes den su excelente dis- boso a desplega y aporta na
curso a expresa, a gradici y fe- comunidad di Aruba y bay
licita ambos Sra. Croes y Sr. cas feliz gosa di e pensioen
Maduro cu ta gran aprecio so bon mereci.
bo por duna na personanan Center mi tabata core den e film ta cuminsa draai tur loke boso a significa pa e de-
dedica cu pasion y amor pa veld ora cu nan tabata bati
lanta tur mainta y bin traha homerun, ami tabata haci e
cu e mesun amor pa e trabou veld limpi. Mi a crece y bira Cahanan di Musica e forma divino pa
aki. deportista y hunga den selec-
cion den mi carera riba nivel alegra curason!
E mandatario a sigui bisa Wil- hopi halto y a desaroya.
bert “Wiwi” ta un deportista.
Y Wiwi tabata hunga baseball E mandatario a sigui bisa den
pa Aruba Video Center cu e su discurso; cu tur dos mi tin
tabata e ekipo famoso e tem- un tiki conexion. Lourdes
po aya. Wiwi ta baha di Brasil “Des” otro persona cu mi a
e la integra na Santa Cruz , conoce den e mundo musical
namora na Santa Cruz y casa di chikito mi tabata toca den
na Santa Cruz e ta biba te awe brassband Moondogs, DTU
na Santa Cruz. Wiwi tabata 365 y Des y su ruman tambe
un pieza clave den e deporte a forma parti di Brassband
cu e tabata stima tanto y prac- nan a forma parti di Hells
tica tanto. Angels brassband cu nos por
corda un brassband forma pa
Wiwi danki pa tur loke bo ta solamente hende muhe. Des
significa no solamente den e y su ruman a contribui cu e
area deportivo pero pa bo tra- parti di cultura y ambos ta-
bou. Tempo cu Wiwi tabata bata mi rolemodel.
hunga baseball ami tabata
un “batboy” di Aruba Video ‘E ta emocional pa boso nan,

Directora di Biblioteca Nacional Aruba, sra. Astrid Britten a ricibi e buki titula
‘Cahanan di Musica: e forma divino pa alegra curason!’. Autornan for di Corsou,
sra. Marilyn Alcalá-Wallé, Herta Parabirsing-Balentina y Nidia Rosaria-Wallé a
haci entrega di un ehemplar di e buki pa e coleccion Caribiana na Dept. Aru-
biana. Esaki ta un publicacion cu ta duna hopi informacion di e instrumento
tipico, Caha di orgel.

E buki ta elabora riba e.o. origen di Caha di orgel na Corsou, trahadonan y tocadornan
di Ca’i Òrgel, organisadornan di fiesta, tocadornan di Wiri y su origen, instructornan di
baile folklore y mas. Tur esunnan cu tin interes pa sa mas di e historia di Caha di orgel y e
desaroyonan, por haci un bishita na e departamento Arubiana.

Plataforma Kaha di Òrgel: Aruba y Corsou tin un historia y laso comun y estrecho riba
tereno di Caha di orgel y semper a sostene otro pa mantene e patrimonio musical di Caha
di orgel bibo.

Den cuadro di mantencion di e patrimonio aki bibo, recientemente alabes a institui un
Plataforma di Kaha di Òrgel na Corsou, di cua un delegacion a realisa un bishita di cortesia
na biblioteca, den persona di drs. Marilyn Alcalá-Wallé, sra. Herta Parabirsing-Balentina,
sra. Nidia Rosaria-Wallé y sr. Erich Martina.