Page 7 - HOH
P. 7
a7
salud Diasabra 13 september 2025
Australia ta aproba prome vacuna na mundo pa salba koalanan di
clamidia
nasa amplio impactando nan
salud reproductivo y causan-
do fertilidad,” Watt a bisa den
un declaracion.
Koalanan ta cay bao marsu-
pialnan iconico di Australia,
hunto cu e wombat y kanga-
roo. Nan ta pasa mayoria di
nan tempo ta come of drumi
den matanan di eucalyptus, y
nan pianan di duimnan opos-
itor pa yuda nan wanta na y
subi mata.
E poblacion salvahe di koala
na Australia a reduci signifi-
Tratamento cu antibiotica por E ministerio federal di Am- cantemente den e ultimo dos
(AP)—Un regulador a di e conservacion di caridad stroba e habilidad di un koala biente Murray Watt a bisa decada. Enfrentando mena-
aproba e prome vacuna Autralian Koala Founda- infecta pa digeri blachi di eu- cu su gobierno a contribui sanan di malesa, perdida di
na mundo pa protege ko- tion, a bisa cu recursonan calyptus—su unico fuente di na e desaroyo di e vacuna via habitat, cambio di clima y ac-
alanan di infeccion di gasta riba vacunacion di koala cuminda—cual por resulta un fondo di 50 miyon dollar cidente riba caminda, koala-
clamidia, cual ta causando mester ser redirigi pa salba den hamber, e universidad yama Saving Koalas Fund. nan por bira extincto pa 2050,
infertilidad y morto den e habitatnan di koala. “Con un a bisa den un declaracion. E “Nos sa cu koalanan mester segun un evaluacion di e go-
especie nativa cu ta regis- hende por ta asina ignorante investigacion a haya sosten pa ayudo pa combati malesanan bierno di New South Wales
tra como un especie den pa pensa cu bo por vacuna gobiernonan federal y estatal. manera clamidia. E ta un me- na 2020.
peligro den algun parti di 100.000 animal? E ta djis ri-
Australia. diculo,” Tabart a bisa diabi-
erna.
E vacuna di un solo dosis a
ser desplega pa University E fundacion di Tabart ta cal-
of the Sunshine Coast na cula cu tin menos cu 100.000
Queensland despues di mas koala den salvahe. E National
cu un decada di investigacion Koala Monitoring Program a
lidera pa profesor di micro- calcula aña pasa cu tabatin en-
biologia Peter Timms. tre 224.000 pa 524.000 koala.
“Mi por acepta cu clamidia ta
E investigacion a mustra cu un problema pa koala, pero
e vacuna a reduci e proba- mi kier pa hende compronde
bilidad di koalanan desaroy- tambe cu nan ta malo pasobra
ando sintomanan di clamidia nan no tin habitat,” Tabart a
durante edad di criamento y bisa.
reduci mortalidad di e malesa
den poblacionnan salvahe cu E Queensland Conservation
al menos 65%. Council, un organisacion su-
pervisor pa mas cu 50 grupo
E aprobacion recien pa regu- ambiental den henter e es-
lador di medicina veterinario tado, a acepta e vacuna. Pero
na Australia ta nifica cu e va- e director di e conseho, Dave
cuna por ser usa awor den Copeman, a echo Tabart su
hospitalnan di bida salvahe, enfoke riba preservacion di
clinicanan veterinario riba habitat di koala. “E ta echt
tera pa protege e koalanan bon noticia. Clamidia ta un
mas na riesgo, Timms a bisa di e puntonan clave cu ta
diaranson. poniendo presion riba e po-
blacion di koala,” Copeman
“Nos tabata sa cu un vacuna a bisa.
di un solo dosis—sin mester
pa un booster—tabata e reso- “Koalanan tabata na ries-
lucion pa reduci e brote rapi- go prome cu brotenan di
do y devastador di e malesa clamidia, y nan lo keda na
aki, cual ta conta pa te cu mita riesgo hasta si nos logra con-
di morto di koala den henter trola e malesa perfectamente,
e poblacion salvahe di Aus- pasobra nos ta keda destrui
tralia,” Timms a bisa den un nan habitat,” el a agrega.
declaracion.
E koala ta registra como un
Algun colonia individual especie den peligro di ex-
ta yegando un punto di ex- tincion den estadonan di
tincion local tur dia, par- Queensland y New South
ticularmente den sureste Wales y den e Australian Cap-
Queensland y New South ital Territory, unda perdida di
Wales, unda gradonan di habitat debi na incendionan
infeccion dentro di pobla- forestal y expansion urbano
cionnan ta frecuentemente ta presenta e menasanan mas
rond 50% y den algun caso grandi. Clamidia por causa
por yega te 70%, Timms a infeccion di e tracto urinar-
agrega. io, infertilidad, cieguedad y
Deborah Tabart, presidente morto.

