Page 32 - DIARIO 22 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 32

PAGINA 32                                                         DIARIO                               DIARANZON 22 SEPTEMBER 2021



























































   World Tourism Day lo wordo celebra na Aruba


                                       tambe cu un webinar



 ORANJESTAD (AAN): Di-       lugar  na  forma  virtual  riba  e sector global pa recupera-
 aluna dia 27 di September ta  Diahuebs mainta.          cion inclusive y crecimento.
 wordo observa como ‘World     E pandemia di Covid-19 ta-  Nan kier pa tur parti di e sec-
 Tourism  Day’.    Na  Aruba  batin un impacto masal riba  tor  tin  algo  di  bisa  den  su
 tambe,  DIARIO  a  com-     bida  social  y  economia  di  futuro,  incluyendo  comuni-

 pronde  cu  Aruba  Tourism  ciudadanonan  rond  mundo.  dadnan,  minoria,  hobennan,
 Authority  lo  bay  ta  celebra  Tanto  paisnan  desaroya  y  y esnan cu di otro forma lo ta
 esaki cu un programa cu nan  esnan  den  desaroyo,  a  haya  riesga di keda atras.
 ta yama ‘Leading the Way to  golpi di esey.                   Turismo  ta  un  pilar  re-
 Happiness’.                    E recuperacion di turismo  conoci di casi tur Metanan di
       Pero  nan  lo  haci  esaki  4  lo  bay  yuda  pone  economi-  Desaroyo Sostenible (SGD),
 dia prome, esta Diahuebs 23  anan  cuminza  draai  bek  y  particularmente Meta #1 (no
 di September.   Esaki ta den  pusha  crecimento  un  biaha  pobreza), Meta #5 (igualdad   cionalmente tabata 85% bao  tra Covid-19.  Nan a sufri e
 forma di un webinar, camin-  mas.    Pesey  ta  esencial  cu  di  sexo),  Meta  #8  (trabao   di nivelnan di 2019.   Aunke  reduccionnan di mas grandi
 da ‘Leading the Way to Hap-  e  beneficionan  cu  esaki  lo  decente  y  crecimento  eco-  tin un tiki subida den luna di  den  yegada  di  turista  den
 piness’ ta pone spotlight riba  trece,  lo  bay  wordo  braza  nomico), y Meta #10 (reduci   Mei, e presencia di variante-  2020, cu ta wordo calcula di
 e  ingenio  di  e  destinacion  pa tur hende y na un forma  desigualdadnan).         nan di Covid-19 y e continuo  ta entre 60% y 80%.
 aki, como tambe esun di var-  husto.                          Corda  cu  e  impacto  di   introduccion di restriccion ta     Riba World Tourism Day,
 ios socio di Aruba, kendenan        World  Tourism  Organi-  Covid-19  riba  Turismo,  a   cay pisa riba e recuperacion  e  pandemia  di  Covid-19  ta
 a  evoluciona  y  amplia  nan  zation  (UNWTO)  pesey  a  costa  economia  mundial   di  viahamento  internacio-  representa  un  oportunidad
 ofrecimento y a crea produc-  designa World Tourism Day  como 4 triyon Dollar.  Pais-  nal.  Toch a nota cu turismo  pa pensa bon bek atrobe riba
 tonan y experiencianan nobo  2021 como un dia pa enfoca  nan den desaroyo ta esnan cu   domestico  ta  sigui  crece  na  e  futuro  di  sector  turistico.
 y di calidad halto cu ta satis-  riba “Turismo pa Crecimento  mas a wordo afecta.    varios parti di mundo.      Turismo  tin  un  habilidad
 face e necesidad di bishitan-  Inclusivo”.                 Mientras tanto e crisis di         Paisnan  den  desaroyo  ta  unico pa ta sigur cu ningun
 tenan y di poblacion local.     UNWTO como un agencia  mas  grandi  den  historia  di   esnan cu ta sufriendo mas di  hende ta keda atras, y ta poni
       E  webinar  aki  ta  wordo  specializa di Nacionnan Uni  Turismo ta siguiendo den su   e impacto di pandemia riba  asina como e Segundo Prin-
 ofreci door di ATA na invita-  specializa pa turismo respon-  di dos aña.  Entre Januari y   turismo,  debi  na  ausencia  cipio  di  e  2030 Agenda  pa
 donan y e lo bay ta tumando  sable y sostenible, ta guiando  Mei, tourist arrivals interna-  di  vacunamento  masal  con-  Desaroyo Sostenible.
   27   28   29   30   31   32