Page 9 - UTILITIES

Diamars, 27 Februari 2018 AWEMainta 13

Minister Glenbert Croes ta amplia mas

riba su prome 100 dianan den Gobierno Labor:
A tuma e decision pa aumenta salario mini-
mo substancialmente
Ademas di salario minimo, lo introduci Cla-
RECIENTEMENTE Gabinete Wever Sociale Zaken/DPL/DAO: Esaki ta e co-
Croes a cumpli su prome 100 dianan den mienso di e programa pa yuda hobennan cu sificacion y Apreciacion di Funcion
Gobernacion. Apesar di e desastre cu e Go- ta riba Asistencia Social pero cu por traha, A aproba e Autoridad di Supervision, Con-
bierno nobo a encontra manera entre otro pa drenta mercado laboral bek. A elimina trol y Sancion pa e Departamento di In-
un crisis social cu e rementa den nos cara, e maneho “social” di AVP esun di 3 strikes speccion Laboral di DAO pa asina controla
e crisis financiero, e negligencia, ilegalidad, and you’re out cu tabata kitando bijstand tur doño di trabao den tur sector pa cu

desempleo haltisimo, asina mes a pone man di hobennan sin tene cuenta cu e bijstand cumplimento di e leynan laboral pa asina
na obra pa logra tuma e prome pasonan im- ey ta cria henter un famia proteha tur trahador na Aruba sin distinc-
portante cu ta determina e magnitud di e A aproba pa reconecta awa y coriente pa cion
solucion cu Glenbert Croes como Minister tur famia den necesidad y dificultad bek E maneho di Gabinete Wever Croes di TRA-
ta desea. creando un Fondo Social cu WEB/Elmar/ HADORNAN LOCAL Y CONTRATIS-
Manera su mes persona a expresa cu den Utilities lo aporta na dje. Departamento di TANAN LOCAL NA PROMER LUGAR
100 dia no por haci milager pero den e Asunto Social su seccion Guia y Famia lo DEN TUR SECTOR ta den pleno imple-
prome 100 dianan a tuma decisionnan im- haci e screening pa asina tur nos famianan mentacion.
portante pa na final di cuenta por logra e por haya nan awa y coriente conecta bek. A institui un Management Team na DPL

milager si cu nos Pueblo y nos Pais merece. Apesar cu Gabinete Wever Croes ta asumi pa asina bai implementa e maneho cardinal
Minister Glenbert Croes ta presenta un re- responsabilidad pa e solucion y salbacion aki
sumen di su prome 100 dianan, paso pa Social di nos muchanan, hobennan, fami- Lo reorganisa, modernisa DPL pa asina e
paso, decision pa decision tur den e mesun anan y nos grandinan, asina mes a cuminsa por ta e instancia cu ta sigura tur trahador
vision di por duna nos Pueblo e calidad di encamina e proceso pa haya apoyo tecnico local, profesional local y contratista local
bida tur nos hendenan merece. di profesionalnan di Hulanda. A tuma e de- e oportunidad pa haya e preferencia ber-
Pa loke ta trata tereno SOCIAL: cision pa bin cu cambio den e maneho so- dadero di haya trabao na Aruba, pa tambe

Gabinete Wever Croes a decreta Aruba den cial na Aruba pa asina sigura cu Gobierno sigura cu nos hobennan studiando den ex-
un Crisis Nacional Social grave cu a explo- di Aruba hamas bira lomba pa niun famia terior y nos cuidadanonan den exterior via
ta cu e caso di Rishandroh y Roshandrick. of cuidadano den necesidad. Nos lo pone e programa di Job Matching di DPL haya
Aruba realisa cu no por warda pa despues fondonan disponibel pa yuda nos famianan un bon trabao na Aruba mes.
cu MESTER ACTUA AWOR. den necesidad y dificultad. A institui e DPL OIL AND GAS INDUS-
Ta trahando den spirito y ehempel di e fun- TRY DESK pa e maneho di Gabinete Wever
Pasonan tuma dacion BAN UNI MAN PA CRIA NOS Croes di trahadornan local y contratistanan
A convoca e sector social pa un reunion MUCHANAN y conhuntamente cu sector local na promer lugar, wordo implementa
di emergencia pa traha riba un PLAN DI priva, a cuminsa cu e proyecto di CUMIN- tambe den e proyecto di rehabilitacion di

EMERGENCIA SOCIAL pa identifica e DA ESCOLAR pa tur mucha den necesidad Refineria di Aruba
problemanan y e plan di accion. na nos Scolnan. Lo elimina UITZENDBUREAU. Ta studi-
A presenta e Plan Social cu a wordo apro- Ta trahando riba e proyecto di e COME- ando con pa hacie sin cu ningun hende ta
ba pa Gabinete Wever Croes cu ta encera DOR DI PUEBLO pa tur famia den necesi- keda perhudica.
10 medida di accion inmediato. Esaki ta dad haya ayudo cu cuminda pa come Departamento di Progreso Laboral, Depar-
encera entre otro un aumento substancial Ta amplia canasta basico cu producto y ser- tamento di Labor & Investigacion y De-
di e inversion y presupuesto social. vicio partamento di Asunto Social, ta trahando

Buro Sostenemi ta bira e Meldpunt Nacio- estrechamente cu otro pa duna contenido y
nal ancra huridicamente. Centronan di Bario: oportunidad real na tur hoben y cuidadano
A presenta un Plan di ehecucion (uitvoer- Lo drecha e infrastructura y facilidadnan cu ta cobra asistencia social pa mediante e
ingsplan) cu a defini e suma di e inversion di tur Centronan di Bario. Lo cuminsa e maneho di e LEER WERK TRAJECT tur
social y no obstante e crisis grave/desastro- construccion di Centro di Bario Sta Cruz y nos hendenan cu awor ta haya Asistencia
so financiero cu AVP a laga atras, Gabi- Centro di Bario San Nicolas Social (bijstand) cu por traha haya trabao
nete Wever Croes a aproba e implementa- Lo pone Trahadornan Social den tur dis- tambe. Mientras tanto cu nan ta forma
cion di e Uitvoerings Plan 1 cu lo encera trito. Centronan di Bario lo hunga un rol parti di e proceso di Leer Werk Traject: lo
cu e inversion social ta wordo presupuesta fundamental como e centro di asistencia envolve nan den trabounan comunitario.

pa anja 2018 y 2019 adicionalmente na e den e sentido mas amplio posible na tur e Di e forma aki Minister Glenbert Croes cu
presupuesto ya existente pa Ministerio di famianan den nan distrito den nan bario. transparencia ta informa Pueblo di Aruba
Asuntonan Social. A aproba e beleidsinten- Lo cuminsa cu programanan di ayudo y guia di kico tur el a bin ta haciendo desde 17 di
sivering Gehandicaptenzorg. Cuido pa nos cu trabou di scol y guia deportivo pa nos November 2017. Y manera anteriormente
hende special ta wordo intensiva muchanan den nan distrito den nan bario: a keda comproba, den e prome 100 dianan
A cuminsa cu e Pilot Project Maatschap- “kinderopvang” y “naschoolse opvang” den el a haci mucho mas cu e Gobierno anterior
pelijke Participatie Bijstandsjongeren entre bario a haci den su ocho añanan.