Page 13 - AB
P. 13

a20     obituario
                  Diasabra 1 Februari 2025












              “Señor ta mi wardador, mi’n tin                                                                 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              falta di nada                                   Señor ta mi wardador,
              Den cunucu di yerbe berde eta                   mi ‘n tin falta di nada:                        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              onemi sosega.                                   Den cunununan di yerba                          E ta hibami na awa trankil,
              Eta hibami na awa trankil,                      berde e ta ponemi sosega.E                      Pa mi bolbe haña forsa”.
              Pami bolbe haña forsa”.                         ta hibami na awa  nan                           Salmo: 23
              Salmo 23                                        trankil, Pa mi bolbe  haña
                                                              forsa
              Cu tristesa na nos curason,  nos                Salmo 23:1-3                                    Nos ta anuncia fayecimento di:
              ta anuncia fayecimento di:
                        Sra. Elvira Kelly                     Cu inmenso tristeza
                                                              na nos curason nos ta
                         *25-09-1958  + 25-01-2025            participa fayecemento di
                                                              nos  Esposo,Tata,Ruman Welo y Omo,
              Yiunan:
              Ghislaine y Clifton Rosa - de Cuba                   Alberto Edmundo Oviedo
              Gilmar de Cuba                                             Cariñosamente yama Beto
              Giomar de Cuba
                                                                        *16-11-1943 - †25-01-2025
                                                                   Lid in de Orde van Oranje  Nassau 1994
              Nietanan: C-lainy & Sophia
              Tata di su yuinan: †Emiliano Nico de Cuba       Na nomber di su:
                                                              Esposa:       Jesulita Oviedo Kock                    Brigida Dijkhoff-Giel
              Mayornan: †Nicasio Kelly y †Maria Kelly Britten                                                      Mihor conoci como “Ida” of “Mamai”
                                                              Yiunan:
              Rumannan:                                       †Edmundo Geerman y Eliana Geerman Bolaños                *01-02-1936 - †27-01-2025
              Sira Ramada Kelly, Robertico Kelly y Maximina Werleman   Marilyn   Oviedo
              y †Henry Kelly                                  Edmundo Oviedo                                  Na nomber di su:
                                                              Mikel y Magda Oviedo v/d Biezen y yiu           Esposo: †Roberto Dijkhoff
              Subrino I subrinanan:
              Zulaika & Julio Croes-Kelly y famia, Rodney Kelly y   Nieto)(a)nan:                             Yiunan:
              famia, Roslene Kelly y famia, Ashgard Kelly, Jonathan   Gideon Oviedo, Christian Geerman y yiunan, Eliana
              Ramada y famia, Joshua Ramada y famia.          y Chamaco v/d Linde Geerman y yiu, Evelin y Xander   Helen y Stanley
                                                              Viaña Geerman y yiunan, Carlos Geerman y Jadey   Tico y †Sonia
              Amiga:  Sra Aura de Cuba y famia                Mau -Asam, Jozef Geerman                        Rene y Zulaika
                                                                                                              Gino
              Ihanan, Swa y Cuñanan, prima y primonan, consuegra   Mayornan:    †Maria y Johan Jacobs Olivir
              y consuegro, comer y compernan, amistadnan  y demas
              famia                                           Rumannan:                                       Nieto y nieta nan:
              GGG cleaning & services y tur su coleganan contratista.                                         Jordy y Annemijn
              Ex coleganan di Spritzer & Fuhrmann, La teraza y   †Etiquiano Jacobs y famia                    Darren
              Sundries.                                       Richard Oviedo y famia                          Eucherlin
                                                              Mabel y Jossy Lacle Jacobs y famia
              Demas famia:                                    †Lourdes Jacobs                                 Kevin
              Kelly, de Cuba. Rosa, Britten, Ramada, Werleman, Croes,   Oswald y Joan Jacobs de Miranda y famia   Mitchell y Abigail
              Curie, Tromp,  Schwengle, Gomez, Thode, Boekhoudt.  †Edward Jacobs                              Brandon
              Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na acto   Lea Jacobs na Hulanda              Lixiën y Jurriën
              di entiero cual lo tuma lugar dialuna 3 februari 2025   †Mayra Jacobs
              di 2 or pa 4 or na Aurora Funeral Home y despues pa   Joselyne y Edgar Oduber Jacobs y famia
              Santana Catolico na Paradera.                   Jozef Jacobs na hulanda y yiu                   Rumannan:
                                                              Ricardo (Cado) Brete                            Ina y † Henk
              Nos ta pidi pa bin bisti na color alegre.                                                       †Vidal y †Tita
              Nos disculpa si den nos tristesa, nos por a lubida algun   Swa y cuñanan:  Carmen de Cuba y famia   Andres y Mena
              famia.                                          Chommy y Annie Kock v/d Bosch                   Juancito y Marianita
                                                              Chenchen y Denny Kock Willems y famia
              Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na   †Elvira y Piet Boot Kock y famia    Aura y Jovito
              cas.                                            Edwin Kock y Helena Jablonski y famia na Hulanda   Freddy y Mercedes
                                                              Lidia y Erwin Borgelt Kock y famia              Rosa
                                                              Suegro y( a)nan:   Delia y †Benito v/d Biezen
                                                              Hernandez                                       Subrina- y sobrinonan
                                                              †Remaca y Lermiet Kock Arends                   Iha(nan)
                                                                                                              Tur su bon bisiñanan
                                                              Sobrino y sobrinanan,primo y primanan, bisanietanan,
                                                              ihanan, comer, compernan, amigo(a) nan di cas  y
                                                              bisañan di cas: Shirley Molina, Shareen Pietenella,   Tur su amistadnan, conocirnan y compañero(a)nan
                                                              Richard v/d Berg, Istella Lacle.                di Stichting Thuiszorg Aruba na Jaburibari.
                                                              Ex coleganan di Brandweer y Benjamin Security   Demas famia: Dijkhoff, Giel, Chang, Rooijakkers,
                                                              T rinity Care                                   Tromp, Boekhoudt, Kolkman, Kelly, Brown, Perez,
              “I have fought the good fight,
              I have finished the race, I have                Demas famianan: Kock, Oviedo, v/d Biezen, Jacobs,   Willems, Hoek, Matos, Ridderstaat, Wolff, Heide.
              kept the faith.” - 2 Timothy 4:7                Olivir, De Miranda, Lacle, Oduber, Brete, Maduro,
                                                              Boot, Borgelt, Willems, Nuñez, vdBosch, de Cuba,   Ta invita pa acto di condolencia y despedida
              It is with deep sadness that                    Viaña, vd Linde, Geerman, Arends, Erasmus,      cual lo tuma lugar na Royal Funeral Home,
              we announce the passing of                      Hernandez, Marselia, Moon                       diasabra, 1 di februari 2025, di 9or pa 11or di
              our beloved: husband, father,                                                                   mainta.
              brother, brother-in-law, uncle,                 Disculpa nos si den nos tristeza por a lubida un of mas   Cremacion lo tuma lugar despues den seno
              cousin, and friend.                             nomber di famia.                                familiar.
                Edward Alexander Anderson                     Acto di entiero y condolencia lo tuma lugar     Nos disculpa, si den nos tristesa nos por a lubida
                   Better known as “ Andy, Eddy or Adarn”     diasabra 1 Februari 2025 di 9or am pa 11or am na   algun nomber.
                                                              Aurora Funeral Home, despues saliendo pa Santana
                     * April 4, 1950 - † January 18, 2025
                                                              na Sabana Basora
                                                                                                              Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta
                     The date for the funeral service will    Despues di entieru no ta risibi condolencia na cas
                            be announced later.                                                               ricibi bishita di condolencia na cas.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18