Page 4 - KUSTWACHT

A22 bistA politico
Diamars 1 augustus 2017

Rocco G. Tjon (MEP):
“E problema na nos fronteranan y Accion progresivo

pa baha criminalidad”

ORANJESTAD - Ta un se- un plan riba mesa cu no ta erpo di polis, cu ta respeta mustra cu via e area aki hopi
creto cu criminalidad pu- wordo ehecuta. E plan aki ta su mes, tin un helicopter na contrabanda ta drenta, mester
blico a aumenta e ultimo encera material y personal pa su disposicion, pasobra e ta instala “fixed scanners” den
tempo. Mas preocupante un surveillance constante por yuda no solamente pa actua awa, cu ta haci posibel pa e
ta, cu e sentido di siguri- wordo estableci na nos fron- ora algo sosode, pero tambe botonan aki wordo gescan for
dad di nos ciudadanonan teranan door di agentenan e ta fungi como un herment di den awa mes. Si e maneho
a baha enormemente. E policial, loke awor aki no ta preventivo. wordo bon ehecuta, tur boto
desaroyo aki mester wor- e caso. Mester bin un unidad lo mester indica ki ora y dia
do frena y e mester wordo dedica na esaki solamente y Den pasado e beneficio di tin nan ta yega Aruba, es decir
frena awor aki. nan mester traha estrecha- un helicopter a keda prueba por structura pa e controlnan
mente cu polis maritimo. den casonan di hende cu a aki tuma luga tambe debida-
Criminalidad ta un topico E unidad aki mester haya e perde riba lama, pa inter- mente.
hopi amplio y p’esey mi lo material necesario, manera cepta importacion di contra-
limita e relato aki na e prob- vehiculonan cu radar (mo- banda, pa eleva e siguridad di Actualmente tin solamente
lema cu nos ta enfrenta na nos bile radars). Cada vehiculo nos polisnan riba tera, y den un scanner pa container y
fronteranan y e consecuencia mester wordo ekipa tambe cu buskeda di fugitivonan den e no ta funciona optimal-
cu esaki tin pa nos siguridad. verrekijkers cu “nightvision” areanan cu no por yega cu mente. Banda di esaki, no
y “heat sensors”. area di Aruba. Esaki lo ta bou auto. tin personal suficientemente
E resultado di nos fronteran- maneho di Cuerpo Policial. certifica pa opera e scanner,
an, no debidamente controla, Tur esakinan ta material cu E bentaha di esaki ta, cu bo Controlnan severo y con- pues aki tambe (atrobe) tin
ta cu nos a conoce un aumen- no tin actualmente. Ta conoci tin “checks and balances” na tinuo un fayo den e sistema.
to di crimen di alto impacto tambe cu tin traficacion di su luga, y alabes personal cu Pero no ta solamente e ar-
den e ultimo tempo. Mi ta arma ta tuma luga y na Ven- conoce e area bon pa asina eanan caminda boto y hende E solucionnan proponi lo el-
bisa esaki cu hopi firmesa, ezuela tin armanan hopi pisa. por traha mas eficiente, mas ta drenta den forma ilegal ta eva e siguridad na nos fron-
pasobra for di aña pasa nos Es decir, pa garantisa e siguri- sigur y pa por actua mas lihe. un problema. E area caminda teranan y lo frena e desaroyo
ta mira un aumento drastico dad di nos polisnan e unidad Un otro bentaha ta, cu e co- botonan ta drenta legalmente, actual. E lo haci posibel un
den e cifranan pa loke ta trata aki lo mester wordo ekipa cu laboracion entre Kustwacht esta na Barcadera, tambe ta miho maneho integral pa
esunnan cu ta cera na KIA pa armanan mas pisa y cu “bul- y KPA lo bira mucho mas forma un problema grandi. combati criminalidad na nos
atraco y cu tin un status ilegal. letproof vests” cu por nifica miho, y nan lo por traha mas fronteranan entre KPA, Kust-
Tin un aumento alarmante! algo contra e armanan pisa sigur y mas sincronisa. Actualmente no tin un siste- wacht y Cuerpo di Aduana.
aki. ma di camara na Barcadera
Necesidad material y Unidad di helicopter cu ta bou maneho di cuerpo Sinembargo, e mester ta e
personal Sistema di Radar nobo Pa eleva e siguridad na nos policial pa asina por garantisa prioridad si di esunnan cu ta
Pa por cera nos fronteranan Un otro solucion ta un siste- fronteranan ta necesario cu controlnan ta tuma luga na dicidi unda nos fondonan ta
debidamente nos mester di ma di radar nobo. E sistema tambe pa bin cu un unidad Barcadera. wordo aloca. Manera e alto
un cuerpo policial cu ta to- di radar actual no ta funciona di helicopter cu ta wordo commisario di polis di Ba-
talmente “self-sufficient”. Y optimalmente y e ta wordo maneha na Aruba mes. E no Ademas di un sistema di hamas a yega di bisa na un
pa e ta completamente “self- maneha door di Corsou. E por ta asina cu nos polisnan camara na Barcadera bou conferencia: “You know how
sufficient” e mester haya e sistema di radar cu ta wordo mester yama Corsou, y si e maneho di KPA mester bin serious your government
recursonan necesario pa cu proponi ta uno relativamente helicopter ta disponibel, nan controlnan severo y contin- takes security by the allocated
esaki. Pa basta tempo caba tin barata y cu lo cubri full e ta lag’e bin Aruba. Tur cu- uo. Mirando cu datonan ta budget”.

Curtis Fraser (POR):

“Ta keda na pueblo pa pone e curason di nos democracia bati atrobe”

ORANJESTAD - Nos ta pa subi lista; esakinan ta e Ya cu AVP a demostra di no ta
yegando mas y mas cerca Kico mi kiermen cu kita pod- “Power Plays” cu ta pasa tras interesa den berdaderamente
di 4 Augustus, dia cu pu- er for di nan? di cortina cu ta trece discor- pone e poder di nos democ-
blico lo wordo conoci cu Lidernan politico ta uza e ley dia den partido y pueblo. racia den man di pueblo, y
diferente lista politico y di kiesverordening pa nan MEP a bin cu un “stunt” cu
ken a haya cua number. beneficio den e siguiente Enbes di confia den un siste- nan sa lo a fracasa na man di
maneranan: ma cu ta pone e decision di nos Stempel Parlement, par-
Ya caba nos a mira diferente (1) Si un candidato tin un cu- ken ta representa pueblo den tido POR si ta pone accion
problema surgi a consecuen- rason activista y lo berdadera- Parlamento den man di lider- tras di e dicho “ta e cambio cu
cia di numeracion di candida- mente traha na bienestar di nan politico, mi ta pensa cu a bo kier mira” y ta bin cu un
tonan. pueblo enbes di partido, y pa yega tempo pa pone e poder protocol cu lo pone e candi-
Pues dicon keda cu un ley es motibo no tin siguransa di aki den man di pueblo via datonan di POR cu mas voto
anticua cu ta causa asina hopi por control’e, lo partido NO voto. den Parlamento. Si di berdad
problema tur temporada di dun’e un number preferen- Si como politico bo no por MEP tabata apoya e cambio
eleccion. cial. demostra un amor pa sirbi bo di ley lo nan tambe a tuma e
Mas ainda, dicon keda cu un Lo ta miho pa tene net pafo pueblo, nos mester por tin e paso pa firma un protocol in-
ley cu ta laga e poder pa dicidi di un number cu lo lag’e sin- derecho di mustra nos mal terno.
ken ta sirbi pueblo como par- ta den Parlamento, unda e lo funcionamento di “Stempel contento via votonan elec-
lamentario den man di politi- por bringa pa cambionan pa toral; no por cu un candidato Tin solamente un hefe, pueb-
conan enbes di pueblo?! su pueblo, y como alternativa Parlement” sigui. su votonan ta baha te 400 y lo!
complace cu un trabou di ad- (2) Lidernan politico tambe un otro su votonan ta subi Pueblo mester tin e poder pa
Mi pensamento ta lo siguien- visor, coordinador, etc. ta uza e ley actual di kiesver- te 600+ y ainda esun cu 400 manda tur hende cas, for di
te lidernan politico NO kier ordening manera un herment ta keda cu su stoel den par- prome minister te parlamen-
mira e ley di kiesverordening Asina por controla e mayoria di poder dor di priminti un lamento dilanti otronan cu a tario, solamente dor di de-
cambia paso esey lo kita pod- cu ta representa e partido den number clave na un ciudada- crece bay lag’e. posita nan vota un caminda
er for di nan. Parlamento y garantisa cu e no cu e lider kier convence diferente!