Page 3 - bon-dia-aruba-20180106

A3
LOCAL Diasabra 6 Januari 2018
Segun minister di Infrastructura:

'Lo bay parlamento pa informa riba negoshi di tereno di escala hopi grandi'

ORANJESTAD - Den despedida di gobierno ber 2017 e contract aki ta wordo manda por me- cion y tabata algo cu tabata andando. E peticion ta
anterior, cantidad di tereno den area di natu- dio di management team di DIP (un solo persona di 2015 cu a drumi pa dos aña largo, nada a wordo
ralesa a wordo otorga segun minister di Infra- a firma) anto e minister encarga cu infrastructura e ehecuta riba dje, no tin ningun conseho atrobe ni
structura a trece dilanti ayera. E mandatario tempo ey a pone riba e contract cu el a firm'e riba documento", e mandatario a bisa. Citando docu-
ta bisa cu gobierno lo bay informa parlamento 22 di september. Siendo cu esaki a wordo ofreci pa mentonan den su man cu ta bini for di e propio cli-
riba e negoshi di tereno di 'escala hopi grandi' firma cuater dia despues. "Pa mustra con e cosnan entenan segun e mandatario a declara ayera. Esaki
cu tabata tin. tabata bay den e despedida di e gobierno anterior", e mandatario a haci ayera pa mustra comunidad di
e mandatario a expresa. Aruba ' con a maneha cu asuntonan di tereno' es-
"Mi kier djis recorda cu dos documento na sr. Se-
vinger loke ta bin ainda pe e dianan nos dilanti",
minister encarga cu Infrastructura, Otmar Oduber
(POR) a expresa ayera durante un rueda di prensa.
Akinan el a reacciona na comentarionan cu parla-
mentario den oposicion y ex minister di Infrastruc-
tura Benny Sevinger (AVP) a dirigi na su persona
durante un rueda di prensa e siman aki relaciona
cu coordinadornan cu a haya carta di retiro di tra-
bao. Ayera e mandatario a bini cu dos documento
di un gran cantidad di documentonan cu ya caba
ta den poder di gobierno, documentonan cu no ta
registra na e organisacion Departamento di Go-
bierno di Informacion, ni na Bureau, tampoco na
DIP. Nan ta documentonan/cartanan di gobierno
cu tabata wordo traha riba USB sticks, segun min-
ister Otmar Oduber ta bisa. E documentonan no
tabata wordo laga atras den administracion y asina
tin hopi mas informacion cu e ministerio actual ta
colectando.

Negoshi di tereno
E mandatario a laga sa ayera cu manera tin tur in-
formacion debidamente hinca den otro, gobierno
lo ta bayendo parlamento pa informa parlamento unnan cu ta para grita awo di persecucion politico
riba loke el a expresa tabata un 'negoshi di tereno di Mas cu 20 otro caso y riba corupcion. "Esaki ta djis dos di e mas di 20
un escala hopi grandi' tumando luga e ultimo tem- E mandatario a trece dilanti un otro caso pa prensa cu mi ta conoci cu nan cu a tuma luga despues di
ponan aki. di un caso di un proyecto relaciona cu hotelnan eleccion cu ya caba e minister tabata na altura cu e
E mandatario a sigui splica cu den dos documen- All Inclusive. E gobierno anterior riba 20 di octo- no ta bay t’ey."
tonan so cu el a atende den e siman aki, ta trata ber 2017 ta haya un carta for di e mesun miembro E mandatario a haya contract di famianan cu tur
di Antidateren cu e minister anterior a haci pa por di management team aki di DIP pa un conseho, dia ta keha y insulta su persona, pero e ta laga esaki
purba hustifica ainda un tiki mas cerca di su mo- e mesun dia ey gobierno ta bay di acuerdo. Cu e pa 'parlamento y comunidad di Aruba' pa wak con
mento di despedida. Caminda dia 26 di september conseho cu a drenta e ora ey tocante un proyecto despues di eleccion, huurmento di edificio a wor-
2017, management team di DIP e tempo ey a man- cu tin cu bay haya 670 camber All Inclusive, mas do extendi, contract di famianan cu ta hopi liga na
da un contract pa minister cu no tin ningun docu- 240 camber TimeShare. E conseho minister mester fraccion AVP. E mandatario ta bisa cu poco poco lo
mento pe pero cu ta costa pais Aruba 4 miyon florin responde prome pa despues e departamento traha sigui bin cu mas di e informacion aki unda cu apa-
pa e proximo cinco aña riba un huur di un edifi- e contract, den e caso aki firma y fecha 1 di october rentemente sumanan di 10 mil florin pa luna tabata
cio, di casi 70 mil florin pa luna. minister Otmar 2017. "Claramente Antidateren, y claramente pur- wordo paga pa basta aña.
Oduber a sigui splica cu mientras cu 26 di septem- bando di purba cu ta pasobra ta cerca di dia di elec-
Kiosconan
Gobierno a tuma asistencia huridico pa por atende
cu tur e casonan aki mescos cu por ehempel e situa-
cion di e kiosconan dilanti Waf. E kiosconan dilanti
waf tabata destina inicialmente pa por duna nan na
e comerciantenan cu tin otro banda di caminda na
parkeerplaat di Arubus, y cu personanan cu ta haci
artesania local lo haya e resto.

Minister Otmar Oduber(POR): "Riba 7 di novem-
ber 2017, contractnan a wordo duna pa hendenan
cu no ta haci artesania local caminda bo ta wak
claramente nomber di coordinadornan, trahadonan
di minister ta esunnan cu a haya. Ki pura bo tabata
tin pa duna contract na e momentonan ey cu bo no
por a warda pa e gobierno nobo bin?" Cada un di e
personanan aki lo haya carta tambe pa mustra riba e
hecho cu tabata tin hopi otro hende prome cu nan,
hopi otro cu si mester a bin na remarke pa por haya
esakinan.