Page 31 - MIN JUS

a5
editorial/colofon Diamars 18 Juli 2017

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Redactor Ehecutivo

Zulaica Maduro
Nicola Gonzalez

Redaccion

Benjamin Romero
Leo Maduro Ilegal via costa o aeropuerto?
Dino Tromp
Efraim Odor Mayoria ta simplemente cumpra un pasashi…
Fabiola Cardenas

Ehecutivo di Benta Regularmente nos por tende tur partido po- na wafnan, e luganan normal di drenta e pais.
litico sclama tocante entrada di ilegal via nos Tur nan datonan personal ta keda registra, plus e
Marijke Croes-Luidens costa. Nan si ta bay haci loke e otro aparente- prome adres unda nan ta bisa cu nan ta bay keda.
Mark Gomes mente no ta haci. Asina siman pasa durante e Naturalmente cu aki caba engaño por cuminsa,
debate di ‘Millennials’ nos por a tende varios pasobra e persona por bay keda na un otro adres
Aviso y Arte partido atrobe enfatisa e vigilancia di nos costa cu esun cu el a duna na entrada. Pero aki di bi-
como un punto cu nan ta bay atende miho. Di aha tambe ta comete e prome violacion di ley,
Sandra Loefstop acuerdo, e vigilancia na nos costa ta laga di de- di duna informacion falso na autoridad. Y ora
Lando Rafael sea, y e responsabel pa esey ta conoci. Pero, ta topa cu ne, e unico medida corecto ta: deport’e
Gladis Palomino-Silva ken ta bin Aruba den un boto? Esun cu no por di biaha.
pasa inmigracion na aeropuerto of na waf, tal- Tur esaki, sin embargo, no ta bay funciona si no
Administracion bes pasobra e ta carga ‘mercancia’ cu no por pasa tin hende cu ta sali en busca di esnan cu a keda
aduana? Esun cu ta bin aki pero no ta desea pa atras despues cu nan fecha di salida a vence. E
Xiomara Arends (Hefe) ni su nomber ta den e computer di gobierno? informacion cu nan mester, di e hendenan cu
Mariette Engelhart Esey por ta e caso. Pero mas importante ta cu e ta den violacion pasobra nan no a sali na tempo,
Martha Arteta de Ariza gran mayoria di stranhero ilegal riba e luga aki ta disponibel tur dia, cu nomber y fam, y mas.
Distribucion ta simplemente cumpra un pasashi, subi avion E pregunta grandi ta pakico no ta haci uzo siste-
y ta baha na aeropuerto y ta disparce! Y esaki maticamente di e informacion aki anto. Hasta
Jenny Kelly no ta un fenomeno nobo, pero ta e practica di nos por a tende algun tempo pasa cu no tin co-
Coleccion semper! ordinacion entre Dimas y inmigracion, cu con-
Awor, si como politico bo ta desea di mustra secuencia cu Inmigracion no ta na altura ken
Evelinda de Cuba - Tromp firme y eficaz den bo maneho, bo no ta ‘gara e a keda atras ilegalmente, pero mientras tanto a
toro na su cacho’? Bo no ta cuminsa unda bo tin haya un permiso di residencia, pa por enfoca
Pre Press informacion di e personanan ey? Di esnan cu ta riba esnan cu ta totalmente ilegal.
yega via lama, bo no tin ningun informacion,
Luis Fernando Arenas (Hefe) a menos cu bo gara nan di biaha. Pero una bes Si di berdad ta asina cu ley ta bisa cu bo mester
Pablo Libre nan logra subi tera y disparce, bo no sa ni ken, ni ta den exterior pa bo por haya un prome per-
cuanto. Manera bisa caba, motibo pa mehora bo miso, anto ta relativamente simpel pa controla
Press vigilancia na costa, sin duda algun. Pero, tanto si e persona ta na Aruba of no. Pero si pa un of
bal bo ta drecha ey so y no ta haci nada riba e otro motibo, funcionarionan publico di ambos
Roland Schenker (Hefe) problema mayor, cu ta e entrada como turista, banda no por colabora y comparti informacion,
Omar Ramirez y cu no ta sali mas. Y di cual bo tin tur nan da- ta con nos kier avansa? Anto awor ta bin e pre-
Martin Boekhoudt tonan personal, den e computer bo dilanti. gunta grandi: ta ken tin e cos aki wanta? E fun-
Yair Gambin Con bo por pretende di hiba un maneho efec- cionario publico, o e mandatario cu no ta laga
Francis Dirksz tivo, si bo no ta ni menciona e luga unda e gran su funcionarionan intercambia informacion?
mayoria ta drenta. Nos no tin cifra exacto, pero Tin un motibo pa no laga gobernacion funciona
Colaboracion no lo straña nos si di cada 10 ilegal riba nos isla, drechi?
8 a drenta sinta comodamente den un avion. Banda di tur esaki tin un realidad mas den nos
Sharina Henriquez Awor, (casi) tur politico, pa ignorancia o pa algo comunidad cu hopi biaha ta ignora. Nos tin un
Assiociated Press pio, por nenga di reconoce cu por haci kico bo economia dinamico cu ta depende hopi di por
Ret Karibense kier na costa, pero esey lo no para e fluho grandi tin e empleadonan necesario y na tempo. E tar-
Upload Media Aruba mes. A menos cu bo cuminsa traha riba e parti dansa grandi cu tin pa procesa permiso pa tra-
Yakari Gabriel aki tambe. Y esey, lamentablemente, nos no ta hado ta causa cu e personanan aki ta cuminsa
tende di ningun hende. traha, mientras ta spera lunanan largo riba e per-
Afiliacion Pero, nos mester pensa semper riba solucion y miso mes. Ora gobierno (pa ley) por keda sin
duna contesta pa 12 siman, ta ken ta sinta warda
no critica so. Ban supone cu ta bin un manda-
Sociedad Interamerica tario cu si ta bay haci algo al respecto, unda e riba esaki? Anto gobierno ta coopera cu ‘look
mester cuminsa? Tur hende cu ta drenta Aruba the other way’ haciendo e exigencia di warda
di Prensa (SIP) na un manera legal, ta keda registra den e siste- permiso pafo, un farsa completo. Asina nos ta
D IR E C C IO N ma cu Inmigracion ta maneha na aeropuerto y sigui?
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com