Page 31 - MIN VOS JULY 11
P. 31

SABA lo anuncia maneho special pa nan                                                          LOCAL A7
           clientenan cu demencia                                                                                       Diasabra 11 Juli 2015

ORANJESTAD – Diamars           Ta asina cu diamars mainta      debi na su situacion di de-
awor, fundacion SABA lo        durante un acto cu lo tuma      mencia, nos grandinan lo no
anuncia un maneho mas          luga den cas di anciano Mari    wordo mara mas, y tampoco
humano y cu respet pa          Stella na Sava                  nan no lo keda cera den cam-
cu nos grandinan cu tin        neta lo devela un plakkaat cu   ber.
problema di demencia pa        lo stipula e respet y maneho    Personalnan a wordo prepara
causa di nan edad avansa,      cu e tipo di caso relaciona cu  pa atende cu e pashentnan
manera alzhaimer.              demencia den nos hendenan       asina den e tres casnan di an-
                               grandi. Esaki kiermen cu        ciano di SABA. q

Todd Dandaré

   Guajira y
Aruba tin hopi

  cos comun

ORANJESTAD - E lin-
guista di Papiamento, sr.
Ramon Todd Dandaré a
laga sa cu tin diferente as-
pecto cu ta uni riba aspec-
to historico, cultural y te
hasta linguistico, e pueblo
di Aruba cu e Guajira,
specialmente cu e pobla-
cion di Riohacha.
Den cuadro di e 50 aniversa-
rio di departamento di Gua-
jira, sr. Todd Dandaré kende
su origen ta di Riohacha, a
bay den historia pa mustra e
relacion entre e Guajiro y e
poblacion indjan di Aruba.
E linguista a bisa cu pa cum-
insa nan tabata papia lenga-
nan ruman Caquetio. El a
splica cu e tabata un lenga
Arawak mescos cu e lenga
Wayunaiki cu e indjan Wa-
yuu di Guajira ta papia.
“E dos idioma aki ta dos idi-
oma Arawak y tin prueba cu
tabatin hopi contacto for di
prome cu Spaño a yega aki
banda entre e diferente etni-
anan.”, el a bisa.q
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36