Page 93 - MIN VOS JULY 11

4 AWEMainta Diasabra, 11 Juli 2015

Rene Herde’

Reforma di
belasting ta
hayando forma

definitivo

Cambionan den belasting ta drenta
na vigor dia 1 di januari 2016

E sistema di belasting E tarifa di belasting riba Rene (Baba) Herde, den Di e forma aki tur cos ta ciudadanonan lo sinti un
ganashi di empresanan un comunicado. bay liher y semper tin un alivio den pago directo di
di Aruba ta bay cambia ta bay baha y e forma di bon bista di kico tin cu belasting y den nan forsa
completamente. E forma cobra esaki ta bay bira mas STIMULA, SIMPLIFICA, cobra, paga of haya bek. di compra.
di cobra y paga belasting simpel. MEHORA Finalmente e meta tambe Na mesun momento lo
ta bay cambia. E ta bay bira mas facil pa Henter e reforma di ta manera tur cambio elimina retrasonan na
Diferente tipo di belasting paga y mas facil pa cobra. belasting cu Gobierno a bou Gobierno di AVP, pa Departamento di Belasting
ta bay disparce. E.o. e Dor di esaki lo elimina cuminsa algun aña pasa mehora forsa di compra mas liher y por pone mas
BBO, BAZV, Belasting riba e retraso cu tin aworaki den Dialogo Social ta bay di famianan. E cambio atencion na control di
Herencia. Den nan lugar cu e.o. t’e causa pakico haya su culminacion entre di belasting tambe ta pa entradanan di Gobierno.
ta bini un tipo di belasting hende ta haya dos of mas 2016 y 2017. contribui n’esey. E renobacion aki lo stimula
cu ta wordo paga ora e cobransa hunto. E metanan ta pa stimula economia, lantamento
productonan drenta waf. Esakinan ta algun di e inversion y creacion di ELIMINA BELASTING di companianan nobo y
E tarifanan di belasting cambionan grandi cu ta na cuponan di trabou, dor Tin diferente tipo di creacion di cuponan di
riba salario y entrada ta caminda entrante prome di e.o. haci belasting riba belasting cu lo wordo trabao.
bay cambia pa stimula di januari 2016, según drs. salario mas abou, baha elimina. Entre esakinan Tur esaki ta cosnan cu pa
creacion di cupo di trabou. belasting riba ganashi ta BBO, BAZV, belasting hopi aña ta bisa cu mester
y haci lantamento di riba herencia, belasting di sosode, pero nunca a haci.
Avenida Milo J.Croes # 118 – A companianan nobo hopi stampia pa documentonan
tel: 5883948, fax: 5883945, mas facil. oficial, belasting riba Pero awor a dicidi di renoba
Dilanti Flora Market na Dakota, importacion, belasting e sistema completamente.
Horario: 8.30AM-5.30PM (nonstop) Aworaki tur esaki ta riba huurmento di auto Tanto e departamentonan
email: doorhandle @ setarnet.aw obstaculonan cu tin y algun belasting den concerni mester por traha
decadanan ta papia di nan. sector di turismo, según mas efectivo y pagamento
PANIC PUSHBARS – DOORCLOSERS Gabinete Mike Eman a splicacion di Rene Herde di belasting mester bira
SECURITYSTRIPS - SWINGHINGES dicidi di cambia cos awor. (AVP). menos un problema.
Un otro meta ta pa Esaki ta otro ehempel di
SECURITYLOCKS - DOVESPIKES simplifica e forma di paga RESULTADO FINAL renobacion di nos pais p’e
SPANTAPALOMBA, Y MUCHO MAS y cobra belasting. E meta E resultado final ta cu ta prepara pa decadanan
ta pa haci›e via internet. tanto compañía como den futuro.