Page 11 - 05May2022
P. 11

DIAHUEBS 5 MEI 2022                                               DIARIO                                                         PAGINA 11
   Restaurantnan rond mundo cu a sobrevivi e pandemia

                      di Covid-19 toch no por cu e crisis nobo



 ORANJESTAD (AAN): Ora       Chicken Strips), y mas.
 cu e Pandemia a dal duro       Aña 2022 a start cu e realidad
 na comienzo di 2020, un di   terible cu prijs di container
 e negoshinan cu a sufri mas   a subi astronomicamente,  y
 hopi tabata Restaurantnan   esaki a pusha prijs di cuminda
 cu semper a sigui e modelo   rond mundo.  Restaurantnan
 di negoshi pa sirbi cliente   a haya nan ta cambia prijs di
 paden of den patio, sinta na   nan productonan, y clientenan
 mesa.                       no ta compronde e motibo.
    Lockdown na diferente    Na Merca mes, como 85%
 pais,  y  reglanan estricto ta   di doñonan di Restaurant
 cuanto cliente por ta paden,   a raporta cu nan ganashi ta
 of sinta na un mesa, a pone   awor mucho menos compara
 cu gerencia di mayoria      cu prome cu e Pandemia.
 Restaurant a  dicidi na  keda   Y nan tur a raporta cu nan
 cera sperando di por habri   ta pagando hopi mas pa
 porta bek ora cu e Pandemia   cumpra productonan. (Esey
 finaliza.  Algun di comienzo   ta segun un encuesta haci na
 a opta pa cera  nan negoshi.     September 2021).  Un caha di   na Maart 2020 a cera su
 Na Merca, como 190.000      bacon na 2019 tabata wordo   portanan.  Varios Restaurant
 Restaurant a djis dicidi na   bendi na Merca pa $47.96.     mas den area  di Noord y
 cera nan porta pa semper    Awor na 2022, e mesun caha   Palm Beach a cera nan porta,
 durante Pandemia y  no  a   ey tin prijs di $85.58 na    y nunca mas a habri.
 habri mas.                  Merca.                           Buccaneer Restaurant:
    Esey ta debi cu hasta       Y na final di Februari 2022,   Recien e propietario  di
 Restaurantnan cu  delicioso   diripiente  e invasion Ruso   Buccaneer Restaurant situa
 cuminda, staf  competente y   riba  Ucrania  a  dificulta  e   na Gasparito a anuncia  cu
 cushina limpi, hopi biaha tin   situacion  aun mas!  Prijs   nan tambe a dicidi  na cera
 di traha duro pa sobrevivi   di  combustible  a   subi   e negoshi aki  cu ta  wordo
 durante tempo normal.  Pero   drasticamente rond  mundo,   hasta considera un landmark
 ora cu casi no tin cliente debi   y esaki a pusha tarifanan di   desde su apertura na 1980.
 na pandemia,  esaki ta hopi   tur cos aun mas halto!  Tur   E  restaurant  di  famia
 duro.                       esaki, acopla cu e hecho cu   Munzenhofer ta unda bo  ta
    Despues cu e pandemia a   wholesalernan local, pero   wordo rondona pa e maraviya
 cuminza mengua y a cuminza   principalmente  esnan cu ta   di naturaleza  y e mundo
 permiti  mas hende sinta    exporta no  tur  ora bay por   bunita di e bida submarino,
 paden di Restaurant,  por a   cumpli cu pedidonan.       unda e huespednan ta come
 nota cu hopi a habri porta      Restaurantnan cu ta pidi   den un di e dos comedornan,
 bek y cuminza sirbi cliente.     10 caha  di Chicken  Wings,   rondona pa e acuarionan  di
 Sinembargo  clientenan a    tin biaha ta ricibi 4 caha so,   mas grandi riba e isla. Algo
 keda cu un sorto di ‘miedo’   como cu no tin den stock.     cu semper a hala atencion
 y no tabata subi caya mas pa   Hopi tin problema pa haya   ta e Bar cu tin den dje!  E ta
 bay sinta den Restaurant pa   Salad  Dressing, y esey ta   un berdadero  boto piscado   wordo considera como esnan   cera.
 come.  Esaki a cuminza pone   algo cu por a nota ultimo   crioyo di Aruba, cu a wordo   mihor, cu semper tabata      Empleadonan a compronde
 negoshi di restaurant  bira   lunanan na  Aruba tambe.     poni net  na e entrada,  y cu   duna e mihor conseho na e   tambe  cu ya ningun di e
 uno cu margen hopi abao di   Dado momento tabata dificil   e  Bartender ta sirbi  publico   clientenan, y nan tin ‘decision   Acuarionan ta existi mas den
 ganashi.  Pero loke mas nan   pa haya Chicken  Wings     paden.                      making  power’ pa cambia    e lugar.  Y nan ta haya esey
 no a spera, a yega na final di   for di Merca, pero Aruba a      Famia Munzenhofer no a   loke tin poni riba e plato, pa   un gran lastima.
 2021.                       acomoda door di importa di   informa e motibo pakico nan   asina satisface e clientenan.     No a haya un splicacion
     Scarcedad di producto:   e.o. Hulanda y di Brasil.   ta cera nan porta despues di      Semper nan a enfoca riba   exacto si acaso e empleadonan
 Dificultad  cu  transporte,  y      Awor na 2022 debi cu hopi   42 aña sirbiendo comunidad   cuminda di lama, pero alavez   a busca abogado pa sali na
 pa colmo algun malesa di    galiña  na Merca a wordo     y turistanan.  Pero nan a   nan tabata ofrece Steaks    nan interes.   Pero hecho ta
 animal  na otro pais, a crea   haya  contagia  cu  bird-flu,  a   indica  cu nan ta habri pa   sublime, y tur nan side-dish   cu algun di e trahadornan
 scarcedad di cierto cuminda,   pone cu e criadornan a mata   cualkier inversionista cu lo   tabata laga hende  cu  bon   aki tin casi 40  aña tambe
 y esaki a dal Restaurantnan   miles  di nan.  Esaki na su   kier huur, of cumpra  full  e   impresion  atras, y barica   trahando   cu   Buccaneer.
 tambe duro.                 turno awor a causa scarcedad   Restaurant.               yen.  Un danki enorme       Nan ta berdadero  veterano
     Tur sorto di cuminda    di webo, y  esey a pone cu      Buccaneer Restaurant mes   na tur esnan cu a traha na   y ehemplo di hospitalidad
 a confronta problema  su    prijs di nan tambe a subi.  No   ta cera desde comienzo di e   Buccaneer  Restaurant y cu   Arubiano.  Awor cu tin hopi
 scarcedad, debi cu  dado    lubida cu na hopi pais, prijs   pandemia  na Maart 2020, y   a yuda Aruba goza di cuatro   scarcedad di trahador algun
 momento      no     tabatin  di azeta dushi a bira doble di   no a habri mas.        decada di fabuloso creacion   caminda,  kizas ta bon idea
 suficiente   container   pa   loke e tabata antes.           Buccaneer  Restaurant  ta   di cuminda.              pa companianan check si por
 transport for  di un  pais pa      E Pandemia na Aruba a pone   pertenece na Agua Restaurant     Trahadornan decepciona:   duna e ex-trahadornan aki un
 otro.   Tabatin scarcedad   cu varios Restaurant conoci a   NV, cu ta un compania cu a   E trahadornan tin mas di 2   chens pasobra sigur  semper
 di Bacon, Chickenwings,     cera nan porta mesora!  Tin di   wordo funda dia  26 di Mei   aña caba na cas, y nan ta bisa   nan a traha  na e mihor
 Cream  Cheese, cup chikito   corda riba e famoso “Taste of   1980.  E Restaurant  mes a   cu nan no ta hayando pago,   interes di Food & Beverage
 pa sauce, mushroom, demas   Belgium” cu tabata den Palm   bira activo dia 2 di December   y no sa ainda kico lo pasa cu   na Aruba.
 productonan di galiña (e.o.   Beach Plaza Mall, cu mesora   1980.  Nan Waiternan tabata   nan awor cu e restaurant  a
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16