Page 13 - AWM 23DEC2017

Diasabra, 23 December 2017 AWEMainta 13

Pa fraccion di AVP “Het was niet altijd even makkelijk maar

NvW di presupuesto supletorio samen, ieder vanuit zijn eigen rol, heb-
ben we eraan bijgedragen dat Aruba de

nobo ta uno artificial afgelopen twee jaren aan de wettelijke

tekortnorm heeft voldaan. Daarmee zijn
belangrijke stappen gezet om de onhoud-
DURANTE e reunion di diaran- Loke ta hala atencion di e fraccion di bare schuldpositie weer terug te dringen”,

son ultimo e fraccion di AVP por me- AVP, Arends a splica, ta cu e presu- Age Bakker, 23 juni 2017”.
dio di Richard Arends a trece algun puesto supletorio aki a wordo entrega

punto hopi interesante pa cual nan cu un deficit di e sector colectivo di Poco despues di esaki, e Gabinete

no por bay di acuerdo cu e Nota van -0.5% di BBP, manera fiha den arti- nobo a entrega na Staten un NvW
Wijziging (NvW) cu nan ta conclui culo 14 di “Landsverordening Aruba unda por mira cu e deficit di e con-

cu e deficit presupuestario a wordo financieel toezicht” (LAft). cepto di Presupuesto Supletorio

crea di un forma artificial 2017 a wordo subi te na 150 miyon
E fraccion di AVP ta bisa “refiriendo florin (-3.1% BBP): Afl 130 miyon,

T’asina cu a keda presenta dia 14 di na e consehonan di “College Aruba o sea 2.6 %-pt, mas cu loke ta wordo
december ultimo na Parlamento un financieel toezicht” (CAft) pa e pre- prescribi door di LAft den e norman-

concepto di ley pa adaptacion di e supuestonan di e añanan anterior, e an di presupuesto pa 2017.

ley di prome di december, 2016 pa Gabinete mester por ta di acuerdo “No a haya indicacion cu e resulta-
presupuestonan di pais Aruba pa cu e fraccion di AVP cu tur e paso- donan di e resto di sector colectivo

loke ta aña 2017, esta e presupuesto nan necesario a wordo tuma door di ta bay compensa e diferencianan cu

supletorio. e Gabinete anterior; “ surplus.”