Page 109 - MIN TTC 23 JAN 2016
P. 109

12 Djasabra 23 Yanüari 2016
                                    ...Nan a molestiá asta radar na Hato...

     AMAK A PROHIBI USO

LASERPEN I KAÑON DI KONFETI
   WILLEMSTAD.-              doló di wowo serka vários  informá ku e rayonan laser    final di su presentashon i a  final. Loke tambe a prohibí
Asosiashon di Músiko         bishitante Feco Gomes      tabata afektá trabou di nan   konstatá tambe ku ta sierto   ta vürwèrk despues di un òf
i Artista di Kòrsou den      a bisa. Pa kolmo tabata    radarnan. Esei a pone ku      bandanan pudiente so tin e    mas tumba. No por prohibí
persona di Manfred Gomes     hendenan riba stage        polisnan mester a interferí.  hèrmènt kostoso aki na nan    vürwèrk pafó di Festival
a informá djabièrnè ku a     ku ta aktivá nan pèn di                                  disposishon Fecco Gomes a     Center i pa esaki a pidi
disidí ku ta prohibí uso di  laser i manda e ‘straal’      E asuntu di kañon di       splika. Esaki ta nifiká ku e  miembronan pa no bin ku
laserpen i kañon di kònfeit  den públiko. E kos a bai   kònfeit segun e presidente    bandanan ménos pudiente       show di vürwèrk i AMAK
riba stage i den tereno. E   dado momento fo’i man      di AMAK tin un storia         ta den sierto forma den       mes lo monta su show
pennan laser a kousa hopi    segun Fecco Gomes den un   diferente su tras. A          desbentaha i esaki a pone     di vürwèrk despues dje
molèster pa hendenan         programa radial ku asta    konkluí ku e kañon aki,       ku direktiva di AMAK a        espektákulo Manfred “Feco”
den tereno i asta a kousa    aeropuerto Hato a yama pa  speshalmente e kònfeit        prohibí kònfeit pa e anochi   Gomes a informá.
                                                        por faboresé e kantante na

ESNAN KU A PONE

    TEMPRAN

WILLEMSTAD.- Awe djasabra 23 di yanüari ta e dia riba kua ta
outorisá pa kuminsá konstruí i pone stelashi kantu di kaminda.
EXTRA a pasa den kaya ayera nochi tempran i por a nota ku
ya kaba tin vários hende ku a pone algu kaba. Awe den dia,
komishon di prekario lo ta tira un bista kon hendenan ta poniendo
nan stelashi òf konstruí algu ku mester kumpli ku reglanan di
seguridat.
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114