Page 8 - ARUBA BANK

SERVICIO A29
Diaranson 3 Mei 2017

Recordatorio anochi di informacion pa mayornan di studiantenan di se-
mester 2 y semester 4 di Unidad Ciencia y Tecnologia na Colegio EPI,
diahuebs 4 di mei

ORANJESTAD - Manage- mester 2 y semester 4 riba e tocante su resultadonan. Por p.m. pa 8:30 p.m. na Unidad spera cu mayornan lo haci
mentteam di Unidad Cien- invitacion pa atende un ano- fabor trece e rapport di bo Ciencia y Tecnologia. uzo di e oportunidad aki pa
cia y Tecnologia di Colegio chi di informacion unda lo yiu(nan). Managementteam di Uni- asina pone nan mes na altura
EPI kier recorda mayornan tin e oportunidad pa papia Esaki lo tuma luga riba dia- dad Ciencia y Tecnologia ta di e progreso di nan yiu.
di nan studiantenan den se- cu e mentor di nan yiu(nan) huebs 4 di mei 2017 di 6:30

Departamento di Asunto Social awor cu servicio na MFA Paradera

ORANJESTAD - Depar- 1:00 – 4:30, diaranson 7:30 – Pago di bijstand pa luna di
tamento di Asunto Social 12:00 y 1:00 – 4:30, diahuebs mei (6 di mei 2017) lo tuma
(DAS) kier informa na e 7:30 – 12:00 y 1:00 – 4:30 y luga ainda na Postkantoor
comunidad di Aruba cu diabierna 7:30 – 12:00 y 1:00 Noord pero entrante luna
entrante diahuebs 4 di – 4:30. di juni 2017 lo tuma luga na
mei 2017 lo cuminsa duna Reparticion di e districtonan MFA Noord.
servicio na MFA Paradera. pa servicio na cliente Tene na cuenta cu esaki ta
E servicionan na MFA MFA Paradera: Tur cliente di pa solamente esnan cu ta co-
Paradera ta pa clientenan Noord, Palm Beach, Tanki bra na Noord caba. Tur otro
existente of nobo sea pa Flip, Tanki Leendert, Para- cliente cu ta cobra den otro
Bijstand y/of Guia Social. dera, Sta. Cruz. Hooiberg y districto lo sigui cobra nor-
bisindario. mal den nan districto manera
custumber.
Servicio di Bijstand: diamars San Nicolas, Ex-Centro Me- clientenan cu mester acudi oficina na MFA Paradera: DAS ta sumamente con-
(parti mainta) 7:30 – 12:00, dico: Tur cliente di pariba di na MFA Paradera y cu ta haci MFA Paradera, Tel: 528- tento cu su servicionan mas
diaranson (parti mainta) 7:30 brug. uzo di transporte publico, cu 1100, Fax: 583-0847 cerca di su clientenan awor
– 12:00 y diahuebs (parti Oranjestad, Lagoenweg: Tur recientemente Arubus a cu- Pago di bijstand pa clientenan na MFA Paradera y alabes ta
mainta) 7:30 – 12:00. cliente di Dakota, Oranje- minsa cu servicio di bus tur di Noord,Tanki Flip, Tanki pidi henter e comunidad di
Servicio di Guia Social: di- stad, Ponton y bisindario. mainta entre Oranjestad cu Leendert y bisindario pa luna Aruba pa tene bon cuenta cu
aluna 7:30 – 12:00 y 1:00 – Paradera. di mei 2017 e cambionan menciona.
4:30, diamars 7:30 – 12:00 y Transporte publico Number di contacto di nos
DAS kier informa na tur su

Mother’s Day Edition 7 di mei, 10am-2pm

Experience San Nicolas ta sigui diadomingo binidero

SAN NICOLAS – Expe- shop por registra yamando Subi e pagina di facebook haya sa mas informacion di e Nicolas “Mother’s Day Edi-
rience San Nicolas, un 5935509 of via info@espa- di Experience San Nicolas y edicion aki di Experience San tion”.
evento cu kier duna mas ciozularuba.com. Participa-
atencion na e experiencia cion na e workshop ta con-
unico cu tin na San Nico- sisti di material, drinks, snack
las, lo tuma luga un biaha y tambe entrada pa e museo.
mas diadomingo 7 di mei E parti special ta cu tur mama
binidero di 10’or di main- cu bishita museo lo participa
ta pa 2’or di merdia. pa gana un premio special na
E biaha aki Experience San cortesia di Aqua Nails Spa
Nicolas lo ta den cuadro di Aruba, The Old Cunucu
Dia di Mama, ofreciendo tur House y Spa del Sol. E gana-
bishitante e oportunidad pa donan lo wordo anuncia di-
cumpra e regalo special pa aluna 8 di mei via e facebook
tur e mamanan na Aruba y page di Museum of Industry.
tambe participa na diferente Gladys ta warda tur hende
workshopnan special cu e pasa bishit’e na Community
tema di Dia di Mama. Museum pa un tour bek den
Cosecha lo bay tin un work- tempo. Entrada akinan lo ta
shop di Origami (arte cu pa- na mita di prijs y tambe tin
pel). E artista Derek Chonglo oportunidad pa gana premio.
guia e grupo di participante Probecha e diadomingo aki
pa traha un bunita bouquet pa pasa un rato ameno cu
di flor pa mama. Tur famia mami y siña mas over di nos
y gruponan di amiga ta in- herencia cultural.Participants
vita pa bin traha bouquet di are also welcome to bring
flor y tambe cumpra obranan their own material like plas-
unico pa regala mami. Y par- tic/carton/paper/decorative
ticipacion na e workshop ta appliques.
completamente gratis. FREE - FREE - FREE work-
Na Museum of Industry lo shop E tiendanan y restau-
bay tintournan special pa nos rantnan di semper lo ta habri
mamanan na mita di prijs y riba e dia akina San Nicolas.
den colaboracion cu Espacio Esakinan ta entre otro Wema,
Azul y ATEMOSA lo ofrece El Gallo Rojo, Alankar, JM
un workshop di Mosaic spe- Enterprises, La Aruba, Joy’s
cial cu tema di Dia di Mama Restaurant, Aruba Store, To-
duna pa sra. Enrita Wer- paz Takewayy O’Niel Carib-
leman. Pa reserva pa e work- bean Kitchen.