Page 46 - MIN VOS DEC 29,2015
P. 46
A22
CONDOLENCIADiamars 29 December 2015
“Mi tin Dios comowardador, pues mi no tin falta di nada. The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures.
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. He leads me beside still waters. He restores my soul Psalm 23.
E ta hibaminaawatrankil, pa mi bolbehañaforsa.” Saddened but very grateful for all she has done and means for us, we announce the pass-
Salmo 23:1,2,3. ing away of our beloved, mother, grandmother, great grandmother, great-great grand-
Cu inmensotristezananoscurason, nos ta participafayecimentodi: mother, aunt and sister;
LinoLCamelpeestino Daisy Erica Mac-Jannet
Stakenborough
30 maart 1940 –
24 December 2015 widow of Carolus Alexander Mac-Jannet
(yiu di defunto Jo- Sunrise: October 13, 1921
sephLampe y Catharina Sunset: December 20, 2015
Left to mourn are her:
Laclé) Children:
• Florese Richardson & family
Exstore manager di Tieleman’s office machine& repair shop • Raymond & Nelly Richardson-Bregita& family
Na nomber di suEstimadaesposa: • †Ernie & Carmen Richardson-Trinidad & family
Anselma(Elma) Lampe- de Cuba • Jeanette (Jenny)& Rupert Richardson & family
Yiunan: • Johanna (Jane) & Nigel Matthew-Mac-Jannet& family
Raymond Lampe • Wilhelmina (Wil) Mac-Jannet& family
Gislaine y Giovanni Christiaans-Lampe • Marijke Mac-Jannet& family
Nietanan: • †Antonius (Tony) Mac-Jannet& family
Gilianne y GivanyaChristiaans • Lucia (Lucy) Mac-Jannet& family
Rumannan: • Diana Mac-Jannet
Aura (+) y WillyWerleman-Lampe (+)y famia Grandchildren:
Norma Lampe • Marcia Lassiter & Juan Delgado & family
Maria (Lilia) y Julio Croes-Lampe(+) y famia • Eddy Bregita
Yolanda Lampe • Haime& Juliette Richardson-Weller& family
Anna Maria (Annie) y AntonioRosenstand-Lampe y famia • Simon & Marian Richardson-Huisman & family
Calista (Icha) (+) y Lucas Geerman-Lampe y famia • Rishenella Richardson & Clyde Burke
Joseph(Jossy) Lampe (+) • Xavier Richardson & Melissa Juan-Pedro & family
Charles (Esi) (+), Violeta Lampe-Croes y famia • Jemal Richardson
Elsa y Ernst Kamminga-Lampe y famianaHulanda • Timothy Matthew & Natasha Upegui& family
Henry y ManirmaLampe-Vries y famia • Marlon Matthew &ChaninaHermanus& family
Jorge y MariaLampe-Kelly y famia • Jill &RodymarGeerman-Matthew& family
Mane ruman: FransTieleman y famia • Denise Roosenhoff& family
Swa y cuñanan: • Giselle Roosenhoff& family
Crescencia de Cuba(+) y Anton van der Bruggen y famia • RuellaRoosenhoff& family
Gregorio de Cuba(+) • MuriëlleRoosenhoff& Ender Ocel& family
Lucia de Cuba(+) y Pablo Kelly y famia • Alexandra (Andra) & Jonathan Petrocchi-Tromp& family
Florita de Cuba • Anthony (Andy) Mac-Jannet&Sorayda Maduro & family
Olivia de Cuba • Marc & Darcy Tromp-Soemers& family
Hilda de Cuba y famianaHulanda • Igmar Tromp & Carlo Altheer
Benny de Cuba y famianaHulanda • Carlene Tromp & Robert Danjo
Agripina de Cuba(+) y famianaHulanda
Unicotantanabida: Annette Maduro y famia 35 Great Grandchildren, 1 Great-Great Grandchild
Ihanan:Erwin Geerman, Mary Werleman, Ricky Rasmijn, Franklin Sister: Odette Richardson & family
Loopstok, Girard Lampe Nieces and Nephew:
Suegro: • MercedesBehrbohm-White& family
Marco y MarlynChristiaans • Rosita & EricChacuto-White & family
Amigonancerca di cas: • Glenda & Albert Mathew-White& family
Hyacinthay Roque Yrausquin, Stella Gonzalez y famia, Chico Farro • Brenda White & family
y famia, Valery Janga y famia. • Bernadette White & family
Ta invita tur famia, primo y primanan, subrino y subrinanan, ami- • Sandra Mathew-White & family
gonan, bisiñanan, conocirnan, colegananmescos cu famia di Tiele- • Johanna & Henry Vishnudatt& family
mans Office Machine, amigonan di Coffee Break, Djispies Place, • Dorothy Mac-Jannet& family
Gostoso Restaurant, Lotto pa Deporte, Meiveld store y Big wheel • Fernando & Angelina Mac-Jannet-Gil& family
Lottery. Relatives& Friends: Marco Tromp and Family, Richardson, Mac-Jannet, Friday,
Demas famia: Lampe, de Cuba, Laclé, Maduro, Croes, Chris- Stakelborough, White, Vishnudatt, Van Leeuwaarde, Adel, Sumter, Bregita, Trini-
tiaans, Nuboer, Vrolijk, Werleman, Geerman, Yarzagaray, Rosen- dad, Matthew, Roosenhoff, Tromp, Maduro, Petrocchi, Huisman, Weller, Soemers,
stand, Kelly, Kamminga, van der Bruggen, Vries, Morales, Dirk- Gil, Wout-Cid-Cabrera,Baloche, Ocel, Hermanus, Geerman, Burke, Upegui, Mar-
sen, Joho, Orman,Wathey, Gonzalez, Gomez, Koolman, Farro, tis, Dorant, Laclé, De Cuba, Danjo, Lassiter, Delgado, Altheer, Fun-Burke, Chacuto,
Loopstok,Thiel, Rasmijn, Leonardo, Tieleman,Janga, Irausquin. Knegt, Mathew, Arrindell, Mc Dowall, Van Doornspeek, Domacassee, Petit, Habibe,
Ta invita pa e acto di condolenciadiamars 29 December 2015 di Nicolaas,Berhbohm, Juan-Pedro, Yeung.
7’or pa 9’or di anochi y acto di condolencia y entieroDiaranson 30 The funeral will take place on December 29, 2015 at 4:00 pm at the Pro-Cathedral San
december di 9’or pa 11’or maintana Aurora Funeral Home, despues Francisco in Oranjestad and from there to the Catholic Cementary at Caya Ernesto
lo sali pa Santana CatoliconaParadera. Nos ta lamenta cu despues di Petronia. The body will be laid out from 2:00 pm at the Pro-Cathedral San Francisco.
entieronos no porricibibishita di condolencianacas. Disculpanossi Address for condolences: on December 28, 2015 at Aurora Funeral, Cumana 97, from
den nostristesanospor a lubidaalgun persona. 7:00 pm to 9:00 pm.
We respectfully request no condolences at home after the funeral.
We apologize if during our grief we forgot to mention any name of family and/or friends
