Page 35 - MIN ECEM

A31
LOCAL Diabierna 20 OctOber 2017

Bureau Rampenbestrijding: ‘Oil spill Trinidad no ta un menasa pa Aruba’

ORANJESTAD - E oil caminda 500 bari di azeta pisa
spill na Trinidad & Tobago a bini los den e bahia. A haci
no ta forma un menasa pa uzo di e informacionnan di e
nos isla, manera cu a sos- biento y e direccion di lama
ode den e oil spill di april/ for di e dia di e derame y
mei ultimo. Esaki Bureau tambe con e biento y lama lo
Rampenbestrijding ta in- comporta su mes den trans-
forma. curso di e proximo dianan.
“Akinan por a bin conclui cu
Den nan relato nan ta bisa den caso di cu e derame subi
cu ta trata di un azeta cu ta lama grandi esaki lo no causa
pisa (heavy oil) y cu mayoria daño na Aruba. Pues Aruba lo
parti di e azeta a concentra no sinti su efectonan.”
na 3 area di e bahia. Bureau
Rampenbestrijding ta sigui Bureau Rampenbestrijding
bisa cu e tipo exacto di e azeta ta bisa cu nan ta aprecia con
y tambe e origen di unda e consciente e comunidad di
azeta a lek no ta conoci ainda. Aruba a bira ya cu ningun
Bureau Rampenbestrijding persona lo ta desea pa Aruba
Aruba a haci uzo di tecno- sufri ningun efectonan di un
logia pa asina haci un simu- oil spill’.
lacion di e posibel efectonan
den caso cu e azeta lo tuma e Nan kier a pone e comunidad
direccion pa Aruba. na altura cu ‘den tur caso di
oil spill cu ta pasa pafo di teri-
E scenario imaginatorio ta- torio di Aruba nos oficina mes por suministra esaki na e co- Rempeitc Caribe caminda cu esaki na su turno sigui cu e
bata cu na Trinidad & Tobago ta haya e informacionnan via munidad’. Bureau Rampen- pa final di november di 2017 claim oficial.
tabata tin un derame di 5 ora e canalnan oficial pa asina nos bestrijding ta bisa cu Aruba ta finalisa e rapport pa asina
a haya e sosten for di Rac- presenta esaki na gobierno pa

Advertorial

Aruba Vision Center a habri

su di cinco tienda

ORANJESTAD - Aruba Aruba Vision Center kier
Vision Center a habri su a gradici e comunidad di
di cinco tienda den cu- Aruba completo pa e con-
rason di Oranjestad, net fiansa y apoyo brinda na e
dilanti di Xerox(na unda optica, na mes momento
MIO tabata ubica). kier a invita nos comunidad
completo pa asina bishita nan
Na e tienda aki, Aruba Vi- tienda di mas nobo pa mira
sion Center lo ofrece e ser- e seleccion amplio di rand
vicio excelente manera ta di nan di bril cu nan ta ofrece.
custumber na su clientenan,
e miho calidad y prijs di rand Pa haci un cita pa chekeo di
y glasnan ultra-moderno. wowo, por yama libremente
E sucursal aki di Aruba Vi- na 582-6300 of por simple-
sion Center lo ta habri di 9or mente walk in na e nos tien-
di mainta te cu 6.30 di atardi. da nobo.