Page 13 - GARAGE COMB_Neat
P. 13

CIENCIA/TECNOLOGIA  A11          Mei 2015

                                                                                     Diasabra 16

Team cientifico a descubri

          Prome pisca cu sanger cayente den henter su curpa

Un team di cientifico di        era calor cu e musculo cu ta     mantene mas cayente com-       resolucion visual,” Wegner a
e Administracion Nacio-         move e “aleta” cu tin na su      para cu e awa di su ambiente   splica.
nal Oceanico y Atmos-           pecho y ta posee algun ader      incluso si e temperatura di e
ferico (NOAA) a descubri        special den su ‘branquia’ cu     awa ta baha lihe.                Capaz di keinta henter
e prome pisca cu sanger         ta forma un intercambio di       E pisca a logra un tempera-                  curpa
cayente cu ta circula den       calor .                          tura muscular di 5 grado den
henter su curpa, manera ta      E red di ader di e pisca aki ta  e awa, mientras cu e tabata    Di e modo aki e pisca “luna
pasa cu mamifero y parha.       uza sanger cu ta bira cayente    landa den awa entre 45 y 300   real” ta bira mas activo ora e
E pisca “luna real” (Lam-       despues di e movecion mus-       meter di profundidad. Pa       ta trapa un presa mas rapido
pris guttatus) ta logra au-     cular, pa aumenta e tempera-     e motibo aki, e pisca ta me-   manera calamar y por migra
menta e temperatura di          tura di e sanger di arteria.     hora su rendimento danki       na un distancia mas grandi
su curpa cu e movecion                                           na e keintamento un parti di   den awa friu y profundo unda
constante di su “aleta pec-      Cinco grado riba e tem-         su cerebro cu ta permiti cu e  e ta pasa e mayor parti di su
toral”, acelerando su me-              peratura di awa           pisca tin un miho reaccion y   tempo.
tabolismo y su tempo di                                                                         Solamente e pisca spada
reaccion.                       E resultadonan di e estudio                                     of algun tribon ta capaz di
E echo di a descubri un pisca   aki ta revela cu e temperatura                                  keinta cierto parti di su cur-
capaz di keinta a pesar di e    di e curpa di e pisca “luna” ta                                 pa. Sinembargo, e biologo ta
temperatura friu di e medio                                                                     subraya, cu e piscanan aki tin
den cual e ta biba, e ta cam-                                                                   cu haci biahenan regular pa e
bia e manera di pensa riba                                                                      superficie di e awa pa keinta e
e habilidad di piscanan y di                                                                    resto di su curpa, incluyendo
otro organismo pa mantene                                                                       e curason. E pisca luna ta e
e calor den nan curpa, asina                                                                    unico pisca conoci cu ta ca-
biologo Nicholas Wegner di                                                                      paz di keinta henter su curpa.
Southwest Fisheries Science                                                                     Wegner ta balora e hallazgo
Center di NOAA ta declara                                                                       aki pasobra ta permiti “com-
na Sinc, autor principal di e                                                                   pronde e papel cu diferente
estudio cu Science ta publica.                                                                  especie ta realisa den e medio
E pisca “luna real” ta gen-                                                                     ambiente marino y con su
                                                                                                adaptacion fisiologico unico
                                                                                                ta yuda nan sobrevivi.”q
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18