Page 4 - MIN SOC

AMIGOE 5DONDERDAG

17 MAART 2016

1986 – 2016: Aruba 30 jaar land in het Koninkrijk (deel 3, slot) Den Cayente

Met ‘poldermodel’ Puber van 30
naar kwaliteitsgroei
en diversificatie economie Ariën Rasmijn (1975) gitaliseerd. Als er een plek
is freelance journalist. is waar het schild zichtbaar
Aruba viert dezer dagen 30 jaar Status Aparte. Op verzoek re markt voor Amerikaanse Naast zijn publicaties in te maken. Toen de Status moet zijn dan is het wel in
van het Genootschap Nederland-Aruba schreef Henk Tim- toeristen en de crisis in Ve- Amigoe en diverse an- Aparte uiteindelijk kwam, de parlementszaal, maar het
mer een verhandeling over de economische stand van nezuela heeft momenteel dere media schrijft hij in hadden we opeens onze ei- heeft bizar genoeg plaats
zaken na 30 jaar Status Aparte. Deze essay wordt met negatieve gevolgen voor deze column regelmatig gen gloednieuwe munt – en moeten maken voor het nieu-
toestemming van Timmer en het Genootschap in delen het toerisme van Aruba. over nieuws en politiek papiergeld en postzegels, we parlementslogo. Tot voor
gepubliceerd in Amigoe. Gisteren deel 2 over de krimp Vooral het winkelbestand in Aruba. Hij stelt reac- instituties, telecombedrijf, kort had ons volkslied geen
en groei na de wereldwijde economische crisis van 2008. mist de koopgrage Venezo- ties op prijs via: info@ noem maar op. Het toffe van master-opname. Nu wel, na-
Vandaag het slot. lanen. Ups en downs in de dencayente.org. dit alles – en wellicht ook de tuurlijk met de nodige con-
wereldeconomie blijven een We zijn jarig. Feest overal. reden waarom we onze nati- troverse en ironisch genoeg
ORANJESTAD — Regelmatig overleg tussen overheid, rol spelen. Externe omstan- Lekker eten, de padvinders onale dagen zo vurig vieren ook met financiële hulp van
ondernemers en werknemersorganisaties, een soort digheden kunnen en zullen gaan weer eens de straat op – is dat een groot deel van dezelfde mensen die kort ge-
Arubaanse versie van het van Nederland bekende vaker terugslagen veroorza- en de krant staat weer vol ons nog gewoon ooggetuige leden nog zonder fatsoenlij-
poldermodel, vormt nu een goede basis voor optimale ken. Belangrijk is en blijft advertenties waarin bedrij- was van dit alles. Het staat ke reden een historisch pand
samenwerking en een florerende economie. Goed on- daarbij dat Aruba daarvan ven iedereen feliciteren. Het niet in stoffige oude boeken, in Noord met de grond gelijk
dernemerschap en de werklust en inzet van de Aru- nooit zelf de oorzaak mag leukst zijn de culturele ma- maar leeft nog gewoon in de hebben gemaakt. Maar ja,
baan voor zijn eiland, hebben Aruba gebracht waar zijn en intern de zaken op nifestaties en vooral ook het mensen die het leefden en nation building takes baby
het nu is. orde heeft. feit dat iedereen meedoet. het maar al te graag vertel- steps. Natuurlijk hebben we
Perspectief op de toe- Overal gaat de vlag omhoog, len. Het is belangrijk om die fouten gemaakt. Wanneer
door Henk Timmer met de strategische ligging Henk Timmer komst doen mensen t-shirts aan en verhalen op een correcte, een puber na lang aandrin-
Het toerisme is en blijft tussen de Amerika’s biedt naar minder afhankelijk- De voorspoedige groei en ge- rijden auto’s met vlaggetjes neutrale manier op te teke- gen zijn eerste auto krijgt
daarbij hoofdpijler voor Aruba goede mogelijkheden heid en de status van duur- toonde veerkracht in tijden rond. Het is ook een feest nen en te bewaren. Zoals elk op zijn achttiende is de kans
economie, deviezeninkom- voor kleinschalige activi- zaam eiland. van crisis bieden uitzicht dat de jongere generaties jaar is er weer gedoe over groot dat hij of zij ergens te-
sten en werkgelegenheid. teiten en nevenvestigingen Sociale vooruitgang op toenemende stabiliteit. hebben omarmd. Ook zij vin- wie wat nou precies heeft gen aanrijdt. Het wordt pas
In 2014 verwelkomde Aru- van diverse instanties en Op sociaal gebied is er in de- Om ook in de toekomst eco- den hun plek op de culturele gedaan om de Status Aparte zorgelijk wanneer diezelfde
ba voor het eerst meer dan bedrijven. Dank zij moder- ze 30 jaar ook vooruitgang nomische turbulentie te manifestaties en ontwerpen voor elkaar te krijgen. Dat is puber na jaren nog steeds
100.000 verblijfstoeristen ne communicatie is Aruba geboekt. Sterk gestegen kunnen weerstaan zijn een hippe shirts voor de gelegen- het resultaat van jarenlang als een gek rijdt.
in één maand. Naast 1,1 voor het zakendoen geen ei- AOV uitkeringen, verbeter- gezond begrotingsbeleid en heid. 30 jaar is een volwas- niet willen kiezen voor een Ook mooi: je merkt dat er
miljoen verblijfstoeristen land meer. Veel van wat op de bijstandsuitkeringen en lage overheidschuld, maar sen leeftijd voor een persoon, echt neutrale geschiedschrij- al een schifting is naar hoe
ontvangt Aruba nu per jaar Aruba kan, kan elders ook, de invoering van een alge- ook een efficiënt werkend al weet ik nog wel dat ik zelf ving. Het kan nog, de docu- wij naar onszelf kijken. We
zo’n 600.000 cruisepas- maar het omgekeerde is nu mene ziekteverzekering zijn overheidsapparaat en goede nog erg onvolwassen was menten, foto’s, films zijn er doen steeds minder kramp-
sagiers. Indrukwekkende ook realiteit, met als bonus daar voorbeelden van. Re- samenwerking van alle sec- toen. Maar voor een land is en een aantal van de betrok- achtig over onze identiteit.
resultaten. Verdere groei een heerlijk leef- en werk- cent is een verplichte pensi- toren van de samenleving het nog piepjong. Feitelijk kenen zijn nog in leven. Het Jouw achternaam, buurt en
is mogelijk en kan gerea- klimaat. oenregeling voor bedrijven eerste vereisten. zijn we een puber van 30. is een unieke kans die we politieke affiliatie zijn niet
liseerd worden binnen het Duurzaam en energieon- ingesteld, een unicum in de Vruchtbaar samenspel tus- Ons verhaal is uniek. We niet mogen laten schieten. relevant meer. Arubaan zijn
huidige hotelbestand van afhankelijk regio. Aruba is inmiddels sen regering en parlement hebben, amper een paar ge- Aruba is jong, maar groeit is een gevoel. Jezelf identifi-
8.950 hotelkamers. Maar er is meer. Inmiddels ook niet langer afhankelijk en parlementariërs onder- neraties geleden, Arubaan snel. Zo snel dat we in de ceren met warmte, natuur,
Voor duurzame welvaart en zijn zon en wind niet alleen van Nederlandse financi- ling zijn daarvoor even- moeten leren worden. De afgelopen decennia geen tijd jouw taal en waarden als sa-
welzijn van burger en toe- van groot belang voor suc- ele hulp. In de jaren van eens belangrijk. Democratie Hollandse fraters in de ja- en ruimte hebben gemaakt menwerking, grenzeloosheid
rist dient een strikt zone- cesvol toerisme, maar ook onstuimige groei was die werkt optimaal als het de- ren ‘50 van de vorige eeuw om bijvoorbeeld precies die en hard werk. Langzaamaan
en bouwbeleid ingesteld en een rijke bron van energie. hulp nog een nuttige steun bat inhoudelijk wordt ge- vroegen aan lokale compo- staatssymbolen en erfgoed, leren we dat de verworven-
gehandhaafd te worden. Constante wind en vele bij het aanpassen van de in- voerd en minderheden met nisten om meer liedjes in die we vieren, goed te be- heden niet vanzelfsprekend
Uitbreiding van bestaande zonuren maken windturbi- frastructuur - onder andere respect worden behandeld. Papiamento te schrijven. schermen. De kleur van de zijn, puur omdat er hard
hotels is mogelijk, maar nes en zonnecellen tot ef- scholen - aan de bevolkings- Polarisatie, wantrouwen Liedjes die vaderlandsliefde vlag had bijvoorbeeld allang voor werd gevochten. Je
nieuwbouw zal beperkt ficiënte energiebronnen. groei, maar in de jaren 2000 en achterdocht zijn schade- en identiteit uitdragen. Zo geregeld kunnen en moeten moet eraan blijven werken,
moeten blijven tot eventu- In andere landen valt door tot 2009 is die hulp afge- lijk – ook voor economie en kwam ‘Aruba Dushi Tera’ worden. Ons Nationaal Ar- ervoor blijven vechten, maar
eel de braakliggende stran- wisselvallig weer het rende- bouwd. welvaart – en dienen plaats tot stand. Decennia later be- chief is nog altijd niet gedi- ook eerlijk en kritisch ernaar
den bij San Nicolas, mits dit ment vaak tegen, maar op Aruba sterk afhankelijk te maken voor transparan- dachten politici dat we een blijven kijken. Trots leren
niet leidt tot omvangrijke dit eiland met zoveel zon en van wereldeconomie tie, relativering en nuance. vlag, een volkslied en een mengen met loutering en
nieuwe immigratie. De be- wind wordt een hoog rende- Het dagelijks brood van de Het indertijd onder leiding schild nodig hadden om ons relativering. En op een dag,
volking is in deze 30 jaar ment gehaald. Arubaan werd en wordt nog van Dr. A.G. (Mito) Croes te definiëren en autonomer ooit, merk je opeens dat je
bijna verdubbeld – van on- Het eerste windpark op Va- steeds in hoofdzaak aan het tot stand gekomen en breed volwassen bent.
geveer 60.000 in 1986 naar der Piet blijkt één van de buitenland verdiend. De de- gedragen rapport Calidad
bijna 120.000 nu. Aruba is hoogst haalbare energieren- viezen die daarbij binnenko- dient gereactiveerd te wor- INGEZONDEN
daarmee het dichtstbevolk- dementen ter wereld op te men zijn essentieel voor de den. Aruba heeft in 30 jaar
te land van het Koninkrijk. leveren. Een tweede wind- aankoop in het buitenland status aparte aangetoond Mi pida baranca
Cultuur, charme, veiligheid park gaat naar verwachting van bijna alle grondstoffen sociaal en financieel-eco-
en gastvrijheid zijn belang- in 2017 in bedrijf en levert en goederen, die het eiland nomisch op eigen benen te NO TIN un pida baranca mas encanta Sin lubida nos expresion den baile y folklor
rijke kernpunten voor het naar schatting 27 Megawatt aangenaam leefbaar ma- kunnen staan en waardig Unda hendenan humilde ta biba No tin un pida baranca mas orcuyoso
leefklimaat en de populari- voor een totaal van 57. Het ken. Met de opbouw van zijn plaats als partnerland Sin conta cuanto nos cultura a wordo bienta Unda un pueblo ta hisa su bandera
teit van het eiland. Conso- dak van zonnecellen boven het toerisme heeft Aruba op in het Koninkrijk in te ne- No tin un pida baranca mas caluroso Sin laga afor e canto di su himno nacional
lidatie is daarom ook op dit de parkeerplaats van de zeer professionele wijze de men. Op veel punten wordt Unda respet y amor ta resalta No tin un pida baranca mas bunita
punt gewenst. luchthaven levert 3 tot 5 op het buitenland gerichte daarbij goed samengewerkt Sin laga afor e satisfaccion di nos bishitan- Unda mi lombrishi ta dera
Diversificatie van de econo- Megawatt en toont aan wat commerciële dienstverle- met instanties en overheden tenan E baranca cu no tin nada pa kibre
mie blijft belangrijk en ge- er met de vele zonuren mo- ning tot een alternatieve in Nederland en de EU. De No tin un pida baranca mas inspira
wenst, maar voor een klein gelijk is. exportindustrie ontwikkeld. koninkrijksband biedt Aru- Unda nos ta sembra na abundancia I.R. (ROBERTO) Croes,
eiland zonder natuurlijke Mogelijkheden om via af- Het verschil met reguliere ba – naast een breed bruik- Sin cu nos identidad ta wordo debilita Na ocasion di dia 18 maart 2016,
hulpbronnen slechts be- valverwerking gas te pro- export is, dat de koper het baar EU-paspoort voor de No tin un pida baranca mas stima
perkt mogelijk. Als de raf- duceren worden momen- product zelf komt ophalen. burger – een allesbepalende Unda nos por briya cu nos propio lenga Dia di Himno y Bandera,
finaderij weer in bedrijf kan teel beproefd. Doel is om Daarmee blijft de economie toekomstgarantie voor de- Aruba
worden gesteld, biedt dat omstreeks 2020 voor 100 kwetsbaar en gevoelig voor mocratie, rechtszekerheid
een welkome verbreding procent van de behoefte economische ontwikkelin- en zelfstandigheid. Met De redactie van Amigoe kan ingezonden brieven redactioneel bewerken, inkorten of be-
van de basis. Importvervan- duurzame energie te produ- gen en omstandigheden in daarnaast de sterke econo- sluiten om niet te plaatsen. Brieven mogen maximaal 600 woorden bevatten, ze moeten
gende industrie is door de ceren. Aruba heeft dan voor andere landen. Cuba wordt mische binding met de Ver- voorzien zijn van naam en woonplaats (worden gepubliceerd) en adres en telefoonnummer
kleine schaal slechts zeer de energiewinning geen fos- binnenkort ook een populai- enigde Staten en de getoon- (niet voor publicatie, maar ter verificatie). We accepteren alleen digitaal gestuurde brieven.
beperkt mogelijk. Een uit- siele brandstof meer nodig. de inzet van de bevolking, Ons e-mail adres is: arubaredactie@amigoe.com.
zondering is de succesvolle Een geweldige stap op weg kan Aruba met voldoende
Balashi bierbrouwerij. Maar perspectief de toekomst in-
gaan.

Glow in the Op stap
dark met 6e Earth Hour

ORANJESTAD — We- Wat is er te doen in dit lange vrije weekend in verband met de vie-
reldwijd wordt zaterdag ring van 40 jaar Vlag en Volkslied en 30 jaar Status Aparte? De re-
aandacht gevraagd voor dactie maakte dinsdag een overzicht van sportactiviteiten en vult
Earth Hour. Aruba doet dit vandaag aan met culturele en andere tips.
voor de zesde keer mee,
door de lichten van de CULTUUR Himno y Bandera
iconische Willem III to- Dans en spelletjes
ren (Fort Zoutman) ‘s Protocollaire ceremonie CB Savaneta
avonds om half negen Plaza Monumento 18 Maart vrijdag 10.00 - 20.00
een uur uit te doen. Voor- donderdag 17.00 - 19.00
afgaand is er een Glow in
the Dark-wandeling. waarmee Aruba internatio- Scholen Culturele manifestatie MAATSCHAPPELIJK Voetbal/dominotoernooi
Tijdens Earth Hour wordt naal laat zien mee te doen. Minister Hooyboer-Win- Plaza Betico Croes Joe Laveist Sportpark
in deelnemende landen en Ook steeds meer hotels op klaar, nu minister van On- donderdag 18.00 - middernacht Earth Hour vrijdag 09.00 - 18.00
bij deelnemende gebouwen Aruba doen mee en staan derwijs, deed een oproep Expo postzegels Fort Zoutman Jeu de boules
wereldwijd om half negen tijdens Earth Hour in het aan scholen om op woens- Opening zaterdag 20.30 - 21.30 Papaya Ranch
lokale tijd de elektriciteit donker. dag 16 maart (scholen zijn Nationaal Archief vrijdag 10.00 - 22.00
gedurende een uur uitgezet. Glow in the Dark donderdag 17 en vrijdag Sabana Blanco 60 MARKT Glow in the Dark
Dat levert op sociale media De start van Earth Hour op 18 maart gesloten) mee te vrijdag 9.00 - 17.00 Wandeling Earth Hour
foto’s op van eerst verlich- Aruba begint iets eerder op doen aan Earth Hour door Protocollaire ceremonie Smoothies, muziek, fruitzeep Fort Zoutman
te gebouwen, die daarna de avond. Wie wil meedoen een uur lang geen elektrici- Bestuurskantoor Aruba Aloe Factory zaterdag 18.30
een uur lang in het donker aan de (gratis) Glow in the teit te gebruiken en met de vrijdag 09.00 - 12.00 vrijdag 08.00 - 15.00 Aruba Int. Half Marathon
staan. Met deze actie staat Dark-wandeling van 3 kilo- leerlingen stil te staan bij Himno y Bandera Bazaar Start Joe Laveist
de milieubeweging stil bij meter wordt ‘s avonds om duurzaamheid en de ecolo- Dans, sport, spel Protestante kerk Oranjestad Finish Alhambra
de beloftes die de mensheid half zeven bij Fort Zoutman gische footprint. SV Universal, Pos Chiquito vrijdag 10.00 - 15.00 zondag 05.30
aan moeder Aarde heeft ge- verwacht. Voor de deelne- Scholen die aan de oproep vrijdag 09.00 - 18.00 Super Sopi Festival Qi Gong on the Rocks
maakt voor een duurzame mers zijn - in een beperkte gehoor hebben gegeven, Cadushi Festival Cas di Cultura Ayo Rock Formation
en milieuvriendelijke ma- oplage - T-shirts en glow in kunnen een foto of verslag Archeologisch Museum vrijdag 10.00 - 16.00 zondag 17.00
nier van leven. de dark-objecten beschik- sturen naar de Earth Hour Schelpstraat 42
Aruba doet sinds 2011 mee, baar. Wie thuis iets heeft Community Group, via vrijdag 10.00 - 14.00 SPORT
onder leiding van minister liggen, kan dit meenemen. j.leanez@arubagovernment.
Michelle Hooyboer-Win- aw. Aruba Cosecha Mountainbike race
klaar (die toen minister van Historisch Museum Seroe Colorado
Cultuur was). Het Histo- Zoutmanstraat 1 vrijdag 07.30
risch Museum is ook al die vrijdag 10.00 - 18.00
tijd van de partij en de Wil-
lem II-toren is al die jaren
hét nationale icoon geweest