Page 30 - MIN SJA 5 MAART 2016

REFLEXION B1
Diasabra 5 Maart 2016

UN SNECHI DI PALABRA DI DIOS
6 di maart 2016 Nr. 40

IV diadomingo di cuaresma su sirbidonan: ‘“Haci lihe, Mensahe robes. chasa su ruman menor. Kisas
I lect: Yos 5, 9a. 10-12 Salmo trece e mantel di mas bunita E imagen di e yiu menor di A ripara cu libertad no kier- bo ta activo den bo parokia,
34 y bisti’e esey, pone un ren- evangelio di awe ta expresa men djis haci loke nos kier. pero cuestionando Dios y
II lect: 2 Cor 5, 17-21 chi na su dede y sapato na tanto hende, principalmente Mara nos tin mesun balor doctrina di nos iglesia of re-
Evangelio: Lc 15, 1-3. 11-32 su pia. Busca e bishe gorda, hobennan cu kier biba inde- di reconoce ora nos a faya. chasando bo prohimo.
….Hesus a conta nan e mat’e y laga nos come y cel- pendiente di nan mayornan E tata di evangelio di awe ta Dios libra nos di e actitud di
siguiente parabel: “Tabatin ebra. Pasobra e yiu di mi aki y haci loke nan kier. Nan ta representa Dios Tata, semper e yiu aki, mas bien ban imita
un tata cu dos yiu homber. tabata morto y awor e ta bibo ‘bon’ mientras tin placa, ora dispuesto pa pordona nos y e decision sabio y humil-
E yiu di mas chikito a bis’e: atrobe…” esey caba nan ta ripara cu acepta nos como su yiunan, dad di e yiu menor. Di otro
‘Tata, duna mi parti di e Pero e yiu mayor tabata den bida no ta facil. Pero hopi bi- basta cu nos kier bolbe cas di banda ban imita e imagen
propiedad cu ta toca mi.’ E cunucu ainda y ora el a yega aha orguyo ta stroba nan baha Dios. Kisas nos ta parce yiu di Dios Tata cu semper ta
tata a parti su propiedad… E cerca di cas, el a tende mu- cabes y reconoce cu nan a ki- mayor. Aparentemente fiel y warda nos cu brasanan habri.
yiu a bay un tera leu cu tur sica y baliamento. El a yama boca. servicial, pero den realidad Asina nos mester habri nos
loke e tabatin, caminda el a un dje sirbidonan y puntr’e ta E hoben di evangelio a recon- yena cu mal sentimentonan. man y acoge tur esnan cu ta
drispidi tur cos hibando un kico tabata sosodiendo. E sir- oce cu el a haci un escogencia E ta cuestiona su Tata y re- reconoce nan fout.
bida di bagamunderia. Ora bido a contest’e: “Bo ruman
el a keda plan bari, hamber homber a bolbe y bo tata a Oracion
grandi a cuminsa reina den laga mata e bishe gorda, pa- Señor! Mi picanan ta haci
e pais ey y e tambe tabata sobra el a haya su yiu sano y mi no digno di yama bo yiu,
pasa miseria … E ora ey el a salvo bek.” E ora ey e ruman pero sinembargo tene mi-
lamenta y bisa: mayor a rabia y nenga di bay sericordia di mi y pordona
“Hopi trahado di mi tata tin paden. Su tata a bini pafo y mi falta.
cuminda na abundancia, anto rog’e pa drenta.
ami ta muri di hamber! Mi ta E tata a bis’e: “Mi yiu, abo Proposito
bolbe bay cerca mi tata, y mi semper ta cerca mi y tur loke Profundisa e mensahe di
ta bis’e: Tata, mi a peca con- mi tin ta di bo. Ta bon pa cel- evangelio di awe den tal gra-
tra Dios y contra bo ….” ebra y bira contento, pasobra do cu e ta yuda nos bira hu-
Su tata a mir’e ta bini di leu bo ruman tabata morto y awo milde pa reconoce nos fayo-
y el a haya duele di dje. El e ta bibo atrobe; e tabata per- nan y nos sea misericordioso
a core bay cerca dje, bras’e di y a hay’e.” cu otro segun ehempel di
y sunch’e …..E tata a bisa Dios Tata.q
Palabra di Señor!

Misa pa mucha y seminario Comision Caminda di Cruz Alto Vista:
“Indulgencia” na misa
di Savaneta Ta invita pueblo pa caminda
di cruz na Alto Vista durante cuaresma
Diadomingo, 6 di maart Tambe e diadomingo aki
pa 10:00am, na misa di pa 4:00pm te cu 5:30pm NOORD -- Durante cuaresma, manera ta
Savaneta nos ta celebra un lo tin un seminario cu e custumber pa añanan largo caba, tur di-
Misa special pa mucha. e tema: Indulgencia. asabra mainta 6’or ta tene caminda di cruz
na Alto Vista.
Tur mucha, acompaña pa Tur parokiano y esnan E caminda di cruz ta cuminsa na e prome
nan mayornan, ta cordial- interesa ta keda invita pa stashi canto di caminda cu ta guia pa kapel.
mente invita pa asisti e dia participa na e seminario Cada aña tin mas hende ta uni na e caminda
aki ya cu e Misa aki nos aki na misa di Savaneta. di cruz aki, y ta un experiencia unico, den
kier prepara nos muchan- E seminario aki lo yuda naturalesa mirando comienso di un dia
an pa e Siman Santo y nos probecha mas miho nobo, y reflexionando riba bida y morto di
Pasco di Resureccion di di e frutanan mara na Hesus. Y e aña aki no ta excepcion, y spe-
nos Señor Hesu Cristo. Aña di Misericordia.q cialmente e cantidad di hobennan ta biran-
do cada biaha mas.
Henter Aruba ta keda cordialmente invita
pa asisti na e caminda di cruz como peni-
tencia durante cuaresma, 6’or di mainta, tur
diasabra na Alto Vista.q

2016

ARUBA DOET 11 & 12 di Maart 2016

E evento boluntario mas grandi na Aruba pa yuda nos organisacionnan social
NOS TA ON pa duna un man! Abo tambe?

Scoge un trabou y registra awo como boluntario riba www.arubadoet.com!

Mayoria di e trabounan di ARUBA DOET ta un mitar dia riba diabierna of diasabra, boluntarionan ta traha hunto bou guia di organisacion social.
Pa mas informacion of yudanza? Yama ARUBA DOET 528-7666 of mail info.arubadoet@gmail.com